Marina Osobowice

24/08/2026

📍 Wrocław – co warto zobaczyć?

Jeśli zatrzymujecie się u nas na dłużej, mamy dla Was małą pomoc w odkrywaniu miasta. 🗺️

W Bosmanacie dostępny jest plan Wrocławia z zaznaczonymi najważniejszymi atrakcjami – idealny, żeby zaplanować spacer i zwiedzanie. 🚐❤️

Wpadnijcie po swoją mapkę!

—————

📍 Wrocław – what’s worth seeing?

If you’re staying with us a little longer, we’ve got a little something to help you discover the city. 🗺️

At Bosmanat, you can pick up a map of Wrocław featuring the city’s most important attractions – perfect for planning your walks and sightseeing. 🚐❤️

Come by and grab your map!

—————

📍 Breslau – was gibt es zu entdecken?

Wenn ihr etwas länger bei uns bleibt, haben wir eine kleine Hilfe für euch, um die Stadt zu entdecken. 🗺️

Im Bosmanat bekommt ihr einen Stadtplan von Breslau mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten – perfekt, um Spaziergänge und eure Erkundungstouren zu planen. 🚐❤️

Kommt vorbei und holt euch eure Karte!

22/08/2026

🚐🌊 Mały kawałek naszej mariny jedzie dalej z Wami! 💙

Każdy gość Kamper Parku otrzymuje od nas naklejkę na pamiątkę — żeby wspomnienie pobytu zostało na dłużej i ruszyło razem z Wami w dalszą podróż. ☀️✨

Bo najfajniejsze pamiątki to te, które mają swoją historię. 😉

21/08/2026

🏕️ Poznaj nasz Camper Park! 🚐⚓

Podróżujesz kamperem i szukasz spokojnego miejsca na postój? Zapraszamy do naszego Camper Parku na terenie Mariny Osobowice! 🌊

Zadbaliśmy o to, aby podczas pobytu mieć dostęp do najważniejszych udogodnień:

🚿 Sanitariaty – zadbane i wygodne zaplecze sanitarne
🗑️ Zrzut kaset – miejsce do opróżnienia kaset WC
🍽️ Zmywanie naczyń – wygodne miejsce do umycia naczyń
💧 Świeża woda – możliwość uzupełnienia zapasu wody
📶 Wi-Fi – żeby być w kontakcie ze światem
🐾 Miejsce przyjazne zwierzętom – czworonożni podróżnicy są u nas mile widziani! ❤️

A wszystko to w wyjątkowym miejscu, w otoczeniu mariny i nad wodą. ⚓🌿

Jeśli planujesz podróż kamperem i szukasz miejsca na odpoczynek — zatrzymaj się u nas! 🚐💙

📍 Camper Park – Marina Osobowice
📞 783 550 211
📧 [email protected]

Do zobaczenia! 🌊🚐⚓

🏕️ Discover our Camper Park! 🚐⚓

Are you travelling by campervan and looking for a peaceful place to stop? We invite you to our Camper Park at Marina Osobowice! 🌊

We’ve made sure you have access to all the essential facilities during your stay:

🚿 Sanitary facilities – clean and comfortable amenities
🗑️ Waste disposal point – a convenient place to empty your cassette toilet
🍽️ Dishwashing area – a dedicated place to wash your dishes
💧 Fresh water – refill your fresh water supply
📶 Wi-Fi – so you can stay connected
🐾 Pet-friendly – your four-legged travel companions are always welcome! ❤️

And all of this in a unique location, surrounded by the marina and right by the water. ⚓🌿

Planning a campervan trip and looking for a place to relax? Stop by and stay with us! 🚐💙

📍 Camper Park – Marina Osobowice
📞 783 550 211
📧 [email protected]

See you soon! 🌊🚐⚓

21/08/2026

⚓ POZNAJ NASZĄ MARINĘ — TAWERNA „ZACUMUJ”

Nie samym rejsem człowiek żyje. 🌊😉

W naszej marinie znajdziecie również miejsce, w którym można na chwilę zwolnić, odpocząć i po prostu zacumować… przy stole.

🍽️ TAWERNA „ZACUMUJ” to idealne miejsce, żeby zajrzeć przed rejsem, po powrocie na ląd albo wtedy, gdy pogoda nie zachęca do spędzania czasu na zewnątrz.

🌧️ Ponura pogoda?

Zamiast marznąć na pokładzie czy siedzieć w kamperze, można wejść do środka, ogrzać się i złapać chwilę oddechu przy czymś dobrym.

⚓ Jesteś podczas kursu ?

Po kilku godzinach nauki na wodzie warto zrobić sobie chwilę przerwy.

Tawerna to dobre miejsce, żeby odpocząć po kursie, porozmawiać, coś zjeść i nabrać sił przed kolejnymi zajęciami.

A jeśli kurs dopiero przed Tobą — możesz zajrzeć wcześniej, spokojnie przygotować się do dnia i rozpocząć go w przyjemnej atmosferze. ☕🌊

🏕️ Jesteś naszym gościem w Camper Parku?

O Tobie też pamiętamy! 🚐

Po długiej podróży czasem ostatnie, na co ma się ochotę, to gotowanie w kamperze. 😉

Tawerna „Zacumuj” to miejsce, do którego możesz przyjść na coś dobrego, odpocząć po podróży, ogrzać się w chłodniejszy dzień albo po prostu spędzić wieczór poza kamperem.

Niezależnie od tego, czy przypłynąłeś łodzią, przyjechałeś kamperem, jesteś na kursie czy po prostu odwiedzasz naszą marinę — możesz u nas zacumować na chwilę. ⚓

🌅 A po całym dniu na wodzie?

Wracasz do mariny, cumujesz łódź i… możesz już tylko odpocząć.

Bo marina to nie tylko miejsca postojowe, łodzie i kampery..

📍 Tawerna „Zacumuj” — znajdziesz ją na terenie naszej mariny.

Wpadajcie przed rejsem, po rejsie, po kursie, po podróży… albo po prostu wtedy, kiedy macie ochotę zacumować na chwilę. ⚓🍽️

Do zobaczenia !

21/08/2026

Poznaj naszą marinę ⚓ ~ BOSMANAT

To właśnie tutaj możesz załatwić najważniejsze sprawy związane z pobytem w naszej marinie.

📍 Miejsce postojowe
Potrzebujesz miejsca dla swojej łodzi/przyczepy. W bosmanacie załatwisz formalności związane z postojem — oferujemy miejsca jednodniowe, miesięczne oraz sezonowe.

🔑 Karty dostępu
Tutaj otrzymasz kartę dostępu oraz najważniejsze informacje dotyczące korzystania z mariny.

⛽ Stacja paliw
Na terenie mariny znajduje się również stacja paliw, dzięki której możesz uzupełnić zapas paliwa przed kolejnym rejsem.

🏕️ Camper Park
Podróżujesz kamperem? Na terenie naszej mariny znajduje się Camper Park, a jego recepcja znajduje się właśnie w bosmanacie.

🤝 A jeśli pojawi się problem?
Po prostu przyjdź do bosmanatu. Jeśli będziemy mogli pomóc — zrobimy wszystko, żeby ułatwić Ci pobyt w naszej marinie.

Jesteś u nas pierwszy raz?
⚓ Wpadnij do bosmanatu — pokażemy Ci, co i gdzie załatwić, oraz przekażemy najważniejsze informacje na dobry początek.

Do zobaczenia w marinie! 🌊

Bosmanat jest czynny 7 dni w tygodniu, od poniedziałku do niedzieli, w godzinach 8:00–20:00.

📞 Kontakt: 783 550 211

📧 E-mail:[email protected]

29/07/2026

29/07/2026

🚨 Bezpieczeństwo na naszej marinie jest dla nas priorytetem!

Na terenie mariny znajduje się defibrylator AED, który może pomóc w ratowaniu życia w przypadku nagłego zatrzymania krążenia. ❤️

Dodatkowo na miejscu dostępna jest apteczka pierwszej pomocy, aby w razie potrzeby móc szybko zareagować.

Dbamy o to, aby nasza marina była nie tylko miejscem odpoczynku i dobrej zabawy, ale przede wszystkim bezpiecznym miejscem dla wszystkich naszych gości. ⚓️💙

17/06/2026

19/05/2026

Prognozy mówią jedno — żegnamy ponure dni i witamy prawdziwą wiosenno-letnią pogodę! ☀️🌊

To idealny moment, żeby oficjalnie otworzyć sezon pływania w Marinie Osobowice ⛵

W końcu wraca to, co lubimy najbardziej — słońce, woda i wieczory nad Odrą 🌅✨

Zapraszamy na chwile relaksu, odpoczynek nad wodą i wspólne zachody słońca 🌊☀️

04/05/2026

2 Maja naszą marinę wypełniły biało-czerwone barwy 🇵🇱❤️🤍

W Dzień Flagi wyruszyliśmy w wyjątkowy rejs po Odrze, celebrując ten szczególny czas w najlepszy możliwy sposób – na wodzie. Trasa prowadziła przez centralne odcinki rzeki w kierunku śluzy Miejskiej, z nawrotem w rejonie Różanki i powrotem do mariny. Start rejsu odbył się o godzinie 10:00 z ATM Marina Osobowice.

W wydarzeniu uczestniczyli miłośnicy wodniactwa, w tym również nasi rezydenci, którzy wspólnie stworzyli niepowtarzalną atmosferę na pokładach ⚓️

Dziękujemy za obecność i wspólne świętowanie.