27/03/2022
English follows after Japanese.
~TSUKURIBAパートナー職人紹介~
二宮五郎商店 (東京都墨田区)
機械だけでは作り出せない手づくりの味わい、そして革を愛する職人の想いとこだわりが沢山詰まった二宮五郎商店のモノづくりは 多く革愛好家を魅了する。確かな目利きと慎重に厳選された様々な種類の革生地を扱い、ちょっとした細部に至るまで計算された使い心地や実用性、そして美のあるクラシックなデザインと仕上げを得意とする1946年創業の二宮五郎商店は アメリカシカゴの有名タンナー会社であるホーウィン社にも認められている東京の老舗革工房である。 近年では 美濃和紙と豚革を融合させた素材開発や 折り紙の構造を発想に得た新商品開発など〈日本らしさ〉を表現したものづくりにも日々取り組むなど、常に新しい発想でクリエイティブを追求する姿勢には余念がない。
Nino Classical tailor (Sumida ward, Tokyo)
They are established in 1946, a long-established leather workshop in Tokyo that is recognized by Horween, a famous tannery company in Chicago, USA.
The great quality of handmade products, which cannot be created by machine-made, and the special philosophy of craftsmen who love leather, fascinate many leather lovers.
Using a wide variety of selected leather fabrics, the company specializes in classic designs and finishes that are comfortable and practical, yet beautiful.
In recent years, they have also been working on projects with a Japanese element, such as developing materials that combine Mino-washi craft paper and developing new products inspired by origami.
—————————————
【Tsukuriba from JAPAN】
Creative gift for your special occasions.
—————————
"Tsukuriba" is the service that helps you create a special and unique gift that only the best traditional Japanese craftsmanship can offer.
By connecting to the best craftsmen in Japan and we help you all the way through to produce items for any special occasion such as gifts to cherished customers, employees, or anyone special to you and your company. We are open for any bespoke order. All items will be 100% manufactured in Japan. International shipping is available. Further question, pls contact us.
[email protected]
#二宮五郎商店
#伝統工芸 #日本製 #手作り #記念品 #記念品プレゼント
#ギフト #ノベルティ