25/07/2025
เราเชื่อมั่นในความปลอดภัย ของกองทับไทยและ จากทุกภาคส่วน.
: สนามบินยังให้บริการได้ตามปกติ โรงแรม ร้านอาหารเปิดบริการปกติ สถานที่ท่องเที่ยวหลักอื่นๆ ยังเปิดให้บริการตามปกติ
: ในส่วนพื้นที่ชายแดน เราขอส่งกำลังใจ ให้กองทัพไทย ให้รักษาไว้ซึ่งอธิปไตย และขอให้ทหารไทยทุกท่านปลอดภัย และบรรลุเป้าหมายตามวัตถุประสงค์.
Statement from the Ubon Ratchathani Tourism Promotion Association
Subject: Tourism Safety in Ubon Ratchathani Province
Regarding the Border Unrest Between Thailand and Cambodia
In response to reports concerning unrest in certain areas along the Thai–Cambodian border near the boundary of Ubon Ratchathani Province, Ubon Ratchathani Tourism Association would like to issue the following statement:
Ubon Ratchathani Tourism Association expresses its concern for the affected areas and sends heartfelt support to the Royal Thai Armed Forces and all officials who are courageously safeguarding the sovereignty and peace of the nation.
✅ At present, the overall situation in Ubon Ratchathani’s tourist areas remains peaceful and is located far from the disputed border zones.
✅ Hotels, restaurants, and the airport continue to operate as usual.
✅ All relevant agencies are closely monitoring the situation and ensuring safety measures are in place to reassure the public, businesspersons, and tourists.
> “The Internal Security Operations Command (ISOC) and the Suranaree Task Force have confirmed 24-hour surveillance along the border, with strict measures in place to prevent any unrest from spreading into urban or tourist areas.”
We hereby affirm that the main tourism destinations in Ubon Ratchathani Province, including:
Mueang District
Sirindhorn District
Phibun Mangsahan District
Na Tan District
Si Mueang Mai District
Khong Chiam District
Khemarat District
are not affected by the current unrest and remain safe for travel.
📌 The Ubon Ratchathani Tourism Association assures the public, business community, and travelers of the province’s robust safety measures and warmly welcomes all visitors for both leisure and business purposes.
📞 For further inquiries or official updates, please contact:
Ubon Ratchathani Tourism Association +6680-3338228
Tourism Authority of Thailand, Ubon Ratchathani Office: +6645-243770
Ubon Ratchathani Provincial Office of Tourism and Sports: +6645-252714
Or visit our page: Ubon Ratchathani Tourism Association
แถลงการณ์สมาคมส่งเสริมการท่องเที่ยวจังหวัดอุบลราชธานี
เรื่อง: ความปลอดภัยด้านการท่องเที่ยวในจังหวัดอุบลราชธานี
กรณีเหตุการณ์ไม่สงบชายแดนไทย–กัมพูชา
ตามที่มีรายงานข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์ความไม่สงบในบางพื้นที่บริเวณชายแดนไทย–กัมพูชา ซึ่งอยู่ใกล้เขตติดต่อกับจังหวัดอุบลราชธานี ทางสมาคมส่งเสริมการท่องเที่ยวจังหวัดอุบลราชธานีขอเรียนว่า
สมาคมส่งเสริมการท่องเที่ยวอุบลราชธานี
ขอแสดงความห่วงใยในพื้นที่พิพาท ขอส่งกำลังใจไปยังกองทัพไทยและเจ้าหน้าที่ทุกท่านที่ปฏิบัติหน้าที่อย่างเสียสละเพื่อปกป้องอธิปไตยและความสงบสุขของประเทศชาติ
✅ ขณะนี้สถานการณ์โดยรวมในพื้นที่ท่องเที่ยวของจังหวัด ยังคงสงบเรียบร้อย และอยู่ห่างไกลจากบริเวณพิพาท
✅ สถานประกอบการ โรงแรม ร้านอาหาร สนามบิน ยังคงเปิดให้บริการตามปกติ
✅ เจ้าหน้าที่ทุกภาคส่วนได้เฝ้าระวัง ดูแลความปลอดภัยอย่างใกล้ชิด เพื่อให้ประชาชน นักธุรกิจและนักท่องเที่ยวอุ่นใจ
“ศูนย์ปฏิบัติการด้านความมั่นคง (ศปม.) และกองกำลังสุรนารี ยืนยันว่ามีการจัดกำลังเฝ้าระวังแนวชายแดนตลอด 24 ชั่วโมง พร้อมมาตรการป้องกันเหตุลุกลามสู่พื้นที่เมืองอย่างเข้มงวด”
ทางสมาคมขอยืนยันว่า พื้นที่ท่องเที่ยวหลักของจังหวัดอุบลราชธานี ได้แก่
อำเภอเมือง
อำเภอสิรินธร
อำเภอพิบูลมังสาหาร
อำเภอนาตาล
อำเภอศรีเมืองใหม่
อำเภอโขงเจียม
อำเภอเขมราฐ
ไม่อยู่ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์
📌 สมาคมส่งเสริมการท่องเที่ยวอุบลราชธานี ขอให้พี่น้องประชาชนนักธุรกิจและนักท่องเที่ยวมั่นใจในมาตรการรักษาความปลอดภัย และสามารถเดินทางมาจังหวัดอุบลราชธานีได้อย่างสบายใจ ทั้งเพื่อการพักผ่อน หรือเจรจาธุรกิจ
📞 หากต้องการสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมหรือติดตามข่าวสารอย่างเป็นทางการ สามารถติดต่อ : 080-3338228
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยสำนักงานอุบลราชธานี 045243770
สำนักงานการท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัดอุบลราชธานี 045252714
หรือ Facebook: สมาคมส่งเสริมการท่องเที่ยวอุบลราชธานี
ด้วยความห่วงใยและใส่ใจในความปลอดภัยของทุกท่านทางสมาคมจะอัพเดทสถานการณ์ปัจจุบันให้ทราบ
25 กรกฎาคม 2568
#สมาคมส่งเสริมการท่องเที่ยวอุบลราชธานี
#ไทยนี้รักสงบแต่ถึงรบไม่ขลาด
Statement from the Ubon Ratchathani Tourism Promotion Association
Subject: Tourism Safety in Ubon Ratchathani Province
Regarding the Border Unrest Between Thailand and Cambodia
In response to reports concerning unrest in certain areas along the Thai–Cambodian border near the boundary of Ubon Ratchathani Province, Ubon Ratchathani Tourism Association would like to issue the following statement:
Ubon Ratchathani Tourism Association expresses its concern for the affected areas and sends heartfelt support to the Royal Thai Armed Forces and all officials who are courageously safeguarding the sovereignty and peace of the nation.
✅ At present, the overall situation in Ubon Ratchathani’s tourist areas remains peaceful and is located far from the disputed border zones.
✅ Hotels, restaurants, and the airport continue to operate as usual.
✅ All relevant agencies are closely monitoring the situation and ensuring safety measures are in place to reassure the public, businesspersons, and tourists.
> “The Internal Security Operations Command (ISOC) and the Suranaree Task Force have confirmed 24-hour surveillance along the border, with strict measures in place to prevent any unrest from spreading into urban or tourist areas.”
We hereby affirm that the main tourism destinations in Ubon Ratchathani Province, including:
Mueang District
Sirindhorn District
Phibun Mangsahan District
Na Tan District
Si Mueang Mai District
Khong Chiam District
Khemarat District
are not affected by the current unrest and remain safe for travel.
📌 The Ubon Ratchathani Tourism Association assures the public, business community, and travelers of the province’s robust safety measures and warmly welcomes all visitors for both leisure and business purposes.
📞 For further inquiries or official updates, please contact:
Ubon Ratchathani Tourism Association +6680-3338228
Tourism Authority of Thailand, Ubon Ratchathani Office: +6645-243770
Ubon Ratchathani Provincial Office of Tourism and Sports: +6645-252714
Or visit our page: Ubon Ratchathani Tourism Association
