11/05/2025
🤍🕊🕊🕊🕊🤍
Este Domingo de manhã dia 11 de Maio fomos informados de um trágico acidente, no qual 4 jovens perderam a vida. Três destes jovens frequentavam o Colégio Santiago Internacional. A 4ª vítima é o irmão mais velho de um dos alunos.
Enquanto comunidade, na nossa escola e na cidade de Tavira, estamos absolutamente devastados pela trágica perda destas 4 vidas.
Os próximos dias e semanas vão ser de uma dificuldade imensa quer para as famílias dos jovens, como para amigos, professores, assistentes, como para toda a nossa comunidade escolar em geral.
Pedimos por isso a máxima privacidade e respeito durante o processo de luto enquanto lamentamos os nossos entes queridos, uma vez que todos os alunos que frequentam o nosso colégio são menores de idade.
_______________________________________________
This Sunday morning, May 11th, we were informed of a tragic accident in which four young people lost their lives. Three of these young individuals attended Colégio Santiago Internacional. The fourth victim was the older brother of one of the students.
As a community, both within our school and in the city of Tavira, we are absolutely devastated by the tragic loss of these four lives.
The coming days and weeks will be immensely difficult for the families of the young people, as well as for friends, teachers, staff, and our entire school community.
We therefore ask for the utmost privacy and respect during this mourning period as we grieve for our loved ones, especially since all students attending our school are minors.
