Authentic Japan ゆめたびふくしま

Authentic Japan ゆめたびふくしま You can get information about restaurants, hotels, coffee shops, hot springs and some other items of Fukushima here.

Opening of Fukushima Destination Campaign(Fukushima DC)The “Fukushima DC” sightseeing campaign, which introduces attract...
25/03/2026

Opening of Fukushima Destination Campaign(Fukushima DC)

The “Fukushima DC” sightseeing campaign, which introduces attractions from each region in Fukushima Prefecture, is about to start.
The catchphrase is “Shiawase no Kaze Fukushima”.
We welcome you with special events which showcase the unique charm of Fukushima Prefecture.

Also, in the northern area of Fukushima Prefecture, various special plans have been prepared for visitors, that we hope will bring everyone the happiest time.
Why don’t you visit Fukushima, a place that will make both your body and your mind
happy?

Period: Wednesday, April 1 to Tuesday, June 30, 2026


Fukushima DC Special Site: https://www.fukushima-dc-cp.jp
In addition, sightseeing and events information will be posted on this account.

*The photos were taken in previous years.
ーーー*ーーー*ーーー*
✨🌸福島觀光推廣活動(Fukushima DC) 正式啟動 🌸✨

「福島目的地活動(Fukushima DC)」即將拉開帷幕,向大家展示福島各地的獨特魅力。
口號是「幸福之風 福島」。
我們將為您帶來感受福島縣獨特魅力的特別體驗、歡迎各位光臨。
在福島北部地區,我們為您準備了多樣化的特別活動,旨在為您打造“幸福時刻”!
借此機會,去“福島”開啟一段身心愉悅之旅吧。

📅期間:2026年4月1日(星期三)至6月30日(星期二)
詳情請點這裡➤
福島DC特別網站🔗https://www.fukushima-dc-cp.jp
✅我們會不定期在此帳號發佈觀光和活動資訊!

*照片是過去拍攝的。
ーーー*ーーー*ーーー*
✨🌸แคมเปญท่องเที่ยวฟุกุชิมะ (Fukushima DC) ได้เริ่มขึ้นแล้ว🌸✨

แคมเปญท่องเที่ยวฟุกุชิมะ (Fukushima DC) ที่จะนำเสนอมนต์เสน่ห์ของภูมิภาคต่างๆ ในจังหวัดฟุกุชิมะ ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว!
โดยสโลแกนคือ "ฟุกุชิมะ: สายลมแห่งความสุข"
เรายินดีต้อนรับทุกท่านมาสัมผัสประสบการณ์อันแสนพิเศษที่จะทำให้ท่านได้หลงไหลเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดฟุกุชิมะ🌿
ในพื้นที่ตอนเหนือของฟุกุชิมะ เราได้ดำเนินการจัดเตรียมกิจกรรมพิเศษมากมายที่จะมอบ
"ช่วงเวลาแห่งความสุข" ให้สำหรับทุกคน!

อย่าลืมลองใช้โอกาสนี้มาเยือนฟุกุชิมะและเติมเต็มหัวใจและร่างกายของคุณสักครั้งไหม?

📅ระยะเวลาของกิจกรรม : วันพุธที่ 1 เมษายน - วันอังคารที่ 30 มิถุนายน 2569
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาคลิกชมได้ที่นี่
➤เว็บไซต์พิเศษ :Fukushima DC🔗https://www.fukushima-dc-cp.jp
✅ เราจะโพสต์ข้อมูลการท่องเที่ยวและอัพเดทกิจกรรมต่างๆ ในบัญชีข้างต้นอย่างสม่ำเสมอ!

*ภาพถ่ายนี้เป็นรูปถ่ายในอดีต

   
  #福島けんぽく

【Protecting the blessings of Date through new “ino DATE” leather products】Leather products which are made from the skin ...
11/03/2026

【Protecting the blessings of Date through new “ino DATE” leather products】

Leather products which are made from the skin of wild boars, and produced in Date City, are called “ino DATE”. Delicious fruits and vegetables are grown in Date City, and wild boars living in the Abukuma Highlands are attracted to them for food. Under the circumstances, leather products from these wild boars’ skin are created to contribute to regional revitalization.

Boar leather ensures not only lightness, durability and resistance to friction, but also softness and breathability.

I do hope everybody will feel how wonderful the goods are to the touch.

[For detailed information] Homepage of ino DATE: www.ino-date.com

*The photos were taken in previous years.
―――*―――*―――
【守護伊達的恩賜 新皮革製品「ino DATE」】

「ino DATE(イーノ伊達)」是指使用福島縣伊達市產的野豬革製作而成的皮革製品總稱。
伊達市出產美味的水果和蔬菜,但這些作物常遭阿武隈山系的野豬侵擾。為了將野豬轉化為地方振興的助力,當地將原本廢棄的野豬“皮”加工成高品質的“革”,製作成了特色製品。
野豬革不僅耐磨耐久、輕盈舒適,還兼具優異的柔軟度與透氣性。
欢迎亲自体验,感受它出众の质感。
【點選查看詳情】ino DATE首頁➤🔗www.ino-date.com
※此照片为过去拍摄。
―――*―――*―――
["ino DATE": ผลิตภัณฑ์เครื่องหนังรูปแบบใหม่ที่ได้รับการสืบทอดต่อๆกันมาจากเมืองดาเตะ]

"ino DATE" คือชื่อของผลิตภัณฑ์เครื่องหนังที่ทำจากหนังหมูป่าที่ผลิตในเมืองดาเตะ
ผักและผลไม้แสนอร่อยของเมืองดาเตะเป็นแหล่งหาอาหารอันอุดมสมบูรณ์ของหมูป่าในเทือกเขาอะบุคุมาแห่งนี้ซึ่งจะออกล่าหาอาหารเหล่านี้เป็นจำนวนมาก เลยเกิดผลิตภัณฑ์นี้ขึ้นโดยการแปรรูป "หนังสัตว์" ให้เป็น "หนังกระเป๋า" เพื่อเป็นการฟื้นฟูปรับสมดุลและฟื้นฟูภูมิภาคไปในตัว
หนังหมูป่ามีคุณสมบัติทนต่อการเสียดสี น้ำหนักเบา ทนทาน นุ่ม และระบายอากาศได้ดี
ขอเชิญชวนมาสัมผัสคุณภาพของสินค้าด้วยตัวคุณเอง
[สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สามารถดูเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์
ino DATE ➤🔗www.ino-date.com]
หมายเหตุ: รูปภาพนี้เป็นภาพถ่ายในอดีต

       
  #福島けんぽく

Let’s taste delicious sake in Fukushima!   【Daitengu Sake House】One of six sake breweries in the northern part of Fukush...
24/02/2026

Let’s taste delicious sake in Fukushima!
【Daitengu Sake House】
One of six sake breweries in the northern part of Fukushima Prefecture

Daitengu Sake House is the only sake brewery in Motomiya City.

The origin of the Company Name
When the owner changed from a warehouse business into making sake, a mask of a tengu(a legendary creature in Japanese folklore with a red face, a long nose, and large wings) was found in a bamboo basket trunk in a storehouse. This incident was considered a blessing from God, and a good omen for the new venture, and so the sake house was named “Daitengu”.

The sake house tries to select local ingredients such as sake rice grown by contract farmers in Motomiya City, and original yeast from Fukushima prefecture. The sake, which is
handcrafted in small batches, has a dry and refreshing taste.

Superb Sake:
Excellent sake,「Daitengu Daiginjyo」
This sake is not only mild and a little bit sweet, but also has a light and smooth flavor.

「Daitengu Special Junmai」
It is a popular sake with a crisp and refreshing taste, which enhances the flavor of your food.

Address: 18 Kunawa Motomiya, Motomiya City
TEL: 0243-33-2017
Opening Time: 8:00 a.m. to 5:00 p.m. (Holidays: Sundays and National holidays)
When you wish to visit, please make an appointment in advance. (1,000 yen per person)
ーーー*ーーー*ーーー*
✨品嚐福島的美味清酒!
福島縣北6家釀酒廠Vol.6【大天狗清酒釀酒廠】🍶

本宮市唯一的清酒釀造廠【大天狗清酒釀酒廠】

👺酒廠名稱的由來
據說,曾經在轉行釀酒時,開倉庫裡的竹箱(工具箱)一看,裡面有一個天狗面具,所以將其視為上天的恩賜,啟程的吉兆,並取名為“大天狗”。
精選本地原料,使用市內簽約農戶種植的酒米和福島縣原創酵母。
清酒是小批量手工釀造的,具有“乾爽的味道”。
通過少量手工精心釀成,呈現出辛口、清爽的俐落口感。

🌟寶石陣容
我们引以为豪的珍品『大天狗 大吟醸』。
您可以享受其柔和的香氣、微甜的口感、無雜味且清爽之味。
『大天狗 特別純米』
这是一款口感清爽、味道鲜美,能烘托料理美味的人气商品。

📍地址:本宮市本宮字九縄18
☎0243-33-2017
營業時間:上午 8:00 至下午 5:00 (週日及假日休息)
💡提前預約即可參觀清酒釀酒廠👀(1,000日元/人)
ーーー*ーーー*ーーー*
✨ลิ้มลองรสชาติสาเกชั้นเลิศของฟุกุชิมะ!
โรงสาเก 6 แห่งของจังหวัดฟุกุชิมะ เวอร์ชั่นที่ 6 [โรงสาเกไดเทงุ](Daitengu Sake House)
โรงสาเกแห่งเดียวในเมืองโมโตมิยะ [โรงสาเกไดเทงุ]

👺ที่มาของชื่อบริษัท
ณ เวลานั้นที่คิดจะเริ่มผลิตสาเกเป็นครั้งแรกแล้วเปิดกล่องเครื่องมือก็พบหน้ากากเทงุ(👺คือหน้ากากแบบนี้)
จึงตั้งข้อสันนิษฐานว่านี่คือของขวัญจากเทพเจ้าและลางดีสำหรับการเริ่มต้นใหม่ จึงตั้งชื่อโรงสาเกว่า
"ไดเทงุ"นั้นเอง

เราใช้วัตถุดิบหลักของท้องถิ่น รวมถึงข้าวสาเกที่ปลูกโดยเกษตรกรที่ทำสัญญากันในเมือง
และยีสต์ต้นตำรับของจังหวัดฟุกุชิมะ
สาเกของเรามีกรรมวิธีการผลิตด้วยมือในจึงผลิตครั้งละปริมาณน้อย
ทำให้รสสาเกที่ได้มีรสชาติแห้งดื่มแล้วรู้สึกสดชื่น(รสชาติแห้งที่ว่าถ้าภาษาญี่ปุ่นแปลตรงตัวคือ “คารากุชิ”
หรือรสไปทางขมไม่มีรสชาติหวานผสม คนญี่ปุ่นนิยมดื่ม)

🌟รายชื่อสาเกชั้นเลิศ
ผลิตภัณฑ์ผลงานชิ้นเอกที่เราภาคภูมิใจ"ไดเทงุไดกินโจ"ด้วยกลิ่นหอมอ่อนๆและรสชาติออกหวานเล็กน้อยรสชาติที่สะอาดกลมกล่อมให้ความรู้สึกเพลิดเพลินกับรสสัมผัสได้

"ไดเทงุ โทกุเบะซึ จุนไม"
ผลิตภัณฑ์ยอดนิยมที่มีรสชาติกลมกล่อม เวลาดื่มให้ความรู้สึกสดชื่น ช่วยเพิ่มรสชาติให้กับอาหารทุกจาน!

📍ที่อยู่: 18 คุนาวะ โมโตมิยะ เมืองโมโตมิยะ
☎0243-33-2017
เวลาทำการ: 8:00 - 17:00 น. (ปิดทำการทุกวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์)
💡สามารถเข้าชมโรงสาเกได้โดยต้องสำรองจองล่วงหน้า👀 (1,000 เยนต่อท่าน)

          #福島けんぽく  

Let’s taste delicious sake in Fukushima!【Okunomatsu Sake House】One of six sake breweries in the northern part of Fukushi...
10/02/2026

Let’s taste delicious sake in Fukushima!

【Okunomatsu Sake House】
One of six sake breweries in the northern part of Fukushima Prefecture

In Nihonmatsu City, where there is a lot of underground spring water from Mt.Adatara,
“Okunomatsu Sake House” produces sake brands which have won numerous awards at Zenkoku Shinshu Kanpyokai - one of the oldest and most prestigious sake contests - and at the U.S. National Sake Appraisal.

The stance to making sake shows us not only the process of brewing sake but also the visual effect such as an expressive label design, and a cool bottle shape which adds a modern and artistic atmosphere to dining tables.

Superb Sake:
「Daiginjyoshizukusake Juhachidaiihei」
Shizukuzake, which is made from drops of sake collected naturally from sake bags for pressing, is a special sake, which has a delicate taste with a mellow aroma and a smooth texture.

「Eight」, sake which is good with western food
This sake, which has been developed for up to eight years, is characterized by a light and refreshing taste. Also, it is recommended to people who rarely drink in daily life.

I do hope everybody will enjoy drinking an excellent sake at Okunomatsu Sake House where innovative workers have evolved a unique method of brewing sake.

Address: 69 Chomei, Nihonmatsu City
TEL: 0243-22-2153
Opening Time: 10:00 a.m. to 5:00 p.m. (Holidays: end of year and new year holiday season)
When you wish to visit, please make an appointment in advance. (Saturdays, Sundays, and national holidays are not available.)
・・・*・・・*・・・*・・・
🌸✨品嚐福島的美味清酒!
福島縣北6家釀酒廠Vol.5【奧之松清酒釀酒廠】🍶
奧之松清酒釀酒廠位於二本鬆地區,使用著名的安達太良山的地下水,釀造的清酒在國家新清酒評價和全米清酒評比中屢獲各項殊榮。
這份追求完美的信念超越了清酒釀造的範圍。視覺上令人愉悅的創意貫穿始終,例如富有表現力的標籤設計和時尚的酒瓶設計,為您的餐桌增添了現代氣息。
🌟寶石陣容
『大吟釀雫清酒18號伊兵衛』
這款酒是只使用從清酒袋中自然滴下的酒滴製成的雫酒,擁有的濃鬱香氣和柔和口感的傑作。
「與西餐相配的清酒『八』」
這款酒歷經八年研發而成,其特色是口感清淡爽口,即使是不常喝清酒的人也值得推薦。
奧之松酒造不斷開發不受傳統清酒框架束縛的產品,請品嚐奧之松酒造的名酒。
📍福島縣二本松市長命69
☎0243-22-2153
上午 10 點至下午 5 點(休息日:年末年初)
💡工廠參觀需提前預約👀(週六日及假日不開放)
・・・*・・・*・・・*・・・
🌸✨ลิ้มลองรสชาติสา ั้นเลิศของฟุกุชิมะ!
โรงสาเก 6 แห่งของจังหวัดฟุกุชิมะ เวอร์ชั่นที่ 5 [โรงสาเกโอคุ โนะ มัตสึ] 🍶

โรงสาเกโอคุ โนะ มัตสึ
ตั้งอยู่ในเมืองนิฮงมัตสึโดยใช้น้ำจากน้ำใต้ดินจากภูเขาอะดาทาระอันเลื่องชื่อเพื่อนำมาผลิตสาเกที่ได้รับรางวัลมากมายจากการประกวดต่างๆ เช่น
การประกวดชิมสาเกระดับชาติและการประกวดสาเกแบบอย่างระดับชาติ

ความใส่ใจในรายละเอียดนั้นไม่ได้จำกัดอยู่แค่การผลิตสาเกเท่านั้น
การออกแบบผลิตภัณฑ์ให้สวยงามก็เป็นหัวใจสำคัญ เช่น
การออกแบบฉลากที่สามารถสื่ออารมณ์และการออกแบบขวดที่ทันสมัยเป็นต้น ซึ่งเพิ่มความอรรถรสและความหรูหราให้กับโต๊ะอาหารทุกโต๊ะได้อย่างลงตัว

🌟รายชื่อสาเกชั้นเลิศ
"สาเกไดกินโจ ชิซึคุ จูฮาจิได อิเฮ "
สาเกที่ให้กลิ่นหอมละมุนและรสสัมผัสที่นุ่มนวล
สาเกชั้นเลิศนี้คือผลิตภัณฑ์ที่ได้จากหยดสาเกที่หยดลงมาจากถุงสาเกตามธรรมชาติเท่านั้นซึ่งทำให้ได้รสชาติที่ละเอียดอ่อน

สาเก "เอท": สาเกที่สามารถจับคู่ได้อย่างลงตัวกับอาหารตะวันตก
สาเกนี้ได้รับการพัฒนามานานกว่าแปดปี ให้รสสัมผัสที่เบาและสดชื่น เป็นสาเกที่ดื่มง่ายแม้แต่คนที่ไม่ค่อยดื่มสาเกก็สามารถดื่มได้

สนุกเพลิดเพลินกับสาเกชั้นเลิศจากโรงสาเกโอคุ โนะ มัตสึ ซึ่งยังคงพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ก้าวข้ามขอบเขตของการผลิต "สาเกแบบดั้งเดิม"

📍 ที่อยู่ : 69 นากามิจิ เมืองนิฮงมัตสึ จังหวัดฟุกุชิมะ
☎ 0243-22-2153
10:00 - 17:00 น. (ปิดทำการ: วันหยุดปีใหม่)
💡 มีบริการทัวร์ชมโรงงานแค่ต้องสำรองจองล่วงหน้า👀 (ข้อควรระวัง : บริการทัวร์จะไม่เปิดให้บริการในวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์)

          #福島けんぽく  

🌸✨Let’s taste delicious sake in Fukushima!【Ninki Sake House】🍶One of six sake breweries in the northern part of Fukushima...
30/01/2026

🌸✨Let’s taste delicious sake in Fukushima!
【Ninki Sake House】🍶
One of six sake breweries in the northern part of Fukushima Prefecture

The concept of Ninki Sake House in Nihonmatsu is as follows: “We produce only ginjo-shu.”

In Ninki Sake House, ginjo-shu is produced using ingredients such as pure underground spring water from Mt.Adatara, locally grown sake rice, and with traditional methods and tools. A meticulous manner and a number of processes have enabled workers to make uncompromising ginjo-shu.

Also, storing the sake in bottles rather than in tanks prevents the sake from deteriorating in quality, and results in crisp and fresh sake.

In addition, Ninki’s plum wine also has gained a high reputation around the world. In 2024, “Ninkiichiumeshu” was the only Japanese sake served at the dinner party of the Nobel Peace Prize award ceremony.

Superb Sake:
“Gold Ninki Junmai Daiginjo”
A popular sake with a robust flavor and rich aroma! You can relish an even fresher flavor by drinking it cold from a wine glass.

“Ninkiichi Daiginjo”
It is the highest quality of sake in Ninkiichi which has a perfect balance of aroma and flavor, as well as a crisp and refreshing taste.

Once you try it, you can feel the exquisite taste of the carefully brewed product.
How about purchasing it as a treat or as gifts for your loved ones?

Address: 470 Yamada, Nihonmatsu City
TEL: 0243-23-2091
Opening Time: 8:00 a.m. to 5:00 p.m. (Holidays: Saturdays, Sundays, and National holidays)
ーーー*ーーー*ーーー
🌸✨品嚐福島的美味清酒!
福島縣北 6家 釀酒廠 Vol.4 【人氣清酒釀酒廠】🍶

「清酒只生產吟釀清酒」是福島・二本鬆「人氣清酒釀酒廠」的理信念🍶✨

人氣清酒釀酒廠,使用的是安達太良山潔淨的地下水、當地生產的清酒大米以及傳統的製造方法和工具,不惜花費時間和精力毫不妥協的釀造吟釀清酒。

此外,將清酒存放在瓶子中而不是罐中,可以防止酒精變質,並能享受其味鮮且回味清爽之魅力。

並且,梅酒在世界各地也受到高度好評,2024年在諾貝爾和平獎頒獎典禮的晚宴上還提供了日本唯一的酒類「人氣梅酒」。

🌟寶石陣容
『黃金人氣純米大吟釀』
是一款味道醇厚、香氣濃鬱的人氣產品!冷藏後放入葡萄酒杯中飲用,更能品嚐出新鮮的味道。

『人氣一 大吟釀』
這是最受歡迎的頂級產品,香氣與味道的完美比例,並且這款產品味道鮮美,回味清爽。

喝過一次,會讓您回味无穷,來一瓶犒賞自己或送禮物給特別的人怎麼樣?🎁

📍地址:二本松市山田470
☎0243-23-2091
營業時間:上午 8:00 ~下午 5:00 (週六、週日、假日休息)
ーーー*ーーー*ーーー
🌸✨ลิ้มลองรสชาติสาเกชั้นเลิศของฟุกุชิมะ!
โรงสาเก 6 แห่งในจังหวัดฟุกุชิมะ เวอร์ชั่นที่ 4 [โรงสาเกนินกิ](Ninki Sake House)

“ที่ผลิตเฉพาะสาเกกินโจเท่านั้น" นั้นคือความภาพภูมิใจของโรงสาเกนินกิ ในเมืองนิฮงมัตสึ จังหวัดฟุกุชิมะ🍶✨
ณ โรงสาเกนินกิจะใช้น้ำบาดาลบริสุทธิ์ที่ไหลมาจากภูเขาอะดาทาระ
ข้าวที่ใช้ทำสาเกก็เป็นข้าวที่ปลูกในท้องถิ่น
และกรรมวิธีการผลิตและเครื่องมือแบบดั้งเดิมในการผลิตสาเกกินโจที่ประนีประนอมที่ต้องใช้เวลาและความพยายามอย่างมาก

การบรรจุเก็บสาเกของเราจะใช้ขวดแทนที่จะเป็นถังเพื่อช่วยป้องกันการเสื่อมสภาพจึงทำให้มั่นใจได้ว่าผลิตภัณฑ์ที่ได้นั้นสดใหม่อยู่เสมอ

ยิ่งไปกว่านั้นเหล้าบ๊วยของเรายังได้รับการยกย่องและมีชื่อเสียงไปทั่วโลก
”นินกิอิจิ อุเมะชู“(แปลไทย:เหล้าบ๊วยอันดับหนึ่งของนินกิ)
เป็นสาเกญี่ปุ่นเพียงชนิดเดียวที่เสิร์ฟในงานเลี้ยงประกาศรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพประจำปี 2024

🌟รายชื่อสาเกชั้นเลิศ
"โกลด์ นินกิ จุนไม ไดกินโจ "
ผลงานชิ้นเอกที่ได้รับความนิยมมาก สาเกที่ให้รสชาติเข้มข้นและกลิ่นหอมอันล้ำลึก! ดื่มแบบแช่เย็นในแก้วไวน์เพื่อสัมผัสรสชาติที่สดชื่นยิ่งขึ้น

"นินกิอิจิ ไดกินโจ"
นี่คือสาเกยอดนิยมของนินกิอิจิ สาเกที่โดดเด่นด้วยความสมดุลของกลิ่นและรสชาติ รวมถึงรสอูมามิที่จะให้ความรู้สึกสดชื่นในตอนท้าย

เมื่อคุณได้ลิ้มลองแล้ว คุณจะหลงใหลในรสชาติของมัน จะซื้อเป็นของขวัญให้ตัวเองหรือมอบให้คนพิเศษก็ย่อมได้นะ? 🎁

📍ที่อยู่: 470 ยามาดะ เมืองนิฮงมัตสึ
☎ 0243-23-2091
เวลาเปิดทำการ: 8:00 - 17:00 น. (ปิดวันเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์)

          #福島けんぽく  

【Takamatsuyama Hatsutora Festival in Motomiya City】The statue called “Boishamontenno” is worshipped as the guardian of t...
23/01/2026

【Takamatsuyama Hatsutora Festival in Motomiya City】

The statue called “Boishamontenno” is worshipped as the guardian of the north, the Tohoku region. The Hatsutora Festival in Takamatsuyama-Kannonji Temple is held on the first “Tiger Day” of the lunar New Year, an auspicious day for money and business. On this day, the god is said to be at his most powerful, so worshippers hope to receive his blessings.

A fire ritual called “Daisaitogomakito” is performed by yamabushis, Japanese mountain ascetic hermits, on special occasions. Statues of the god, ofuda (paper charm for protection), prayer sticks and other items are burned, with the bright red flames rising
high into the air. The scene with participants wearing just a fundoshi loincloth while carring a portable shrine on their shoulders around the fire, is amazing.

Place: Takamatsuyama-Kannonji Temple
Address: 27 Takamatsu Nukazawa, Motomiya City

Date: Saturday, February 21, 2026
Time: 6:00 p.m. to 9:00 p.m.

【For detailed information】Homepage of Takamatsuyama-Kannonji Temple
https://takamatsuyama.net/
ーー*---*ーー
[高松山初寅祭(本宮市)]
毗沙門天王被尊奉為東北地區的守護神。
本宮市・高松山觀音寺的「初寅祭」是在最靈驗之日大年初一舉行的祭典,此時毗沙門天王的神力最盛,祈求吉祥如意。
將舉行代表山伏修行的「大採燈護摩祈禱」燃火活動。梵天和護身符與護魔一起燃燒,鮮紅色的火焰高高沖天。穿著腰布之人抬著神轎在點燃的護摩周圍移動的景象非常壯觀。
◇場地
高松山觀音寺📍本宮市糠澤市高松27
◇日期和時間
2026 年 2 月 21 日星期六,下午 6:00 至 晩上9:00
[詳細內容請點選此處] ➤高松山觀音寺首頁🔗https://takamatsuyama.net/
ーー*ーーー*ーー
[เทศกาลฮัตสึโทระ ทากามัตสึยามะ (เมืองโมโตมิยะ)]

“บิชามอนเท็นโน”ได้รับการกล่าวขานและเคารพบูชามายาวนานในฐานะเทพเจ้าผู้ปกป้องภูมิภาคโทโฮคุ
เทศกาลฮัตสึโทระ  ณ  วัดทากามัตสึยามะคันโนนจิในเมืองโมโตมิยะ
จัดขึ้นในวันแรกของวันขึ้นปีใหม่ของรัชสมัยนั้นในวันโทระ(เสือ)ตามปฏิทินจันทรคติซึ่งวันดังกล่าวเป็นวันที่พลังปาฏิหาริย์ของเทพเจ้าบิชามอนเท็นแข็งแกร่งที่สุดพิธีนี้เชื่อกันว่าจะได้รับความโปรดปรานจากเทพเจ้า

เทศกาลนี้ประกอบด้วยพิธีกรรมหลักคือ  ไดไซโตะ  โกมะ  คิโตะ  ซึ่งเป็นพิธีกรรมที่ใช้ไฟเป็นหลัก
แสดงถึงการบำเพ็ญตบะของฤๅษีบนภูเขา
มีการเผาบอนเท็น(บอนเท็นคือไม้ที่แกะสละเป็นรูปพระพุทธเจ้าหรือเครื่องรางไม้ที่มีองค์ประกอบเกี่ยวกับเทพเจ้าตามความเชื่อของคนญี่ปุ่น)และเครื่องราง(เครื่องรางที่เก่า,ไม่ได้ใช้แล้วผู้คนจะนำมาเผา)พร้อมกับไม้โกมะกองสุมรวมกันและเผาทำให้เกิดเปลวไฟสีแดงสดที่ลุกโชนสูงขึ้นสูงไปในอากาศ  โดยรอบๆกองไฟอธิฐานนั้น  ฮาดากะ มิโกชิ(ศาลเล็กๆ)ของศาลเจ้าจะถูกหามแบกโดยชายเปล่าเปลือยกาย(เปลือยทั้งหมดแต่มีผ้าปิดส่วนสงวนไว้)แห่ไปรอบๆ ไซโตะ โกมะ(กองไฟ) นั้นเป็นภาพที่งดงามตระการตาอย่างแท้จริง

◇สถานที่จัดงาน
วัดทาคามัตสึยามะคันนอนจิ 📍 27 ทาคามัตสึ นูคาซาว่า เมืองโมโตมิยะ
◇วันที่และระยะเวลาการจัดงาน
วันเสาร์ที่ 21 กุมภาพันธ์ 2569 เวลา 18:00 - 21:00 น
[สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่นี่] ➤ เว็บไซต์วัดทาคามัตสึยามะคันนอนจิ
🔗 https://takamatsuyama.net/

          #福島けんぽく  

Let’s taste delicious sake in Fukushima!【Daishichi Sake House】One of six sake breweries in the northern part of Fukushim...
16/01/2026

Let’s taste delicious sake in Fukushima!
【Daishichi Sake House】
One of six sake breweries in the northern part of Fukushima Prefecture

Sake produced at Daishichi Sake House is popular not only in Japan but also in foreign cities such as Paris and New York.

The biggest feature of sake from Daishichi Sake House is that it is produced by a traditional brewing method called “Kimoto -zukuri”, which has gained the best reputation all over Japan.

People are attracted by sake with a rich, fresh, and refined taste, which is made by the method using the power of micro-organisms such as yeast.

Also, a delicate and sophisticated flavor, resulting from the unique milling technique that eliminates impurities, is created.

Please relish sake brands in Fukushima and Nihonmatsu which are loved at home and abroad.

Superb Sake:
Kimoto Junmai Daiginjo「Minowamon」
It has a refined aroma and a light flavor. It is one of the representative sakes in Daishichi Sake House.

Exquisite hot sake,「Junmai Kimoto」
People can enjoy the taste of hot sake which is quite different from normal sake.

Address:1-66, Takeda, Nihonmatsu City
TEL:0243-23-0007
Opening Time: 8:30 a.m. to 5:00 p.m. (Holidays: Saturdays, Sundays and National holidays)
(When you wish to visit, please make an appointment one week in advance. Fees apply.)
*--------*--------
🌸 ✨品嚐福島的美味清酒!
福島縣六家釀酒廠 Vol.3 【大七清酒釀酒廠】🍶

【大七清酒釀酒廠】的清酒在巴黎和紐約等海外都很受歡迎。

其最大的特點是傳統的「生酛(kimoto)釀造法」(日本清酒最傳統的釀造方法)在全國擁有最好的記錄和聲譽。
透過最大限度地發揮酵母和其他微生物的力量,這款清酒具有濃鬱的酒體、清爽的口感和獨有的美妙風味。
此外,獨特的米拋光技術去除了不必要的成分,創造出細膩而精緻的味道。

請一定要品嚐深受國內外喜愛的福島二本鬆的著名清酒。

🌟寶石陣容
生酛純米大吟醸『箕輪門』
香氣優雅,口感清爽。這是大七品牌的代表作。

『純米生酛』的溫酒口感也非常好
加熱後也能展現其真正的價值,您可以享受與冷酒不同的魅力。

📍二本松市竹田1-66
☎0243-23-0007
上午 8:30 至下午 5:00 (週六、週日、假日休息)
💡提前一周預約即可參觀酒廠✨(需付費)
*--------*--------
🌸✨ลิ้มลองรสชาติสาเกชั้นเลิศของฟุกุชิมะ!
โรงสาเก 6 แห่งของจังหวัดฟุกุชิมะ เวอร์ชั่นที่ 3 [โรงสาเกไดชิจิ](Daishichi Sake House)🍶

สาเกจากโรงสาเกไดชิจิเป็นที่นิยมมากในต่างประเทศ แม้แต่ในเมืองใหญ่อย่างปารีสและนิวยอร์ก
จุดเด่นคือวิธีการผลิตแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า "คิโมโตะ"
ซึ่งมีชื่อเสียงและได้รับการยอมรับมากที่สุดในประเทศ
※“คิโมโตะ” คือกรรมวิธีการผลิตสาเกด้วยการกวน,คนด้วยมือ ซึ่งวิธีแบบนี้หาชมยากในปัจจุบัน

เสน่ห์และรสชาติของสาเกนี้อยู่ที่เนื้อสัมผัสที่เข้มข้น ให้ความรู้สึกสดชื่น และมีรสชาติที่ประณีต
ซึ่งมีเพียงการกรรมวิธีการผลิตแบบคิโมโตะเท่านั้นที่สามารถทำได้โดยการใช้ของยีสต์และจุลินทรีย์อื่นๆ เป็นส่วนประกอบสำคัญให้การหมัก

นอกจากนี้ เทคนิคการขัดข้าวที่เป็นเอกลักษณ์ยังช่วยกำจัดส่วนประกอบที่ไม่จำเป็น
ทำให้ได้รสชาติสาเกที่อร่อยและประณีต

อย่าพลาดที่จะลิ้มลองสาเกชั้นเลิศจากเมืองนิฮงมัตสึ ฟุกุชิมะ
ที่ได้รับความนิยมทั้งในและต่างประเทศ ✨

🌟รายชื่อสาเกชั้นเลิศ
"คิโมโตะ จุนไม ไดกินโจ 'มิโนวาโมน'"
สาเกที่มีกลิ่นหอมละมุนและรสชาติที่สะอาดหมดจด นี่คือผลงานชิ้นเอกที่แสดงถึงความเป็นไดชิจิ
"จุนไม คิโมโตะ อร่อยยิ่งขึ้นเมื่อเสิร์ฟแบบอุ่นๆ"
รสชาติที่แท้จริงของสาเกจะปรากฏออกมาเมื่อเสิร์ฟแบบอุ่นๆ และจะก็มอบรสชาติที่แตกต่างจากการดื่มแบบเย็น

ข้อมูลของร้าน
📍1-66 ทาเคดะ เมืองนิฮงมัตสึ
☎ 0243-23-0007
เปิดทำการทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ เวลา 8:30 - 17:00 น. (ปิดวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์)
💡ทัวร์ชมโรงสาเก ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์!✨ (มีค่าใช้จ่าย)

          #福島けんぽく  

Let’s taste delicious sake in Fukushima!【Himonoya Sake House】One of six breweries in the northern part of Fukushima Pref...
19/12/2025

Let’s taste delicious sake in Fukushima!
【Himonoya Sake House】
One of six breweries in the northern part of Fukushima Prefecture

Delicious sake in Fukushima Prefecture is popular for home use, as a souvenir, and as a gift. This second posting of our introduction to six breweries, looks at “Himonoya Sake House”.

The Representative sake brands, “Senkonari”, originate from “sennari-byotan(bottle gourd with many gourds)”, which became a symbol of victory for Toyotomi Hideyoshi, representing a thousand gourds as he won battles.

In this sake house, “sase style” is used as a method of pressing. A delicious sake with a smooth, high quality, is produced due to the slow pressing.

Superb Sake:
The most popular sake,「Senkonari Kinpyo」
A regular sake, which is produced by a four -step preparation method, tastes a little sweet by adding amazake at the end. Local people love it as a drink at dinner time.

Rarely drunk outside Fukushima Prefecture,「Special Junmai sake Koshikimine」
Mt. Adatara, which is one of the 100 most famous mountains in Japan, was called Koshikimine in the past. This excellent sake, named after the mountain, has a light and dry flavor.

Address: 173, Matsuoka, Nihonmatsu City
TEL: 024-323-0164
Opening Time: 8:00 a.m. to 6:00 p.m. (Holidays: Sundays and National holidays)
Visitors can watch sake brewing during the season when it is done.
(When you wish to visit, please make an appointment. Fees apply.)

The sake brewery is easily accessible, just a five-minute walk from Nihonmatsu Station on the JR Tohoku Line. I do hope that everybody will go there and experience its traditions and delicious sake.
- - - - -
🌸 ✨品嚐福島的美味清酒!
福島県北 6家釀酒廠 Vol.2 [ 檜物屋清酒釀酒廠]🍶
這款來自福島縣的美味清酒非常適合家庭使用、作為紀念品或禮物。介紹福島縣北部地區的六家清酒釀造廠的系列文章的第二篇是【檜物屋Himonoya 清酒釀造廠】。
代表品牌“千功成”源自豐臣秀吉“千成葫蘆”的典故,有「升職,成功,繁榮」之寓意,所以被命名為“千功成”。
所有的酒類都採用「佐瀨法」進行擠壓,雖然這種緩慢擠壓的方法需要時間和精力,但它可以生產出質地溫和且無異味的優質清酒。
🌟寶石陣容
『最受歡迎的『千功成 金瓢(kinpyou)』」
一種微甜的普通清酒,分四個階段釀造,最後添加了甘酒。當地人喜愛的晚間飲品。
「在縣外很少見的特製純米酒甑峯Koshikimine」。
安達太良山被列為日本百座名山之一,曾被稱為“甑峰”,這種乾爽、口感清淡的清酒也因此得名。
📍地址:二本松市松岡173
☎電話:024-323-0164
營業時間:上午 8:00 至下午 6:00 (週日及假日休息)
💡清酒釀造季節可以參觀👀(需預約,需付費)
從JR東北本線二本松站步行5分鐘,交通便利。請參觀清酒釀酒廠,品嚐傳統和美味的清酒🎶
- - - - -
🌸✨ลิ้มลองรสชาติสาเกรสเลิศของฟุกุชิมะ!
โรงสาเก6แห่งของจังหวัดฟุกุชิมะ เวอร์ชั่นที่ 2[โรงสาเกฮิมิโนยะ]🍶
สาเกชั้นเลิศของฟุกุชิมะที่เหมาะสำหรับดื่มหรือใช้ภายในบ้าน เป็นของที่ระลึก หรือเป็นของขวัญ โดยในเวอร์ชั่นที่2นี้เราขอนำเสนอ“โรงสาเกฮิโมโนยะ”หนึ่งในโรงสาเกทั้ง6แห่งทางตอนเหนือของจังหวัดฟุกุชิมะ แบรนด์หลัก "เซนโคนาริ" ของทางร้าน ตั้งชื่อตาม "น้ำเต้าเซนโคนาริ" ของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ โดยคำว่า "เซน โนะ โค" แปลว่า "บรรลุพันทุกประการ"
สาเกทุกประเภทของเราผ่านกระบวนการ "ซาเสะ" ซึ่งเป็นเทคนิคการบดแบบช้าๆ ที่ต้องใช้ความพยายามอย่างมากแต่ผลลัพธ์ที่ได้ทำให้สาเกคุณภาพสูง รสชาติสะอาด นุ่มละมุน
🌟แนะนำสาเกชั้นเลิศ
"เซนโคเส คินเปียว" คือผลิตภัณฑ์สาเกยอดนิยมของเรา
・สาเกจะให้รสชาติหวานเล็กน้อย กรรมวิธีการผลิตทั้งหมด 4 ขั้นตอน ปิดท้ายด้วยอะมะซาเกะ (เหล้าหวานจากข้าว) เครื่องดื่มยามเย็นที่ชาวท้องถิ่นชื่นชอบ
・"สาเกจุนไม(จุนไม= ข้าวบริสุทธิ์)พิเศษ “โคชิกิมิเนะ” หาได้ยากในจังหวัดอื่นๆ"
・ภูเขาอะดาทาระ หนึ่งใน 100 ภูเขาที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น ครั้งหนึ่งเคยรู้จักกันในชื่อ “โคชิกิมิเนะ” และสาเกชื่อดังกล่าวนี้ได้รับการตั้งชื่อตามภูเขานี้ด้วย จะให้รสชาติคารากุชิ(สาเกคารากุชิ= แทบไม่มีรสหวานแต่ไม่ขม ดื่มง่าย) และเบา
📍ที่อยู่: 173 มัตสึโอกะ เมืองนิฮงมัตสึ
☎โทรศัพท์: 024-323-0164
เวลาทำการ: 8:00 - 18:00 น. (ปิดวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์)
💡มีบริการทัวร์ในช่วงฤดูผลิตสาเก👀 (ต้องจองล่วงหน้าและมีค่าธรรมเนียม)
การเดินทางสะดวก: เดินเพียง 5 นาทีจากสถานีนิฮงมัตสึ บนรถไฟ JR สายโทโฮคุสายหลัก โปรดลองแวะเวียนไปเยี่ยมชมโรงสาเกและสัมผัสประสบการณ์แบบดั้งเดิมพร้อมลิ้มรสสาเกชั้นเลิศ

          #福島けんぽく  

Let’s taste delicious sake in Fukushima!【Kinsuisho Sake House】 One of six sake breweries in the northern part of Fukushi...
10/12/2025

Let’s taste delicious sake in Fukushima!
【Kinsuisho Sake House】 
One of six sake breweries in the northern part of Fukushima Prefecture

Fukushima Prefecture has a lot of delicious sake, and has won the most gold award prizes in Japan in the 2024 national new sake tasting competition. That’s why posting will be started to introduce six sake breweries in the northern part of Fukushima Prefecture.

The first of the six sake breweries, “Kinsuisho Sake House”, is the only sake brewery in Fukushima City.

This sake house specializes in Junmai sake, which is made from underground spring water of the Arakawa River, which has had the best quality in Japan for 15 years in a row as brewing water. Another key ingredient is its locally produced sake rice, such as “Yumenokaori” and “Fukunoka”. The sake, made from carefully collected ingredients, has such a high quality that it has won gold award prizes many times in the national new sake tasting competition.

Superb Sake:
「Daiginjyo」, a brand certified product in Fukushima Prefecture
People can drink an excellent sake with a mellow, elegant, and mild aroma. I recommend it
to everybody as a gift.
「Chibimomo」, sake made from peaches produced in Fukushima Prefecture
Even people who do not like sake can enjoy drinking a slightly sparkling sake harmonized well by the sweetness of peaches and flavor of sake. Also, the lovely label design on the bottle is attractive.

Address: 99, Kamisagi, Arai, Fukushima City ( Kinsuisho Shiki no kura)
TEL: 024-572-3077
Opening Time: 9:30 a.m. to 4:30 p.m.
*Please check in advance if the sake house is open due to irregular holidays when you visit the place.
Why don’t you go there this weekend to look for your favorite sake made from ingredients
produced under the climate of Fukushima.

I hope everybody will look forward to the second posting.
- - - - -
🌸✨品嚐福島的美味清酒!
福島縣北6家釀酒廠Vol.1【金水莊清酒釀酒廠】🍶
福島縣在 2024 年全國清酒評選會中獲得『金獎數量位居日本第一』,並且生產許多美味的清酒。我們開始了一系列介紹福島縣北部地區六家清酒釀酒廠的文章!
第一家是福島市唯一的釀酒廠【金水莊酒造】。
我們使用連續15年被譽為日本最好水質的「荒川」地下水作為釀造水,並使用福島縣生產的「夢之香」「福乃香」等當地生產的清酒米。專門生產純米清酒。嚴選原料釀造的清酒多次獲得全國清酒大賽金獎。
🌟寶石陣容
「福島縣品牌認證產品『大吟釀』」
其香氣濃鬱華麗,口感堅實,無異味。推薦作為禮物。
「用福島縣產桃子釀制的桃酒。『Chibimomo迷你桃子』」
「適合不太擅長…」日本清酒的人!這是一款略帶氣泡的清酒,將桃子的甜味與日本清酒風味融為一體。可愛的標籤設計也很吸引人。
📍地址:福島市荒井字上鷺99(金水晶 四季之蔵)
☎電話:024-572-3077
營業時間:上午 9:30 至下午 4:30
*假日不定期,參觀時請提前確認。
在這個週末尋找您最喜歡的能體現福島文化的清酒吧。
敬請期待Vol.2!
- - - - -
🌸✨ ลิ้มลองรสชาติสาเกรสเลิศของฟุกุชิมะ!
โรงสาเก 6 แห่งของจังหวัดฟุกุชิมะ เวอร์ชั่นที่ 1 [โรงสาเกคินซุยโช] 🍶
จังหวัดฟุกุชิมะเป็นจังหวัดที่ได้รับรางวัลเหรียญทองมากที่สุดในญี่ปุ่นจากการแข่งขันชิมสาเกรสชาติใหม่ๆแห่งชาติ ประจำปี 2024 และเป็นแหล่งรวมสาเกรสเลิศมากมายด้วยเหตุผลนี้เราเลยจัดทำบทความแนะนำโรงสาเก 6
แห่งในพื้นที่ทางตอนเหนือของจังหวัดขึ้นมา!
โดยในตอนแรกเราจะขอนำเสนอโรงสาเก ”คินซุยโช“ ซึ่งเป็นโรงสาเกแห่งเดียวในเมืองฟุกุชิมะ
โรงสาเกคินซุยโชเชี่ยวชาญเรื่องการผลิตสาเกจากข้าวบริสุทธิ์โดยใช้น้ำบาดาลจากแม่น้ำอาราคาวะซึ่งเป็นแหล่งน้ำคุณภาพสูงสุดในญี่ปุ่นมาตลอด 15 ปีติดต่อกัน โดยการใช้ข้าวสาเกที่ปลูกในท้องถิ่นเท่านั้น เช่น
ข้าวพันธุ์ยูเมะโนะคาโอริ และข้าวพันธุ์ฟุกุโนะคาโอริ ซึ่งปลูกในจังหวัดฟุกุชิมะทั้งหมด
สาเกที่ผลิตจากวัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันนี้ได้รับรางวัลเหรียญทองมากมายจากการแข่งขันชิมสาเกรสชาติใหม่ๆแห่งชาติมาแล้วด้วย 🏆
🌟 แนะนำสาเกชั้นเลิศ
"ไดกิโจ" ผลิตภัณฑ์สาเกที่ได้รับการรับรองมาตรฐานจากจังหวัดฟุกุชิมะ
มีกลิ่นหอมละมุน รสชาติสะอาดละมุนลิ้น สดชื่น และประณีต เหมาะสำหรับเป็นของขวัญของฝากอย่างยิ่ง
"ชิบิ โมโมะ" สาเกรสพีชจากจังหวัดฟุกุชิมะ
ถึงแม้คุณจะไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้สาเก
แต่สาเกรสนี้ให้รสสัมผัสที่ละมุนลิ้นผสมผสานความหวานหอมหวานของลูกพีชเข้ากับรสชาติของสาเกได้อย่างกลมกล่อมลงตัว ฉลากดีไซน์ก็น่ารักดึงดูดใจอีกด้วย
📍ที่อยู่ร้าน : “คินซุนโช, ชิกิ โนะ คูระ” 99 คามิซากิ, อาไร, เมืองฟุกุชิมะ
☎โทรศัพท์ : 024-572-3077
เวลาทำการ : 9:30 - 16:30 น.
*กรุณาโทรสอบถามล่วงหน้าหากท่านต้องการเข้ามาเยี่ยมชม เนื่องจากร้านอาจปิดทำการในบางกรณี
สุดสัปดาห์นี้ ลองแวะเข้ามาหาสาเกแก้วโปรดที่สะท้อนถึงแก่นแท้ของวัฒนธรรมฟุกุชิมะดูไหม?

อย่าพลาดติดตามเวอร์ชั่นที่ 2 ได้เลย!

          #福島けんぽく  

【“That’s why we love Fukushima.  Let’s Go to the Northern Part of Fukushima Prefecture! The Map of Spots Everybody Recom...
27/11/2025

【“That’s why we love Fukushima. Let’s Go to the Northern Part of Fukushima Prefecture! The Map of Spots Everybody Recommends and Supports”】

In the northern part of Fukushima Prefecture, there are areas where people can enjoy nature, hot springs, food, and various experiences. A lot of visiting spots are now shown on a digital map online.

Also, at the same time, “Recommended Spots Contest” is being held to make the quality of travelers better by posting and voting for spots not listed on the map.

“Spots where visitors can feel refreshed”
“Spots where people can take favorite photos”
“Spots where the whole family can enjoy”
Please introduce your recommended spots for everybody online.
Special items from the northern part of Fukushima Prefecture will be presented to winners of the contest.
Also, a set of sweets will be given to some voters via lottery tickets.

In addition, “Posting of visiting-spot review from everybody” and “Rally of recommended spots”, in which participants will be able to win gorgeous prizes, are being held.

For detailed information, please visit the special site(https://f-kenpoku-co-cre-map.com)
“That’s why we love Fukushima. Let’s Go to the Northern Part of Fukushima Prefecture! The Map of Spots Everybody Recommends and Supports”.
I do hope everybody will check the site when you drive and travel.

*The photos were taken in previous years.
(Source: Fukushima Prefecture Tourism and Product Association)
*ー*ー*ー
「這就是福島。前往縣北部!大家推薦的景點地圖」

能盡享自然🌳、溫泉♨、美食🍶🍑、體驗⛷的福島縣北地區!
“滿載福島縣北地區觀光景點的數字地圖現已發布!”
------
此外,為了配合數字地圖的發布,我們正在舉辦“推薦景點大賽”,每個人都可以發布和投票推薦地圖上尚未收錄的景點,以進一步提高遊客的旅行品質。
🌿 “休憩放鬆的好去處”
🍁 “熱門拍照地點”
🏂 “全家共享的歡樂時光”等
快來告訴我們你最喜歡的地方吧!
所有比賽獲獎者將獲得一份來自縣北部地區的特色產品🎁✨
在投票者中還將有機會參與抽獎,贏取甜點禮盒奬品!
此外,我們還將舉辦“大家口碑分享”和“最愛景點大比拼”,參與即可贏取豐厚獎品🎉
更多資訊請查看「這就是福島。前往縣北部!大家推薦的景點地圖」專題網站。
(🔗https://f-kenpoku-co-cre-map.com)
駕車或旅行時,請參考此地圖♪

*照片展示的是過去拍攝的部分景點。
(照片由福島縣觀光物產交流協會提供)
*ー*ー*ー
มุ่งหน้าสู่ภาคเหนือของจังหวัดฟุกุชิมะ! แผนที่จุดเช็คอินสุดโปรดของทุกคน

สนุกสนานเพลิดเพลินกับธรรมชาติ 🌳 น้ำพุร้อน ♨ อาหาร 🍶🍑 และประสบการณ์ต่างๆ ⛷ ในภูมิภาคฟุกุชิมะตอนเหนือ!
แผนที่ดิจิทัลที่อัดแน่นไปด้วยข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยวในภูมิภาคฟุกุชิมะทางตอนเหนือพร้อมให้บริการแล้ว!
นอกจากนี้ เพื่อให้สอดคล้องกับการเปิดตัวแผนที่ดิจิทัลในครั้งนี้เราได้จัด "การประกวดแนะนำสถานที่ท่องเที่ยว" เพื่อเป็นการยกระดับคุณภาพการเดินทางของนักท่องเที่ยว โดยการให้ทุกคนโพสต์และโหวตสถานที่ที่ท่านต้องการแนะนำและสถานที่ยังไม่ได้ปรากฏบนแผนที่นี้ อย่างเช่น
🌿 "จุดพักผ่อน"
🍁 "จุดถ่ายภาพสุดโปรดของคุณ"
🏂 "จุดที่ทุกคนในครอบครัวสามารถสนุกสนานเพลิดเพลินได้" ฯลฯ
ลองแนะนำสถานที่โปรดของคุณให้ทุกคนทราบดูสิ!!
โดยผู้ชนะการประกวดทุกท่านจะได้รับรางวัลเป็นผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นจากภาคเหนือ 🎁✨นอกจากนี้ผู้ที่เข้าร่วมโหวตจะมีสิทธิ์เข้าร่วมการจับรางวัลชุดขนมหวาน!
นอกเหนือจากกิจกรรมด้านบนแล้วเรายังจัดกิจกรรม "โพสต์บอกต่อ" และ " Rally of recommended spots " เพื่อลุ้นรับรางวัลสุดพิเศษอีกด้วย! 🎉
สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์พิเศษสำหรับ "มุ่งหน้าสู่ภาคเหนือของจังหวัดฟุกุชิมะ! แผนที่จุดเช็คอินสุดโปรดของทุกคน"
(🔗https://f-kenpoku-co-cre-map.com)
ปล.อย่าลืมใช้แผนที่นี้ขณะขับรถหรือเดินทาง! ♪
※ภาพถ่ายนี้เป็นเพียงภาพบางส่วนของสถานที่ที่เคยถูกถ่ายไว้
(ภาพจาก: สมาคมการท่องเที่ยวและผลิตภัณฑ์จังหวัดฟุกุชิมะ)

          #福島けんぽく  

住所

杉妻町2−16
Fukushima-shi, Fukushima
9608670

営業時間

月曜日 08:30 - 17:15
火曜日 08:30 - 17:15
水曜日 08:30 - 17:15
木曜日 08:30 - 17:15
金曜日 08:30 - 17:15

電話番号

+81245212647

アラート

Authentic Japan ゆめたびふくしまがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Authentic Japan ゆめたびふくしまにメッセージを送信:

共有する

カテゴリー