03/11/2025
Since the 1980s, China has undergone one of the fastest and largest economic transformations in history. Under Deng Xiaoping’s reforms starting in 1978, the country shifted from a closed, centrally planned system to a more market-oriented economy. Special Economic Zones (SEZs) were established, encouraging foreign investment and export-led growth. Over the next four decades, China lifted hundreds of millions of people out of poverty, became the “world’s factory,” and built vast modern infrastructure such as highways, high-speed rail, and megacities. Its GDP grew at an average rate of nearly 10% for many years, making it the world’s second-largest economy.
منذ ثمانينيات القرن الماضي، شهدت الصين أحد أسرع وأكبر التحولات الاقتصادية في التاريخ. فقد أدت إصلاحات دنغ شياو بينغ التي بدأت عام 1978 إلى تحول البلاد من نظام مركزي مغلق إلى اقتصاد أكثر توجهًا نحو السوق. تم إنشاء مناطق اقتصادية خاصة لتشجيع الاستثمار الأجنبي والنمو القائم على التصدير. وخلال العقود الأربعة التالية، نجحت الصين في إخراج مئات الملايين من الناس من الفقر، وأصبحت “مصنع العالم”، وأنشأت بنية تحتية حديثة ضخمة مثل الطرق السريعة والسكك الحديدية فائقة السرعة والمدن الكبرى. ونما الناتج المحلي الإجمالي بمعدل يقارب 10% سنويًا لسنوات عديدة، مما جعلها ثاني أكبر اقتصاد في العالم