Trips to Romania by RUF

04/28/2026

🇷🇴 Explorează, Restaurează, Conectează-te!
Te poți înscrie până în data de 30 aprilie! Vrei să știi mai multe? 🔗 Linkul este în primul comentariu.


*****************
🇺🇸 Explore, Restore, Connect: My Blue Heritage Volunteering Camp
Sign Up by April 30th,2026! For details see the link in the first comment!

04/24/2026

🇷🇴 Hai cu familia în Transilvania!
O vacanță fără stres pentru întreaga familie, descoperind frumusețile și tradițiile transilvănene. Noi, prin partenerii locali Dor Travel, ne ocupăm de transport, ghizi și cazare. Voi aveți doar grija amintirilor de neuitat.

Înscrierile sunt deschise. Detalii în primul comentariu! 👇


*****************
🇺🇸 Discover Romania Family Journey!
A stress-free holiday for the whole family, discovering Transylvanian beauties and traditions. We, through local partners Dor Travel, take care of transport, guides and accommodation. You only care about unforgettable memories.

Details in the first comment!

04/23/2026

🇷🇴 Semenic Explorer 2026 - Aventura continuă și în acest an!
Ne-a plăcut atât de mult la Gasthaus Wallner, încât vara aceasta ne întoarcem la înălțime!

În inima Parcului Național Semenic-Cheile Carașului, pregătim o vacanță de vară de neuitat. Aici este locul unde muntele devine locul preferat de joacă. De la drumeții prin păduri și lecții de botanică, la distracția asigurată de parcul de aventură, lecții de călărie și seri pline de povești, micii aventurieri vor uita complet de ecrane și telefoane.

Detalii de înscriere sunt în primul comentariu! 👇



*****************
🇺🇸 Semenic Explorer 2026 - The adventure continues this year!
We loved it so much at Gasthaus Wallner that this summer we're going back to the heights!

In the heart of the Semenic-Cheile Carașului National Park, we are preparing an unforgettable summer vacation. This is where the mountain becomes their favorite playground. From hiking through the forests and botany lessons, to the fun of the adventure park, riding lessons and evenings full of stories, little adventurers will completely forget about screens and phones.

Registrations are NOW open. Details in the first comment!

04/21/2026

🇷🇴 Uneori, pentru a-ți găsi viitorul, trebuie să te întorci la rădăcini.
Ce s-a întâmplat cu miile de transilvăneni care au plecat spre „Visul American” acum un secol?

În tabăra My Blue Heritage, tinerii români din diaspora sunt invitați să se implice în reconstruirea acestor povești. Timp de 7 zile, în satul Șona (Brașov), participanții vor păși pe urmele poate chiar ale strămoșilor lor. Proiectul Village Archive, din Țara Făgărașului este gazda noastră din acest an.

Detaliile de înscriere în primul comentariu! 👇

***********
🇺🇸 Sometimes, to find your future, you have to go back to your roots.
What happened to the thousands of Transylvanians who left for „The American” Dream a century ago?

In the My Blue Heritage camp, young Romanians from the diaspora are invited to get involved in reconstructing these stories. For 7 days, in the village of Șona (Brașov), the participants will follow in the footsteps of perhaps even their ancestors. The Village Archive project, in Făgăraș, is our host this year.

All details in the first comment! 👇

04/20/2026

Știai că România are 9 situri incluse în Patrimoniul Mondial UNESCO?

Patrimoniul nu aparține doar trecutului. El modelează felul în care construim viitorul.

🗓️Astăzi, 18 aprilie, de Ziua Internațională a Monumentelor și Siturilor, aducem în prim-plan rolul patrimoniului în definirea identității și în susținerea economiei.

🌍 România are 9 situri incluse în Patrimoniul Mondial UNESCO, fiecare cu o valoare culturală și istorică distinctă:
• 🌿 Delta Dunării
•⁠ ⁠🎨 Bisericile pictate din nordul Moldovei
•⁠ ⁠⛪ Mănăstirea Horezu
•⁠ ⁠🛡️ Satele cu biserici fortificate din Transilvania
•⁠ ⁠🏔️ Cetățile dacice din Munții Orăștiei
•⁠ ⁠🏰 Centrul istoric al Sighișoarei
•⁠ ⁠⛪ Bisericile de lemn din Maramureș
•⁠ ⁠⛏️ Peisajul cultural minier Roșia Montană
•⁠ ⁠🌳 Pădurile seculare și virgine de fag din Carpați

🤝 Dincolo de valoarea lor simbolică, aceste situri contribuie direct la dezvoltarea turismului, la susținerea comunităților locale și la crearea de oportunități economice durabile.

🇷🇴 Ministerul Economiei, Digitalizării, Antreprenoriatului și Turismului susține ca patrimoniul să fie protejat și, în același timp, valorificat în mod responsabil, prin politici care sprijină economia locală și inițiativele antreprenoriale.

04/19/2026

🇷🇴 De ce merită Via Transilvanica un loc pe lista ta de drumeții?
Pentru comunitatea globală de drumeți de lungă distanță, chiar și pentru cei care vin de la mari depărtări cm este Australia, Via Transilvanica oferă o combinație rară: autenticitate și accesibilitate logistică. Este acea experiență autentică, tot mai greu de găsit pe rutele europene supra-aglomerate.

Vrei să afli mai multe detalii? Ia-ți o cafea, așează-te confortabil și ascultă podcastul, link în primul comentariu.


*********
🇺🇸 Why the Via Transilvanica Belongs on Your Thru-Hiking Bucket List?
For the global hiking community, particularly those coming from as far as Australia, Via Transilvanica offers a rare combination of cultural depth and logistical accessibility. That is increasingly hard to find on more crowded European routes.

Want to hear more? Grab your coffee, settle in, and listen to the podcast on this lovely Sunday.

04/16/2026

🇷🇴 Trăiește România pe Via Transilvanica !
3 zile. 58 de km. Un traseu accesibil fiecăruia.

Detaliile drumeției organizate de noi împreună cu partenerii noștri dragi, Asociația Tasuleasa Social, le găsiți în primul comentariu! 👇


Departamentul pentru Românii de Pretutindeni
***********
🇺🇸 Live the Romanian Spirit on Via Transilvanica!
Three days.58 km. A hiking trail accessible to everyone.

You can find the details of the hike organized together with our dear partners, the Tașuleasa Social Association, in the first comment!👇

04/14/2026

🇷🇴 Adu-ți copilul aproape de aromele, cântecele și poveștile de acasă!
Vara aceasta, în tabăra noastră Bucovina Adventure găzduită în Broșteni, copiii vor avea parte de o vacanță pur românească!

Se vor delecta cu alivenci și poale-n-brâu frământate chiar de ei, iar la finalul celor 6 zile de tabără vor recunoaște plantele medicinale și sălbatice și vor trăi zile pline de aventură, pășind pe urmele celebrului personaj Nică a lui Ștefan a Petrei.

Detalii de înscriere în primul comentariu.👇


***********
🇺🇸 Bring your child back to the smells, songs, and stories of home!
This summer, in our Bucovina Adventure camp in Broșteni, the children will have a purely Romanian vacation.

They will enjoy alivenci and poale-n-brâu kneaded by themselves, and at the end of the 6 days of camp they will recognize medicinal and wild plants and live days full of adventure, following in the footsteps of Nică a lui Ștefan a Petrei, beloved childhood character.

All details in the first comment! 👇

04/12/2026

Voi ce tradiții păstrați vii de Paște?
Pentru mulți dintre noi, Paștele este despre rădăcini, familie și momente care ne leagă de „acasă”.

În premieră, vara aceasta organizăm o tabără pentru copii în Bucovina. Dar până să ajungem pe meleaguri românești, vă invităm să descoperiți frumusețea tradițiilor de Paște din satul Ciocănești, la doar 20 km de Vatra Dornei.

Lăsați-ne în comentarii: ce tradiții nu lipsesc din familia ta? Paște Fericit!

04/10/2026

🇷🇴 Tu ce poveste alegi să spui atunci când vorbești despre România?
Fiecare dintre noi este un ambasador, dar felul în care alegem să ne prezentăm țara face diferența. Un fragment din interviul acordat vara trecută la Radio România Reșița de către Mihai Lehene, fondatorul RUF - Romanian United Foundation.

Programele noastre pentru 2026 sunt acum deschise pentru înscriere!


*********
🇺🇸 What’s your story about Romania? 🇷🇴
We are all ambassadors in our own way, but our impact depends on the stories we choose to share. Watch this insightful clip with Mihai Lehene (Founder of RUF) during his interview with Radio Romania Reșița.

Ready to make an even bigger impact? Enrollment for our 2026 programs is now open!

04/08/2026

🇷🇴 Înscrierile pentru taberele Trips to Romania sunt acum DESCHISE!

Vara aceasta, împreună cu partenerii noștri de încredere din România, v-am pregătit 8 experiențe unice. Fiecare tabără și vacanță este o reîntoarcere la rădăcinile noastre românești și contribuția noastră la dezvoltarea comunităților care ne găzduiesc.

Ce aventuri vă așteaptă anul acesta?

🥾 Trăiește România autentică pe Via Transilvanica .
📜 Participă la reconstituirea simbolică a emigrării din zona Brașovului spre America, într-o tabără de voluntariat pentru adolescenți.
🎒 Descoperă două tabere de neuitat pentru copii: în Parc Național Semenic–Cheile Caraşului și în Broșteni.
🛠️ Implică-te în refacerea monumentelor istorice din Sălaj, în două tabere de voluntariat pentru adolescenți.
✨O experiență all-inclusive în Transilvania, perfectă pentru întreaga familie!

🔗 Link-ul pentru înscrieri este în primul comentariu.




***********
🇺🇸 Registration for the Trips to Romania camps is now OPEN!
This summer, together with our trusted local partners, we’ve prepared eight unique experiences designed to help us reconnect with our roots and give back to local communities.

What can you choose from this year?

🥾 Discover the authentic Romania on Via Transilvanica trail.
📜 Participates in the symbolic reconstruction of emigration from the Brașov area to America.
🎒 Live the adventure in two camps for children in Caraș-Severin and Broșteni.
🛠️ Get involved in the restoration of historical monuments in Sălaj, in one of the two volunteer camps for young people.
✨ Discover Transylvania in an all-inclusive vacation, dedicated to the whole family!

🔗 The registration link is waiting for you in the first comment.

04/06/2026

How many Romanian traditions do you know? 🇷🇴