03/10/2026
Un de ces endroits que j’aime particulièrement dans les Dolomites.
À l’automne 2025, depuis les hauteurs de l’Alpe di Siusi, les sommets qui dominent Selva di Val Gardena se dévoilaient entre les nuages.
L’Alpe di Siusi a quelque chose de particulier : un immense alpage où l’on vient autant pour la beauté des paysages que pour la tranquillité qui y règne. Ici, les montagnes semblent prendre toute la place, tandis que le silence et les nuages donnent au paysage une atmosphère presque irréelle.
Un spot que je ne me lasse pas de retrouver, et qui rappelle pourquoi j’aime autant photographier les Dolomites.
——-
One of those places I particularly love in the Dolomites.
In the autumn of 2025, from the heights of the Alpe di Siusi, the peaks overlooking Selva di Val Gardena emerged from the clouds.
There’s something special about the Alpe di Siusi: a vast mountain pasture where people come as much for the beauty of the scenery as for the tranquillity that reigns there. Here, the mountains seem to take up all the space, whilst the silence and the clouds lend the landscape an almost surreal atmosphere.
It’s a spot I never tire of returning to, and one that reminds me why I love photographing the Dolomites so much.