My Diary

14/10/2026

🌿 ในที่สุดยายก็มาถึงดานังแล้วจ้า! 🇻🇳✈️
หลังจากลุ้นกันจนหัวใจแทบวายมาตั้งแต่เรื่องวีซ่า ในที่สุดเราสองคนก็มาถึงที่หมายอย่างปลอดภัยสักที 😂
สัปดาห์แรกของทริปนี้ เราจะพักกันที่โรงแรมแห่งนี้ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่มาใช้บริการ
มองจากข้างนอก โรงแรมดูเล็ก ๆ ไม่ได้มีอะไรหวือหวา แต่พอเดินเข้ามาข้างในเท่านั้นแหละ…โอ้โห! บรรยากาศอบอุ่น ร่มรื่น มีต้นไม้เขียว ๆ เต็มไปหมด แถมยังอยู่ติดริมแม่น้ำอีกด้วย 🌿💕 ถูกใจยายมาก!
วันนี้ถือว่าโชคดีด้วย เพราะแดดออกทั้งวัน ไม่เจอฝนเลย ☀️
พอมาถึงโรงแรม ผู้จัดการก็เดินเข้ามาทักทายอย่างเป็นกันเอง ดูเหมือนว่าพนักงานหลายคนจะจำเราสองคนได้ เพราะมีบางส่วนย้ายมาจากโรงแรมอีกแห่งในเครือเดียวกันที่เราเคยไปพัก
แต่ยายว่าเขาคงไม่ได้จำยายหรอก เพราะยายเป็นคนเรียบร้อย ไม่ค่อยมีบทบาทอะไรกับใคร 😇
ส่วนคนที่เขาจำได้แม่น…น่าจะเป็นคุณสามียายมากกว่า!
รายนี้ทั้งชอบเม้าท์มอย ชอบคุยกับชาวบ้าน และชอบสร้างวีรกรรมให้คนจดจำอยู่ตลอดเวลา 🤣
ทีนี้เรื่องมันเริ่มตรงนี้แหละ…
ผู้จัดการแจ้งว่า คืนนี้ทางโรงแรมจะมีปาร์ตี้เล็ก ๆ สำหรับสมาชิก
โอ๊ยยย! ก่อนหน้านั้นบนรถเพิ่งคุยกันหยก ๆ ว่าเหนื่อยมาก วันนี้ไม่เอาอะไรแล้ว อยากนอนพักอย่างเดียว!
แต่พอคุณสามีได้ยินคำว่า “PARTY” เท่านั้นแหละ…
ความเหนื่อยหายไปไหนหมดก็ไม่รู้!
รีบตอบผู้จัดการทันทีว่า “ได้เลยครับ เดี๋ยวพวกเราไปร่วมด้วย!” 🥳
เดี๋ยวนะคุณพี่!!! 😳
แล้วภรรยาที่นั่งอยู่ข้าง ๆ นี่คืออะไร? ของตกแต่งล็อบบี้โรงแรมเหรอคะ?!
ไม่มีหันมาถามสักคำว่าเมียอยากไปไหม! 😂
ยายก็เลยบอกไปว่าเหนื่อยมาก อยากพักผ่อน
คุณเธอก็หันมาพูดเสียงหวานทันทีว่า…
“ไปเถอะที่รัก แค่คืนนี้เอง พรุ่งนี้เราค่อยนอนพักกันยาว ๆ” ❤️
อ๋อออ…เข้าใจแล้วค่ะ!
แปลเป็นภาษาภรรยาได้ว่า “คืนนี้พี่จะจัดเต็ม ส่วนพรุ่งนี้พี่จะนอนให้เมียดู!” 🤣🍻
ยายเริ่มมองเห็นอนาคตตัวเองในคืนนี้แล้วล่ะ…
คนหนึ่งไปปาร์ตี้อย่างมีความสุข ส่วนอีกคนเตรียมรับบทผู้ดูแลความเรียบร้อยประจำครอบครัว! 😂
นี่เพิ่งมาถึงวันแรกเองนะ ยังไม่ทันได้พักเลย!
ทุกคน…ช่วยส่งกำลังใจให้ยายด้วยนะ คืนนี้ยายจะรอดไหมเนี่ย! 🤣🙏💕

───

Finally made it to Da Nang! 🇻🇳 Our hotel is small, cozy, surrounded by greenery, and right by the river. Absolutely lovely!
We were both exhausted and agreed to get some rest… until my husband heard the word “PARTY”! Suddenly, he had all the energy in the world! 😂
He happily signed us both up without even asking me!
His plan? Party tonight, sleep all day tomorrow.
And mine? Apparently, survive tonight! 🤣🍻
Wish me luck!

───

やっとダナンに到着！🇻🇳🌿
今回のホテルは緑に囲まれた川沿いの素敵な場所。雰囲気も最高！
二人とも疲れていて、今日はゆっくり休むはずだったのに…
夫が「パーティー」という言葉を聞いた瞬間、突然元気復活！🤣
私に相談もせず、二人分の参加を即決！
「今夜だけ楽しんで、明日はゆっくり寝ようね❤️」だって。
なるほど…明日はあなたが一日中寝るってことね！😂
さて、今夜の私はどうなることやら…
皆さん、応援してください！🤣💕

14/10/2026

เจอหลุมอากาศแต่ก็ลงอย่างปลอดภัย

14/10/2026

✈️ ต่อจากเรื่องตื่นเต้นเมื่อคืน… วันนี้มีภาคต่ออีกแล้วจ้า! 😂

นึกว่าเมื่อคืนตื่นเต้นพอแล้ว ที่ไหนได้… วันนี้หัวใจยายยังต้องทำงานล่วงเวลาอีก! 🤣

เรื่องมีอยู่ว่า… ขณะที่ยายเดินทางมาถึงฮานอย เดวิดก็กำลังเตรียมขึ้นเครื่องไปดานัง โดยต้องไปต่อเครื่องที่มาเลเซีย

แต่ปัญหาคือ… วีซ่าเวียดนามของเดวิดยังไม่ Approved!! 😱

ทางสายการบินเลยไม่อนุญาตให้ขึ้นเครื่อง!

โอ๊ยยย… ยายได้ยินแล้วใจหายวาบเลยจ้า เพราะถ้าเดวิดมาไม่ได้ ก็หมายความว่ายายต้องเที่ยวเวียดนามคนเดียวสิเนี่ย! 😂

ยังโชคดีที่มีเวลารอต่อเครื่องค่อนข้างนาน เจ้าหน้าที่สายการบินเลยให้รอลุ้นเผื่อวีซ่าจะอนุมัติทัน

ส่วนยายก็ลุ้นไปด้วย ระหว่างเตรียมเดินทางจากฮานอยไปดานัง

แล้วในที่สุด… ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น! 🎉

วีซ่าเดวิด Approved พอดี!! 🎊

โอ๊ยยย… หัวใจที่ห้อยอยู่กลางอากาศกลับเข้าที่เข้าทางเสียที 🤣

ไม่รู้ว่าทริปนี้จะพาไปเที่ยวเวียดนาม หรือจะพาไปทดสอบความแข็งแรงของหัวใจกันแน่!

แต่ก็ได้บทเรียนสำคัญอีกหนึ่งอย่างว่า…

การขอวีซ่าต้องเผื่อเวลาไว้เยอะ ๆ อย่าคิดว่าเดี๋ยวก็ได้ เพราะคำว่า “เดี๋ยว” บางทีมันเกือบทำให้ยายได้ฮันนีมูนคนเดียว! 🤣🤣

ยังไม่ทันถึงดานังดีเลย เรื่องเล่าก็มีเป็นตอน ๆ แล้ว

หวังว่าตอนต่อไปจะเป็นเรื่องเที่ยว เรื่องกิน ไม่ใช่เรื่องให้หัวใจเต้นแรงอีกนะจ๊ะ! 😂❤️

⸻

And the drama continues… again! ✈️😂

While I was in Hanoi, David was stuck at the airport because his Vietnam visa hadn’t been approved yet! No visa, no boarding! 😱

Luckily, his visa was approved just in time. What a relief!

I almost ended up having a honeymoon in Vietnam all by myself! 🤣❤️

Lesson learned: Always apply for your visa well in advance!

⸻

昨夜に続き、今日もまたハプニング！✈️😂

私がハノイに到着した頃、デイビッドはベトナムのビザがまだ承認されず、飛行機に乗れないという事態に！😱

でも、ギリギリでビザが承認されて、なんとかセーフ！

危うくベトナムで一人ハネムーンになるところだった！🤣❤️

今回の教訓：ビザ申請は余裕を持って早めに！

#ยายสายเที่ยว #เที่ยววัยรั่ว #ชีวิตยายมีเรื่องเล่า

13/10/2026

✈️ ถึงฮานอยแล้ว… แต่เหมือนวิญญาณยังบินตามมาไม่ถึง! 😂

เริ่มต้นทริปด้วยความบันเทิงตามสไตล์ยายอีกแล้ว!

อย่างแรกเลย… โดนชาร์จค่าน้ำหนักกระเป๋าเกินอีกตามเคย 💸 ไม่รู้ว่ายายไปเที่ยวหรือไปรับจ้างขนของข้ามประเทศกันแน่ 🤣

ขึ้นเครื่องปุ๊บก็หลับปั๊บ หลับชนิดที่ว่าใครจะหามไปไหนก็คงไม่รู้เรื่อง พอถึงฮานอยก็เดินลงเครื่องแบบร่างไร้วิญญาณ สมองยังไม่เปิดทำการ แต่สองขาต้องทำหน้าที่ต่อไป

เดินไปต่อคิว ตม. คนก็เยอะมหาศาล เพราะเครื่องบินหลายไฟลต์ลงพร้อมกัน กว่าจะขยับได้แต่ละทีแทบจะหลับคาแถว

แล้วความบันเทิงที่แท้จริงก็เริ่มขึ้น…

พอใกล้ถึงคิว ยายก็เตรียมหยิบพาสปอร์ต

เอ๊ะ! อยู่ไหน?

ค้นกระเป๋า… ไม่มี!

ค้นอีกรอบ… ก็ไม่มี!! 😱

โอ๊ยยย! จากคนง่วงแทบตาย ตาสว่างขึ้นมาทันที! หัวใจแทบจะกระเด็นออกจากอก!

สุดท้ายต้องไปแจ้งเจ้าหน้าที่ โชคดีมากที่ทุกคนช่วยกันตามหา จนเจอพาสปอร์ตตกอยู่บนพื้นตรงที่นั่งบนเครื่องบินนั่นเอง!

ยายก็พอจำได้ว่าเอาวางไว้บนที่นั่งตอนเก็บของขึ้นช่องเหนือศีรษะ แล้วคงขยับไปขยับมาจนมันร่วงลงไปโดยไม่รู้ตัว

เกือบได้เปิดทริปเวียดนามด้วยการตามหาพาสปอร์ต แทนที่จะตามหาร้านอาหารแล้วไหมล่ะ! 🤣

เจ้าหน้าที่ใจดีมาก พยายามช่วยเรื่องช่องทางพิเศษให้ แต่สุดท้ายก็ยังต้องเข้าคิวตามปกติ คนเยอะ งานก็เดินไปแบบไม่รีบร้อน ส่วนยายตอนนั้นทั้งหิว ทั้งง่วง ทั้งหมดแรง

กว่าจะถึงโรงแรมก็เกือบสี่โมงเย็น!

ตอนนี้ปลอดภัยดีแล้ว ได้กินอาหารมื้อแรกของวัน ซึ่งก็ควบตำแหน่งมื้อเย็นไปเลย ประหยัดไปอีกหนึ่งมื้อโดยไม่ได้ตั้งใจ 😂

พรุ่งนี้เช้าต้องขึ้นเครื่องอีกครั้ง ไปดานังเพื่อเจอเดวิด

คืนนี้ยายขอประกาศปิดทำการก่อนนะ

ตอนนี้แบตชีวิตเหลืออยู่ประมาณ 20% 🔋
สมองหยุดประมวลผลแล้ว
ร่างกายเข้าสู่โหมดประหยัดพลังงาน
ส่วนวิญญาณ… ไม่แน่ใจว่าตามมาถึงโรงแรมหรือยัง 🤣

บทเรียนวันนี้: ไปเที่ยวต้องพกพาสปอร์ต แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือต้องจำให้ได้ว่าเอาไปวางไว้ตรงไหน! 😂

ยายขอไปชาร์จแบตก่อน พรุ่งนี้ค่อยเปิดระบบใหม่!

⸻

Arrived in Hanoi… but I think my soul is still somewhere in the sky! 😂 Paid extra for overweight luggage (again!), slept through the flight, and almost lost my passport just before immigration! Luckily, the airport staff found it on the plane. What an adventure!

Finally at the hotel, completely exhausted. Battery level: 20%. Tomorrow, another flight to see David. Grandma needs a serious recharge! 🔋🤣

ハノイに到着！でも魂はまだ空の上かも…😂

今回も荷物の重量オーバーで追加料金！しかも入国審査の直前にパスポートがないことに気づいて大パニック！😱

幸い、機内に落ちていたのをスタッフが見つけてくれて一安心。

ホテルに着いた頃にはもうヘトヘト。体力の残量は20％！🔋

明日はまた飛行機でダナンへ。デイビッドに会いに行きます。

今夜はおばあちゃん、充電のため営業終了！🤣

12/10/2026

✈️ ในที่สุด… ยายก็ได้ออกเดินทางสักที! แต่ความตื่นเต้นหายไปไหนหมด!? 😩

ปกติก่อนเดินทาง ยายจะตื่นเต้นเป็นพิเศษ คิดนู่นคิดนี่ วางแผนว่าจะเอาอะไรไปบ้าง จะใส่ชุดไหน จะเตรียมอะไรดี

แต่ทริปนี้… ความตื่นเต้นถูกดับสนิทตั้งแต่ยังไม่ทันออกจากบ้าน! 😭

ก็เมื่อวานน่ะสิ! แทนที่จะได้พักผ่อน จัดกระเป๋าสวย ๆ เตรียมตัวไปเที่ยวแบบอารมณ์ดี กลับต้องวิ่งวุ่นกับเอกสารและธุระสารพัดจนหมดแรง

สุดท้ายกระเป๋าก็ไม่ได้จัดอย่างที่ตั้งใจไว้ เห็นอะไรอยู่ตรงหน้าก็ยัด ๆ เข้าไปก่อน!

เอาไปทำไม? ไม่รู้!
จะได้ใช้ไหม? ไม่แน่ใจ!
แต่ยัดไปก่อน… เดี๋ยวค่อยว่ากัน!

น้ำหนักกระเป๋าก็จัดเต็มจนถึงขีดสุดที่สายการบินอนุญาต เหมือนกลัวเขาจะหาว่าเราใช้สิทธิ์ไม่คุ้ม!

ส่วนอะไรที่ลืม… ช่างมัน!
ขาดอะไรก็ค่อยไปหาซื้อเอาข้างหน้าแล้วกัน

พูดแล้วก็โมโหนะเนี่ย! แต่ไม่รู้จะไปบ่นกับใครดี เพราะดูเหมือนจะไม่มีใครรับผิดชอบต่อความเสียหายทางอารมณ์ของยายเลย! 😤

แถมไฟลท์ก็เช้าอีก!
ง่วงก็ง่วง เหนื่อยก็เหนื่อย

ปกติผ่าน Security แล้วก็จะเดินดูของใน Duty Free เพลิน ๆ ตามประสาคนกำลังจะไปเที่ยว

แต่วันนี้เหรอ…

ผ่าน Security ปุ๊บ ภารกิจแรกคือ หาเก้าอี้นั่งสัปหงก! 😴

Duty Free? ไม่สน!
Shopping? ไม่เอา!
อาหารเช้า? ขอบาย!

ตอนนี้ขอแค่ได้ขึ้นเครื่อง แล้วหลับไปเลยทันทีจะดีที่สุด!

ความตื่นเต้นไม่มีเหลือแล้ว เหลือแต่ร่างยายที่กำลังจะถูกขนส่งไปต่างประเทศ!

วันนี้ไม่ขอคบใคร ไม่อยากคุยกับใครทั้งนั้น!

ขอเข้าสู่โหมด “ยายหยิ่ง” ชั่วคราว

ไม่ยิ้ม ไม่คุย ไม่ทัก ไม่สนโลก…
แต่ไม่ได้หยิ่งจริงนะ แค่ง่วงจนไม่มีแรงจะมนุษยสัมพันธ์แล้ว!

ใครเห็นยายนั่งหน้านิ่ง ๆ อย่าเพิ่งคิดว่าหยิ่งนะ

ยายไม่ได้เชิด… ยายแค่แบตหมด!

⸻

Finally, I’m off on my trip! ✈️ But after yesterday’s paperwork marathon, all my excitement has completely disappeared. My suitcase is packed to the weight limit, my energy is gone, and all I want to do is sleep. No shopping, no breakfast, no socializing. I’m not being snobby… I’m just running on 0% battery! 😴

やっと出発！✈️でも昨日は書類の手続きで走り回って、旅行前のワクワク感は完全に消滅！荷物も適当に詰め込んで重量ギリギリ。免税店も朝ごはんもパス！今はただ寝たいだけ。今日はちょっとお高くとまったおばあちゃんモード。でも偉そうにしてるんじゃなくて、単なる充電切れです！😴

12/10/2026

ทำไมทุกอย่างต้องมารุมรักยาย… ก่อนวันเดินทางด้วยเนี่ย! 😩

มันแปลกนะ… แปลกจริง ๆ!

ตอนอยู่ญี่ปุ่นเป็นเดือน ๆ บางทีก็สองสามเดือน ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย ชีวิตสงบสุขดี เอกสารอะไรที่ต้องจัดการก็เงียบกริบ ไม่มีใครคิดถึงยายสักคน!

แต่พอจะเดินทางเท่านั้นแหละ…

มาแล้วจ้า!!! ทั้งเอกสาร ทั้งธุระ ทั้งเรื่องที่ต้องจัดการด่วน ๆ เหมือนทุกหน่วยงานนัดประชุมกันแล้วลงมติว่า…

“ยายกำลังจะไปเที่ยวเหรอ? งั้นส่งงานให้ยายหน่อย!”

จากที่คิดว่าวันสุดท้ายก่อนเดินทางจะได้นอนพักสวย ๆ จัดกระเป๋าชิล ๆ เตรียมตัวไปเที่ยวด้วยความตื่นเต้น…

กลายเป็นต้องวิ่งไปเอาเอกสารนู่น ติดต่อที่นี่ จัดการเรื่องนั้น แล้วก็มีเรื่องนี้โผล่มาอีก!

นี่ฉันกำลังจะไปเที่ยวพักผ่อนนะ ไม่ได้กำลังลงสมัครแข่งขันรายการวิ่งรอบญี่ปุ่น!

แล้วมันไม่ได้เป็นครั้งแรกด้วยนะ เป็นแบบนี้แทบทุกครั้ง!

ตอนอยู่บ้านนาน ๆ ไม่เห็นมีใครต้องการตัว พอจะออกนอกประเทศปุ๊บ กลายเป็นบุคคลสำคัญขึ้นมาทันที!

น้อยใจนะเนี่ย…

ไม่มีใครคิดจะสงสารคนที่กำลังตื่นเต้นกับการเดินทางบ้างเลยเหรอ? ใจอยากไปเที่ยวแล้ว แต่สมองยังถูกบังคับให้ทำงานล่วงเวลา!

นี่ฉันฟ้องได้ไหมเนี่ย!? แล้วต้องฟ้องใคร?

ฟ้องโชคชะตา? ฟ้องจักรวาล? หรือฟ้องสำนักงานคุ้มครองสิทธิคนกำลังจะไปเที่ยวดี!?

ขอร้องเถอะ… วันสุดท้ายก่อนเดินทาง ขอให้ยายได้เป็นนักท่องเที่ยวบ้าง ไม่ใช่พนักงานวิ่งเอกสารดีเด่นแห่งปี!

⸻

Why does everything suddenly become urgent right before I travel? I can spend months in Japan with absolutely nothing happening, but the moment I’m about to leave, paperwork and errands appear out of nowhere! Can I sue the universe for ruining my pre-holiday peace?

どうして旅行の直前になると、急に用事が増えるんだろう？日本に何か月もいる間は何もないのに、出発直前になると書類や手続きが次々と！旅行前くらい、のんびりさせてよ〜！これって宇宙に文句を言ってもいいのかな？

11/10/2026

สองวันดี สี่วันไข้… คำนี้มีอยู่จริง! 😩

อุตส่าห์ดีใจ คิดว่าตัวเองเริ่มกลับมามีพลังแล้ว
ที่ไหนได้… ยังไม่ทันได้คึกคักเต็มที่ ก็กลับมาทรุดอีกแล้วจ้า! 😭

บางทีก็รู้สึกเหมือนใจและร่างกายไม่ได้อยู่ทีมเดียวกันเลย

ใจนี่สุดจะคึกคัก
อยากทำนู่น อยากทำนี่ มีแผนเต็มหัวไปหมด
แต่ร่างกายกลับบอกว่า…
“ใจเย็นก่อนยาย! ฉันยังไม่พร้อม!”

โดยเฉพาะอาการวัยทองเนี่ย…
นึกว่ามันเก็บกระเป๋าบ๊ายบายออกจากชีวิตไปแล้ว
ที่ไหนได้! แค่แอบไปพักร้อน แล้วก็กลับมาใหม่เฉยเลย!

นี่ตกลงจะอยู่กับฉันไปอีกนานแค่ไหนเนี่ย?
หรือคิดจะอยู่กันแบบถาวร ไม่เสียค่าเช่าเลยใช่ไหม!

เฮ้อ… เกิดเป็นผู้หญิงนี่ช่างทรมานเหลือเกิน
ตอนสาว ๆ ก็ต้องรับมือกับประจำเดือน
พออายุมากขึ้น นึกว่าจะได้พัก…
กลับต้องมารับมือกับวัยทองอีก!

ชีวิตยายตอนนี้… ใจยังวัยรุ่น แต่ร่างกายชอบทำตัวเหมือนหมดประกัน!

ขอแค่วันไหนตื่นมาแล้วมีแรงทั้งวัน โดยไม่ต้องลุ้นว่าจะหมดแบตตอนไหน… แค่นี้ก็ถือว่าเป็นวันแห่งชัยชนะแล้ว! ❤️

⸻

Two good days, four bad days… that’s menopause life! My mind is full of energy and plans, but my body has other ideas. I thought menopause had finally said goodbye. Turns out, it was just on vacation! 😩

二日元気で、四日ダウン…まさにそんな毎日！気持ちはまだまだ若くて、やりたいこともいっぱいなのに、体がついてこない。更年期もやっと終わったと思ったら、ただ休暇に行ってただけみたい！

09/10/2026

09/10/2026

สาวน้อยซ้อมเต้นเตรียมงานกีฬาสี 🎶

สถานีรถไฟก็กลายเป็นเวทีซ้อมเต้นไปแล้วจ้า!

คนเดินผ่านไปผ่านมาไม่รู้กี่คน แต่นางก็ยังเต้นต่อแบบโนสนโนแคร์ 💃😂

แหมมม… ความเขินอายยังไม่มาเยือนเลยนะเธอ 555

ยายล่ะชอบความมั่นใจนี้จริง ๆ ❤️🤣

⸻

Practicing her dance right at the station! People everywhere, but zero shyness, zero worries! 😂💃

駅でも堂々とダンスの練習！人目なんて全然気にしない！その度胸、ばあばにも分けて〜🤣💕

08/10/2026

ช่วงนี้ยายรู้สึกว่า…

อากาศมันเย็นลงแล้วนะ 🍃

หรือว่า…ฤดูร้อนกำลังจะหมดแล้วจริงๆ?

เดี๋ยวก่อนนะ! 😳

ยายเพิ่งกลับมาจากเมืองไทยเอง
ตอนกลับมาญี่ปุ่นยังคิดอยู่เลยว่า…

“ไม่เป็นไร เมืองไทยร้อนไม่พอ
เดี๋ยวกลับไปรับลมร้อนต่อที่ญี่ปุ่นอีกสักเดือน” 🤣

กะว่าจะกลับมาเจอแดดแรงๆ
เหงื่อไหลๆ
ออกจากบ้านทีหน้ามันเยิ้ม
เดินห้านาทีแล้วเริ่มด่าพระอาทิตย์…

นี่แหละ! ฤดูร้อนญี่ปุ่นที่ยายรู้จัก 😂

แต่กลับมาได้แค่อาทิตย์กว่าๆ เองนะ

อยู่ๆ ลมเริ่มเย็น
เช้าๆ เย็นๆ เริ่มสบาย
บางวันฟ้าก็ครึ้ม
เปิดประตูออกไปแล้วลมปะทะหน้า…

เอ๊ะ…

อย่าบอกนะว่าใบไม้ร่วงกำลังจะมาแล้ว?! 🍂😱

ยายยังไม่พร้อมนะคะ!

คนอื่นอาจจะดีใจว่า
“เย้~ หมดหน้าร้อนสักที”

ส่วนยายคือ…

เดี๋ยวก่อนนนน! ขอร้อนต่ออีกหน่อยได้ไหม 🤣

ยายยังชื่นชมความร้อนไม่สะใจเลย
ยังบ่นแดดไม่ครบโควตา
ยังเหงื่อออกไม่หนำใจ
อยู่ๆ จะเปลี่ยนฤดูกันแล้วเหรอ 😂

เพราะพอเริ่มมีลมเย็น
ยายไม่ได้คิดถึงใบไม้เปลี่ยนสีสวยๆ ก่อนนะ

สิ่งแรกที่คิดคือ…

อีกไม่นานมันก็จะหนาวแล้วสิวะ! 😭🤣

ยายไม่พร้อมค่ะ
ยายเป็นมนุษย์สายร้อน

ร้อนก็บ่นนะ
แต่พอเย็นขึ้นจริงๆ…

ก็อยากได้ความร้อนคืน 😂

เพราะฉะนั้น…

ลมเย็นจ๋า 🍃
เธอเพิ่งมาใช่ไหม?

กลับไปก่อนก็ได้นะจ๊ะ

แล้วช่วยเรียกลมร้อนกลับมาให้ยายอีกสักพัก
ยายยังรักเขาไม่หนำใจเลย 🤣

ขอเวลาให้ยายบ่นว่า
“ร้อนโว้ยยย!”
อีกสักหน่อย

แล้วค่อยมาใหม่ก็ได้…

ยายสัญญาว่าคราวหน้าจะต้อนรับเธออย่างดี

…มั้งนะ 🤣🤣🤣

#ชีวิตยาย #ฤดูร้อนญี่ปุ่น #ลมเย็นมาแล้ว #ยายยังไม่พร้อม