Perú-TPJ

02/03/2026

“¿Necesito haber estudiado traducción para postular?” 🤔

En este video, Ana Cecilia Hoyos, Traductora Pública Juramentada en francés, traductora colegiada, responde esta duda de forma directa para que tengas claridad antes de tomar una decisión.

📌 Mira el video completo, guárdalo y compártelo con quien también tenga esta pregunta.
💬 ¿Qué otra duda sobre el proceso quieres que respondamos en el siguiente video?

28/02/2026

¿Sabías que el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú ha convocado un concurso para seleccionar nuevos Traductores Públicos Juramentados? 🇵🇪📄

En este video, Fernán Alayza, Traductor Público Juramentado en chino, te explica de forma clara por qué este proceso es clave para fortalecer la formalidad, la fe pública y la seguridad jurídica en las traducciones oficiales.

📌 Guárdalo para revisarlo luego y compártelo con alguien que esté evaluando postular.
💬 ¿Qué duda tienes sobre el concurso? Déjala en comentarios y la respondemos.

21/01/2026

La Asociación de Traductores Públicos Juramentados del Perú manifiesta su respaldo al Proceso de Selección de TPJ convocado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, en el marco del D. Leg. 1667 y su Reglamento.

Reafirmamos nuestro compromiso con un sistema justo, transparente y meritocrático, en defensa de la fe pública y la seguridad jurídica.

Ministerio de Cultura del Perú
Ministerio del Interior del Perú
Ministerio de Educación del Perú
Ministerio de Economía y Finanzas del Perú
Ministerio de Transportes y Comunicaciones del Perú
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo del Perú
Ministerio de Salud del Perú
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables del Perú
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social del Perú
Presidencia de la República del Perú



📄 Lee el comunicado completo:

LA ASOCIACIÓN DE TRADUCTORES PÚBLICOS JURAMENTADOS DEL PERÚ MANIFIESTA SU RESPALDO AL PROCESO DE SELECCIÓN DE TRADUCTORES PÚBLICOS JURAMENTADOS CONVOCADO POR EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES La Asociación de Traductores Públicos Juramentados del Perú (Perú-TPJ), organización inscrita...

06/01/2026

Se abre el proceso de Selección de Traductores Públicos Juramentados

El Ministerio de Relaciones Exteriores ha aprobado las Bases para la Selección de Traductores Públicos Juramentados (TPJ) a nivel nacional.

Este proceso fortalece la traducción oficial en el Perú, garantiza fe pública, y reafirma el rol del traductor como actor clave en la seguridad jurídica y la vida institucional del país.

📄 Traducción directa e inversa
📝 Proceso meritocrático y especializado
⚖️ Ejercicio profesional con validez legal

👉 Es un momento que no puedes dejar pasar.
Para quienes se han formado, han esperado y han defendido esta profesión, ahora es el momento.

🔗 Bases completas y cronograma en el link: https://busquedas.elperuano.pe/dispositivo/NL/2470504-1

25/12/2025

Estimados colegas,

Desde PERÚ-TPJ queremos desearles una Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo. Gracias por acompañarnos durante este año de crecimiento, aprendizajes y compromiso con nuestra profesión.

Que estas fiestas traigan unión, descanso y nuevas oportunidades para todos.

Con aprecio,
PERÚ-TPJ

23/12/2025

📢 Aprueban las Bases para la Selección de Traductores Públicos Juramentados

Se han aprobado las bases para el proceso de selección de Traductores Públicos Juramentados mediante Resolución Directoral del Ministerio de Relaciones Exteriores.

🔗 Consulta aquí la resolución completa:

Aprueban Bases para la Selección de Traductores Públicos Juramentados

05/12/2025

🛡️ ¡Atención traductores y traductoras! 📢 El MRE anuncia el inicio de la elaboración de las bases para la próxima selección de TPJ.
🔎 Si tu meta es formar parte de este grupo oficial que realiza traducciones certificadas —clave para trámites nacionales e internacionales— estate atento a los requisitos y próximos pasos.
👉 Conoce más detalles y mantente preparado aquí:

Nota Informativa 1569 - 25El Grupo de Trabajo para la elaboración de la propuesta de bases para la selección de los Traductores Públicos Juramentados (TPJ), aprobó, recientemente, su Plan de Trabajo, en el cual se prevé que la culminación de sus actividades tendrá lugar a...

24/11/2025

Para ser TPJ debes superar un concurso público convocado por MRE, presentar un expediente con tus credenciales y aprobar evaluaciones técnicas, entre otros.
De esta forma recibes la acreditación oficial para ejercer como TPJ.

04/11/2025

Protege tus documentos: contrata siempre a un TPJ acreditado y evita intermediarios informales. Consulta el directorio oficial en el portal del Ministerio de Relaciones Exteriores.

https://www.gob.pe/institucion/rree/colecciones/60818-directorio-de-traductores-publicos-del-peru

01/11/2025

El trabajo del TPJ conecta personas, culturas y países. Facilita acuerdos comerciales, intercambios científicos y construyen puentes invisibles que sostienen la comunicación y cooperación a nivel mundial.

02/10/2025

Cancillería invita a completar formulario estadístico para la próxima selección de traductores públicos juramentados
La selección se realiza en el marco de lo dispuesto en el Decreto Legislativo N.° 1667 y su reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N.° 011-2025-RE.
https://www.gob.pe/institucion/rree/noticias/1251431-cancilleria-invita-a-completar-formulario-estadistico-para-la-proxima-seleccion-de-traductores-publicos-juramentados?fbclid=IwY2xjawNLuE1leHRuA2FlbQIxMQABHp_S6KoUahh0eGi4_gSrH7f20MB7_BBDtHQAoifTbCEx_Lx1_LP9SGMdoCub_aem_QU3-j1tx5eomVrkFIGGoCA

Nota Informativa 994-25El Ministerio de Relaciones Exteriores informa al público interesado que, en el marco de lo dispuesto en el Decreto Legislativo N.° 1667 y su reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N.° 011-2025-RE, próximamente se desarrollará el proceso de...