01/05/2022
Staan er gisteren opeens twee dozen voor de deur.
Voor mij? Ik heb niets besteld!
Een prachtige bos bloemen met een mooi berichtje op het kaartje, en een flinke fles Belgisch bier??
Ik heb zitten janken alsof ik voor het eerst mijn knie op had geschaafd! En nog kan ik mijn tranen nauwelijks binnenhouden als ik er naar kijk!
Het maakt het er niet makkelijker op, maar ik weet dat ik in ieder geval voor een deel van wat ik deed wél gewaardeerd wordt...werd voor wat er allemaal voor over heb gehad al die jaren.
En bevestigd wat ik hoopte te zijn voor hen..
Bedankt!!!
Ik ga jullie ook heel erg missen.. ❤️
-
And all of a sudden there's two boxes in front of the door yesterday.
For me? I didn't order anything!
A beautiful bunch of flowers with a nice message on the card and a large bottle of Belgian beer??
I've cruel my eyes out as if I had scraped my knee up for the first time! And still I can hardly hold back my tears when I look at it!
It doesn't make it any easier, but I know that at least part of what I did, I am.. was appreciated for what I've given in for it all those years.
And confirmed what I hoped to be for them..
Thank you!!!
I will miss you all very much too.. ️❤️
-
Und auf ein mall standen gestern plötzlich zwei Kisten vor der Tür.
Für mich? Ich habe nichts bestellt!
Ein schöner Blumenstrauß mit einer netten Botschaft auf der Karte und eine große Flasche belgisches Bier??
Ich habe gejammert, als hätte ich mir zum ersten Mal das Knie aufgeschürft! Und immer noch kann ich beim Anblick meine Tränen kaum zurückhalten!
Das macht es nicht einfacher, aber ich weiß, dass ich zumindest teilweise von dem was ich getan habe, geschätzt werde... würde für das, was ich all die Jahre gegeben habe.
Und bestätigte, was ich für sie zu sein hoffte.
Danke!!!
Ich werde euch auch sehr vermissen.. ❤️
