31/08/2025
المقال طويل شوي ولكن هذا المستند (B/L) اهم مستند في عملية الاستيراد والتصدير لذلك ركز معي وخلينا نبدأ على بركة الله ....
- الترجمة الحرفية ل bill of lading هي بوليصة الشحن ولكن ماذا تعني ؟؟؟!
هي وثيقة موقعة وصادرة من الجهة الشاحنة التي تملك باخرة الشحن أو من جهة مُمثلة لشركة الشحن المالكة للبواخر (يعني من الوكيل للشركة المالكة للبواخر) طيب شو يعني 😎...
يعني أن هذه الوثيقة بمُجرد إصدارها من شركة الشحن أو أحد وكلائها تكون بمثابة إثبات على استلام البضاعة من قبل شركة الشحن أو إحدى وكلائها.... يعني 😡 البائع قد قام بتسليم البضاعة إلى شركة الشحن والتي هي بدورها قامت بإستلامها و من ثم أصدرت هذه الوثيقة.
💡 وهنا يكمن جوهر الموضوع " اي انه بمجرد اصدار هذه الوثيقة فهذا دليل ثابت يمكن الاعتماد عليه على أن ((البائع)) قام بتسليم البضاعة إلى الجهة الشاحنة و بالتالي قام بتنفيذ ما تم الاتفاق عليه مسبقاً مع ((المستورد (المشتري))) 😚.
تمام لحد هنااااا، يوجد لدينا يا عزيزي القارئ نوعين من بوالص الشحن
HBL = House Bill of Lading
MBL = Master Bill of Lading
طيب ما هو الفرق بينهم ؟؟! 🤔
HBL
تصدر عن وكيل شركة الشحن (الذي تحدثنا عنه في الاول الذي لا يملك البواخر)
MBL
تصدر عن شركة الشحن نفسها التي تملك بواخر الشحن.
وكلا النوعين من المستندات يوجد منهما الاصلي original والكوبي copy.
- طيب ليش في كوبي و اورجينال ؟؟!! 🤔😳
نعم يوجد، ال original وهي من اسمها اورجينال 😎 من خلالها يستطيع المستورد استلام بضاعته من الميناء، فهي بمثابة دليل على أن هذه البضاعة ملكه ومن دونها لا يستطيع استلام بضاعته أبداً.
تمام لكن شو قصة الكوبي وليش في كوبي بالاصل... روق وركز معي ☕.
يتم إصدار كوبي عن بوليصة الشحن في عدة حالات منها
1--- تأخر عملية الشحن (تحرك الباخرة من الميناء بإتجاه الوجهة المطلوبة) فتكون copy بمثابة دليل على تسليم البضاعة إلى الجهة الشاحنة من قبل البائع ... حيث لا تصدر ال original إلا بعد تحرك السفينة. وممكن بسبب التأخر في عملية إصدار ال original لأسباب معينة مثل التخليص الجمركي في البلد الأصل.
2--- في حال الشحن الجزئي, حيث تحتوي الحاوية على بضائع لأكثر من مستورد ففي هذه الحالة يتم إصدار كوبي عن بوليصة الشحن لكل مستورد وتكون في هذه الحالة بمثابة دليل على ملكية البضاعة ويتم استلام البضاعة بموجبها.
3--- في حال الشحن الغير مباشر الى الميناء المطلوب، مثلا الحاوية تم شحنها من الهند ثم الى دبي وتم تغير السفينة أو حتى لم يتم تغيرها ثم تم التوجه إلى الوجهة المطلوبة مصر مثلا.
4--- اذا تمت الصفقة من خلال الاعتماد البنكي LC (يوجد بوست خاص بهذه الأداة التجارية الدولية) فيتم ارسال الكوبي إلى البنك كدليل على الشحن ليقوم البنك بدفع المستحقات المالية إلى البائع ثم يتم ارسال ال original البوليصة الأصلية.
5--- لضمان عدم تغير الوجهة أو المشتري، في بعض الحالات يطلب البائع ارسال فقط ال copy وبعد وصول البضاعة إلى الميناء المتفق عليه يتم ارسال الorginal إلى المشتري، لضمان عدم بيع المشتري الاول البضاعة إلى مشتري آخر سواء كان من نفس البلد أو في بلد آخر لانه بمجرد استلام ال original لم يعد للبائع أي سلطة أو نفوذ في العملية.
6--- في حال ضياع أو تلف ال original.
ماذا تتضمن وما هي محتويات هذه الوثيقة سوف نتحدث عنها في الجزء الثاني.
🛑 كل ما يتعلق بالامور التجارية في الهند (استيراد و تصدير، ،تثبيت بضائع، شحن لكل دول العالم جزئي, بحري، طيران، متابعات مع الشركات، حوالات بنكية لكل دول العالم و ....)
وتس اب : 963954847587+
رابط واتس اب مباشر:
WhatsApp: https://wa.me/963954847587
#الاستيراد #الهند #التجارة #تجارة #مومباي #دلهي #نيودلهي
