Hong Kong Tramways 香港電車

Hong Kong Tramways 香港電車 歡迎來到香港電車的官方 Facebook 專頁！請即「讚好」此專頁，緊貼「叮叮」最新動態！ We witnessed Hong Kong’ transformation and grew with this place over the last century.

自1904年開始，香港電車一直致力為香港市民提供優質而可靠的電車服務。時至今日，我們已擁有全球最大的雙層電車車隊，一共165輛雙層電車，當中包括兩輛古董派對電車及一輛懷舊觀光電車。車隊每天平均接載二十萬人次的乘客往返筲箕灣、跑馬地及堅尼地城。

電車除了是最有效運用空間、最經濟實惠和環保的公共交通工具外，其豐富的歷史背景更讓它成為港島區不可或缺的標誌和旅遊熱點，深受香港市民及中外旅客的愛戴。故此，我們亦提供電車租賃服務，作私人派對或公司宣傳之用，讓乘客體驗更獨特的「電車河」。
（欲了解電車租賃詳情，請瀏覽 https://www.hktramways.com/tc/book-your-party-tram/）

叮叮，叮叮……

登上編號獨一無二的電車，叮叮聲將成為您的遊伴，路軌會化身成為您的嚮導，電車將會帶您穿梭香港島北岸的東與西，讓您感受城市快慢有時的脈搏。當您被沿途既時尚又懷舊的建築

物包圍時，您亦同時成為港島迷人景色的一部分。

Serving Hong Kong since 1904, Hong Kong Tramways has been providing passengers with quality tram services. Today, we are proud to own and operate the world’s largest fleet of double-deck tramcars which contain a fleet of 165 tramcars, including 2 antique trams and 1 sightseeing tram. Apart from carrying a daily average of 200,000 passengers to and from Shau Kei Wan, Happy Valley and Kennedy Town, we also provide tram charter service. (To learn more about “Tram Charter”, please visit: https://www.hktramways.com/en/book-your-party-tram/)

Being one of the most historical, space-efficient, affordable and the greenest means of public transport in Hong Kong, it is no wonder that trams are popular not just among the locals, but also among tourists who want to have a first-hand experience of the local culture here. Ding-Ding, Ding-Ding……

By taking trams labelled with unique numbers, passengers can enjoy the breeze, unique pace and spectacular views that unfold continuously as the tram glides toward one end of the Hong Kong Island. There are surely no better ways to explore the diversity of Hong Kong than by taking “Ding-Ding”, the icon of the city in itself.

【特別通告】7月26日 12:40颱風紅霞襲港期間電車服務之最新情況 — 電車服務現正陸續恢復。【Special Announcement】12:40 on 26 JulTram service update during Typhoo...
26/07/2026

【特別通告】
7月26日 12:40
颱風紅霞襲港期間電車服務之最新情況 — 電車服務現正陸續恢復。

【Special Announcement】
12:40 on 26 Jul
Tram service update during Typhoon Noul - Tram services are gradually resuming.

【特別通告】7月26日 07:10受到颱風紅霞的影響，天氣惡劣。電車服務繼續全面暫停。乘客請密切留意最新天氣消息及傳媒報導。【Special Announcement】07:10 on 26 JulDue to Typhoon Noul...
25/07/2026

【特別通告】
7月26日 07:10
受到颱風紅霞的影響，天氣惡劣。電車服務繼續全面暫停。乘客請密切留意最新天氣消息及傳媒報導。

【Special Announcement】
07:10 on 26 Jul
Due to Typhoon Noul, the weather condition is poor. Tram services remain fully suspended. Passengers, please pay close attention to weather broadcast and media announcement.

【特別通告】7月26日 01:10強颱風紅霞逼近本港！大家要盡快完成家中各項防風措施！【Special Announcement】01:10 on 26 JulSevere Typhoon Noul is edging towards ...
25/07/2026

【特別通告】
7月26日 01:10
強颱風紅霞逼近本港！大家要盡快完成家中各項防風措施！

【Special Announcement】
01:10 on 26 Jul
Severe Typhoon Noul is edging towards Hong Kong! Complete all precautions in your home as soon as possible!

【特別通告】7月25日 22:10受到颱風紅霞的影響，天氣惡劣。電車服務會於兩小時內全面暫停。乘客請密切留意最新天氣消息及傳媒報導。【Special Announcement】22:10 on 25 JulDue to Typhoon ...
25/07/2026

【特別通告】
7月25日 22:10
受到颱風紅霞的影響，天氣惡劣。電車服務會於兩小時內全面暫停。乘客請密切留意最新天氣消息及傳媒報導。

【Special Announcement】
22:10 on 25 Jul
Due to Typhoon Noul, the weather condition is poor. All tram services will be suspended within two hours from now. Passengers, please pay close attention to weather broadcast and media announcement.

【7.1-7.3 一起搭叮叮🚃暢遊港島】提提大家🌟明天起一連三日，「慶祝香港特別行政區成立29周年暨中企服務進社區 #電車免費乘車日 」隆重舉行！香港中國企業協會聯合中銀香港、招商局集團、華潤集團、中旅集團、中國太平5家駐港中資企業於7月...
30/06/2026

【7.1-7.3 一起搭叮叮🚃暢遊港島】

提提大家🌟明天起一連三日，「慶祝香港特別行政區成立29周年暨中企服務進社區 #電車免費乘車日 」隆重舉行！

香港中國企業協會聯合中銀香港、招商局集團、華潤集團、中旅集團、中國太平5家駐港中資企業於7月1日至3日期間誠邀廣大市民及旅客可全日無限次免費搭乘全線載客電車，盡享港島風情。

【📣皮克敏出沒注意】大家最近有留意到皮克敏嘅蹤影嗎？幾個指定電車站 🚋✨會係呢3個星期化身成《Pikmin Bloom》內的「特殊地點」！只要靠近「特殊地點」就可以獲得遊戲內嘅金色花苗，花苗會長成紅色照片鈕扣徽章飾品皮克敏。仔細望吓，唔同地...
26/06/2026

【📣皮克敏出沒注意】
大家最近有留意到皮克敏嘅蹤影嗎？幾個指定電車站 🚋✨會係呢3個星期化身成《Pikmin Bloom》內的「特殊地點」！只要靠近「特殊地點」就可以獲得遊戲內嘅金色花苗，花苗會長成紅色照片鈕扣徽章飾品皮克敏。仔細望吓，唔同地點嘅鈕扣徽章都係唔一樣～ 🎁快啲嚟收集咁可愛又具香港特色嘅皮克敏啦！

「特殊地點」
📍 柯布連道 (43E)
📍 菲林明道 (45E)
📍 杜老誌道 (47E)
📍 堅拿道西 (49E)
📍 波斯富街 (51E)
📍 百德新街 (48W)
📍 富明街 (105)

喺收集嘅過程中，你可能仲會發現到皮克敏主題叮叮。不妨一邊散步一邊享受有皮克敏陪伴嘅沿途風景！🌱

詳情請到《Pikmin Bloom》官方網頁了解更多 🔎
※遊玩Pikmin Bloom時請確保自身安全，多加留意周遭環境

#皮克敏

Pikmin Bloom 中文官方帳號

【慶回歸29周年🎉🇭🇰3天免費搭叮叮】為慶祝香港回歸祖國29周年，香港中國企業協會聯合中銀香港、招商局集團、華潤集團、中旅集團、中國太平5家駐港中資企業，在7月1日至3日邀請全港市民連續3天免費搭乘電車。主辦單位與市民共慶回歸的同時，展現中...
24/06/2026

【慶回歸29周年🎉🇭🇰3天免費搭叮叮】

為慶祝香港回歸祖國29周年，香港中國企業協會聯合中銀香港、招商局集團、華潤集團、中旅集團、中國太平5家駐港中資企業，在7月1日至3日邀請全港市民連續3天免費搭乘電車。主辦單位與市民共慶回歸的同時，展現中資企業「中企關愛、同路同行」的理念，積極為香港做出貢獻。

🌟讓我們一起在電車穿梭、人來人往的節奏中，感受香港的堅韌與繁華，慶祝回歸時刻！

13/06/2026

【叮叮App點用，一睇就知道！】

你今日用咗未啊～？講緊嘅喺我哋香港電車嘅官方App啊！佢可以自動偵測最近你嘅車站，了解嚟緊3班電車嘅預計到站時間同埋終點站資訊～ 一按就知，一目了然！👀

想知點用？即刻去片睇我哋親身由銅鑼灣坐到去跑馬地站嘅示範啦！

【App Tutorial 101: FinDING your way on the Ding Ding App!🚋 】

Have you tried our official HK Tramways App yet? The app automatically detects your closest stop and displays the destinations and arrival times for the next 3 trams. All the info you need is just a few clicks away!

Check out the video now to see our step-by-step tutorial, demonstrating how to get from Causeway Bay to Happy Valley!

#香港電車 #叮叮

12/06/2026

2026世界盃正式開幕！⚽🔥我哋一班熱愛足球嘅叮叮師傅早就引頸以待，準備大顯身手！💪

首場賽事定於電車廠工場，🏟️ 由喇沙書院同學升級再造電車木興建而成嘅「綠茵」球場，雖然冇真草，但有正宗電車綠油漆加持，夠晒有特色！擁有主場優勢嘅叮叮隊派出木工部精英，對戰喇沙書院嘅年輕小將。球場上大家全力以赴；球場下友誼第一、一齊切磋手作工藝！

一齊嚟重溫賽事精華，感受兩代足球人嘅熱情同團隊精神啦！❤️

The 2026 World Cup has officially kicked off! ⚽🔥Our passionate craftsmen have been waiting eagerly to show off their skills! 💪

The first match took place right inside the tram depot workshop, where La Salle College’s students built a special “pitch” using upcycled tram wood — no real grass, but plenty of authentic tram green paint for that signature touch! 🏟️ The home-team Ding Ding squad, led by our elite carpenters, went head-to-head with the talented young players from the College. Fierce on the field, but all about sportsmanship, friendship and craftsmanship.

Come relive the highlights and feel the passion and team spirit from two generations of football lovers! ❤️

Address

Whitty Street Tram Depot, Connaught Road West, Western District
Hong Kong

Telephone

+85225487102

Website

, ,

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hong Kong Tramways 香港電車 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Hong Kong Tramways 香港電車:

Shortcuts

Share

Category