18/10/2023
إلى كل العالم العزيز،
نحن نكتب لكم هذه الرسالة من عمق قلوبنا المؤلمة ونحن نعيش في مدينة غزة المنكوبة، التي تعاني منذ وقت طويل تحت وطأة الحرب القاسية. نحن لسنا سوى أم وطفل صغير يعيشان في ظروف صعبة ومريرة، ونرغب في أن يصل صوتنا وصوت كل الأطفال الأبرياء المحاصرين في هذه الحرب إلى قلوبكم.
نحن نشعر بالألم والحزن العميق لكل الأرواح الضائعة والمنازل المهدمة والعائلات المنهكة التي تعاني من الجوع والظروف الصحية السيئة. يجب أن تعلموا أننا لا نرغب في الحرب، لا نرغب في المعاناة، ولا نرغب في أن يكون أطفالنا أشباحًا تائهة في شوارع الدمار.
نحن نتوسل إليكم بكل مشاعر الألم والأمل في قلوبنا، أن تتحركوا وتعملوا بقوة لوقف هذه الحرب المدمرة. نحن نحتاج إلى السلام، نحتاج إلى الأمان، ونحتاج إلى فرصة لبناء حياة أفضل لأطفالنا ومستقبلهم.
فلتنقذوا أحلامنا المكسورة، ولتمدوا يد العون للمحتاجين، ولتعملوا على تحقيق العدالة والسلام في غزة وفي جميع أنحاء العالم. فالسلام ليس مجرد كلمة، بل هو حق ينبغي أن يتمتع به كل إنسان على وجه الأرض.
نحن نعلم أن الطريق صعب وأن تحقيق السلام يتطلب الكثير من الجهود والتضحيات. ولكن يجب أن نكون واحدة، يجب أن نتحد في وجه الظلم والعنف، وأن نعمل معًا من أجل عالم أفضل.
فلنتعاون ونتكاتف لوقف الحرب على عزة ولجميع المناطق المنكوبة. لنجعل الأطفال يعيشون حياة آمنة وسعيدة، ولنمنحهم فرصة للنمو والتطور، ولنجعل السلام يسود في كل ركن من ركنان العالم.
شكرًا لاستماعكم ولتفهمكم. نحن نعلم أن هناك الكثير من القلوب النبيلة في العالم، ونأمل أن تكونوا منه.
________________________________________________________
To all the dear world,
We are writing this letter to you from the depth of our aching hearts as we live in the stricken city of Gaza, which has long been suffering under the burden of cruel war. We are nothing but a mother and a young child living in difficult and bitter circumstances, and we want our voice and the voice of all the innocent children trapped in this war to reach your hearts.
We feel the pain and deep sadness of all the lives lost, the homes destroyed, and the exhausted families suffering from hunger and poor sanitary conditions. You must know that we do not want war, we do not want suffering, and we do not want our children to be ghosts lost in the streets of destruction.
We beg you, with all feelings of pain and hope in our hearts, to take action and work forcefully to stop this devastating war. We need peace, we need security, and we need the opportunity to build a better life and future for our children.
May you save our broken dreams, extend a helping hand to those in need, and work to achieve justice and peace in Azza and throughout the world. Peace is not just a word, it is a right that every human being on the face of the earth should enjoy.
We know that the road is difficult and that achieving peace requires many efforts and sacrifices. But we must be one, we must unite against injustice and violence, and work together for a better world.
Let us cooperate and join hands to stop the war on Gaza and all the affected areas. Let us make children live safe and happy lives, give them the opportunity to grow and develop, and let peace prevail in every corner of the world.
Thank you for listening and understanding. We know that there are many noble hearts in the world, and we hope that you will be one of them.
#غزة #فلسطين #سلام #حرب #اطفال #ام #حزن
