12/11/2025
🇨🇿Od hurikánu Melissa uplynuly dva týdny a Jamajka se pomalu zotavuje. Hurikán zasáhl nejen oblast St. Elizabeth, ale také části Negrilu, Montego Bay, Kingstonu, Ocho Rios a okrajové části Portlandu. Většina míst, která běžně navštěvujeme, je stále nepřístupná nebo se nyní opravuje, aby je bylo možné znovu otevřít a bezpečně navštívit.Nyní musíme všechny naše zájezdy, jednodenní výlety i exkurze z výletních lodí přeorganizovat – a to úplně od základu. Naši průvodci jsou na místě, situaci sledují a pomáhají připravovat nové trasy. Děláme vše pro to, abychom mohli co nejdříve obnovit výlety na místa, která nebyla zasažena, a postupně vracet exkurze do naší nabídky. Některé hotely, restaurace a atrakce už se znovu otevírají a další se budou postupně přidávat v následujících týdnech. Současně připravujeme nabídku tak, abyste si už brzy mohli opět rezervovat nové zájezdy na příští rok.
Jamajka se pomalu zvedá a my věříme, že už brzy vás tu znovu přivítáme.
🇩🇪Seit dem Hurrikan Melissa sind zwei Wochen vergangen, und Jamaika erholt sich langsam. Der Hurrikan hat nicht nur die Region St. Elizabeth, sondern auch Teile von Negril, Montego Bay, Kingston, Ocho Rios und die Randgebiete von Portland getroffen. Die meisten Orte, die wir normalerweise besuchen, sind noch immer unzugänglich oder werden derzeit repariert, damit sie bald wieder geöffnet und sicher besucht werden können.
Zurzeit müssen wir alle unsere Reisen, Tagesausflüge und Landausflüge komplett neu organisieren – von Grund auf. Unsere Reiseleiter sind vor Ort, beobachten die Situation und helfen dabei, neue Routen vorzubereiten. Wir tun alles, um so bald wie möglich wieder Ausflüge zu den Orten anzubieten, die nicht betroffen waren, und unser Angebot Schritt für Schritt zu erweitern. Einige Hotels, Restaurants und Attraktionen haben bereits wieder geöffnet, weitere werden in den kommenden Wochen folgen.
Gleichzeitig bereiten wir unser Programm so vor, dass Sie schon bald wieder neue Reisen für das kommende Jahr buchen können.Jamaika richtet sich langsam wieder auf und wir freuen uns darauf Sie bald wieder hier willkommen zu heißen.
