24/06/2026
Úspešná realizácia prepravy dreva z Gdanska do Rumunska
Po dlhých rokoch sa nám podarilo obnoviť železničnú prepravu dreva z prístavu Gdansk do Rumunska.
Výsledkom je prvá úspešne zrealizovaná preprava, ktorá odštartovala v novembri 2025 a vďaka výbornej spolupráci všetkých partnerov naďalej aktívne pokračuje.
Pre zabezpečenie tejto prepravy sme v spolupráci s RTIW vyčlenili flotilu vozňov EA, určených na prepravu guľatiny. Týmto sme vytvorili spoľahlivé a efektívne logistické riešenie pre pravidelné toky drevnej hmoty medzi Poľskom a Rumunskom.
Ďakujeme všetkým partnerom za dôveru a profesionálnu spoluprácu pri obnovení tejto významnej dopravnej relácie. Tešíme sa na jej ďalší rozvoj.
Successful Completion of Timber Transport from Gdańsk to Romania
After many years, we have succeeded in resuming rail transport of timber from the port of Gdańsk to Romania.
The result is the first successfully completed shipment, which began in November 2025 and, thanks to the excellent cooperation of all partners, continues to this day.
To facilitate this shipment, we have, in cooperation with RTIW, allocated a fleet of EA wagons designed for transporting timber. In doing so, we have created a reliable and efficient logistics solution for regular timber flows between Poland and Romania.
We would like to thank all our partners for their trust and professional cooperation in reviving this important transport route. We look forward to further development.