18/05/2020
🇪🇦Buenas tardes chicos y chicas, hoy es un día muy especial y emotivo puesto que hoy es el último día en el que estaremos activos en este perfil ya que era un proyecto de dos semanas en las cuales hemos disfrutado muchísimo subiendo contenido y compartiendo nuestra pasión por el turismo con todos vosotros: curiosidad, emoción, ganas de viajar, a veces incluso momentos de agobio pero sobre todo, pasión y muchas ganas de ayudaros a apostar por Andalucía. Todo esto ha ido haciendo mucho más ameno este confinamiento en el cual hemos podido conocer más gente, muchos sitios interesantes y aprender de su historia. También, hemos podido viajar virtualmente y dejar una pequeña parte de nosotras en vosotros... Ojalá vosotros lo hayáis pasado igual de bien que nosotras en este pequeño camino y que os hayamos inspirado un poquito al menos para que salgáis a conocer mundo ya que no hace falta irse tan lejos para conocer sitios extraordinarios. Además hemos tenido una lección de aprendizaje respecto a este encierro, nos hemos podido dar cuenta de que hay que valorar más las pequeñas cosas que tenemos, hay que agradecer más y hay que vivir más, por lo que, chicos, chicas, disfrutad de esta vida que es una sola, recorred lugares insólitos, aprended de ellos, conocer y conectar con cada persona que se cruza en vuestro camino, porque todo tiene una razón. Dentro de nada podremos volver a disfrutar de una cerveza fresquita y una buena tapa en una terraza con total normalidad, solo si somos responsables. Así que, tomad conciencia y respetad las indicaciones de los expertos para volver muy pronto a ver cada rincón de Andalucía en su máximo esplendor y sobre todo, llena de su maravillosa gente.
Muchísimas gracias. 😍
Os echaremos mucho de menos,
Estefania, Bea, Lydia y Suzy 💕
🇫🇷Bonsoir à tous ! Aujourd'hui c'est un jour spécial pour nous étant donné que c'est le dernier jour où nous serons actives sur la page. C'était un projet de 2 semaines où nous avons beaucoup profité en publiant et partageant notre passion pour le tourisme avec vous tous : curiosité, émotion, envie de voyager et une envie de vous aider à découvrir l'Andalousie. Nous avons beaucoup appris nous-même grâce à ce travail de recherche et en communiquant avec vous.
En attendant prenez soin de vous tous, et respectez les règles face à cette crise afin de pouvoir voyager le plus rapidement possible.✈️
1000 mercis. 😍
Vous allez beaucoup nous manquer,
Estefania, Bea, Lydia et Suzy💕