31/05/2026
Я убежден, что большинство из нас не живет в подлинном согласии со своей глубочайшей природой. Наоборот, мне кажется, что мы живем образами самих себя. Они искажены и снижены. Мы мыслим себя в качестве биологических машин и принимаем это за свойства нашей природы, когда это всего лишь простейшие средства достижения наших целей. Многие люди, с которыми я работал, научили меня тому, что наша природа гораздо глубже и гораздо менее изучена, чем мы обычно предполагаем. И большую часть своей жизни мы проживаем, имея ограниченные представления о самих себе. Когда человек рассматривает себя исключительно с точки зрения действия,он переживает опыт не-бытия, когда теряет возможность что-либо делать. Когда человек рассматривает себя как личность, не способную к изменениям и подлинным отношениям, он вынужден идти на отчаянные поступки, чтобы подавить свое пробуждающееся осознание текучести и потребности в другом.
Все это очевидно. Мы обычно упускаем из виду, что каждый из нас проживает жизнь в соответствии со сложившимся у него образом того, что возможно. Когда нам говорят, что мы животные и такие идеи, как “свобода и достоинство”, являются иллюзиями, мы можем усвоить этот образ самих себя.Разумеется, это правда: мы животные, так же, как правда и то, что мы можем ходить на четвереньках. Большой угрозой для человека являются навязываемые нам взгляды бихевиористов, но не потому, что они ошибочны. Господство действительно ошибочных взглядов на природу человека было бы относительно коротким. Нет,опасность не в том, что Скиннер и его коллеги ошибаются, а в том, что ониправы. Они правы, но их правота умышленно односторонняя и разрушительная.
Человека можно низвести до уровня белой крысы или голубя. Человека можно превратить в машину. Редуцированный образ человека можно использовать, чтобы им управлять. Но останется ли человек человеком, если превратить его в голубя,гоняющего мячик для пинг-понга?
Когда я думаю о том виде психотерапии,который больше всего поглощает меня сейчас, я обнаруживаю, что пользуюсь словами, которые звучат непривычно в таком контексте: я в основном занят работой с теми пациентами, которые разрешают мне разделить с ними поиски Бога в самих себе. Для тех, кто до сих пор воспринимает слово “Бог” как препятствие, можно заменить его словом “творчество” (креативность), но значения этих слов не до конца совпадают, во всяком случае, для меня.
Джеймс Бьюдженталь.
Наука быть живым.
