Caboverdiano.de

Caboverdiano.de Eine magische Welt! Cabo Verde - wo Bananenstauden Kaffeesträucher küssen. www.caboverdiano.de

Porto Novo - neuer Hafen alter GlanzWie lässt sich die Hafenstadt Hongkong wortwörtlich übersetzen? Während selbst gewie...
07/12/2023

Porto Novo - neuer Hafen alter Glanz

Wie lässt sich die Hafenstadt Hongkong wortwörtlich übersetzen?
Während selbst gewiefte Ratefreunde auf Günther Jauchs heißem Quizstuhl bei dieser Frage gewaltig ins Schwitzen geraten und wohl oder übel auf den ein oder anderen Joker zurückgreifen, fällt die Antwort auf die Frage nach der Bedeutung von Santo Antãos Hafenhauptstadt Porto Novo jedem Lü**el von der ersten Bank ziemlich leicht. In Porto Novo lebt fast ein Viertel der Inselbevölkerung und da es, Gott sei Dank, noch keinen (internationalen) Flughafen gibt, ist die größte Stadt die bis dato einzige Pforte ins (Wander)paradies. Der im wahrsten Sinne des Wortes neue Hafen ist ein mehrstöckiger Klotz. Der Neubaumix aus mausgrauem, kaltem Beton und gaaanz viel Glas passt vielmehr in die unter kapverdischen Auswandern äußerst beliebte Migrantenstadt Boston als ins unaufgeregte Porto Novo. Es soll ja ein paar Dinge geben, an denen jeder Besucher sofort erkennt, dass ein Ort eine „richtige" Stadt ist. Das Nonplusultra hierfür scheint eine öffentlich zugängliche Rolltreppe zu sein. Die verschlafene Ortschaft erfüllt dieses Kriterium, jedoch scheint die elektrische Steighilfe ähnliche Mucken wie ein störrischer, mürrischer Esel zu machen - Porto Novo bleib bei deinen Leisten!

Girls just wanna have fun 🤩!                🇨🇻
05/03/2023

Girls just wanna have fun 🤩! 🇨🇻

Tarrafal – Rasta, Reggae, RelaxationDie Sonne ist für alle da, der Strand nur für die die es verdient haben. Bu mereces!...
20/02/2023

Tarrafal – Rasta, Reggae, Relaxation

Die Sonne ist für alle da, der Strand nur für die die es verdient haben. Bu mereces! Das hamm wa uns verdient. Die Ortstafel des malerischen Ortes empfängt uns mit dem Zusatzschild: „No stress zone – just relax!“ Unser Chauffeur kann sich sein trolliges Lächeln nicht verkneifen: „Das Einzige, das sich hier bewegt, sind die kommenden und gehenden farbenfrohen Fischerboote.“ Woran denken Sie bei feinem, strahlend weißem Sand und Palmen, die sich sanft im Wind schmiegen? Unter dem Monte Graciosa, besser bekannt als Elefantenberg, ertönt die unverkennbare Musik der Karibik. „Liming steht bei uns auf der Tagesordnung.“ Das was unsere kreolischen Brüder auf Jamaika oder den Bahamas können, können wir schon lange, merkt Rastafari Smiley zwinkernd an, der sich nach seiner Anmerkung sofort wieder in die Hängematte fallen lässt.

Die Comunidade Boa Esperança ist eine Landreserve des Fortschritts. Im Herzen von Sal Rei fühlt man sich in die eigene K...
17/02/2023

Die Comunidade Boa Esperança ist eine Landreserve des Fortschritts. Im Herzen von Sal Rei fühlt man sich in die eigene Kindheit zurückversetzt. Zwergerl, die unbekümmert herumtollen, José der den Nachwuchs zum Essen ruft - darf ich Sie einladen in eine Welt abseits des Massentourismus?

Ribeira da Barca – Habt Ihr Lust auf eine außergewöhnliche Schatzsuche?Ribeira da Barca, unter den Einheimischen schlich...
11/02/2022

Ribeira da Barca – Habt Ihr Lust auf eine außergewöhnliche Schatzsuche?

Ribeira da Barca, unter den Einheimischen schlicht als Porto bekannt. Was assoziiert man mit Porto, dem portugiesischen Wort für Hafen? Ganz genau – Schiffe, Fische und den sympathischen Fußballverein von der iberischen Halbinsel. Essen, Schlafen, Fischen – um nichts anderes geht es in dem kleinen Fischerdorf mit seinem schmucken Naturhafen. Sei es der Sportfischer mit kompletter Sauerstoffausrüstung oder der Dreikäsehoch mit selbstgebastelter Rute, die Fischerei ist den gastfreundlichen Bewohnern in die Wiege gelegt worden. Auf unserem Programm steht nicht die Fisch- sondern die Schnitzeljagd. In den kleinen Höhlen, soll der Legende nach der eine oder andere Schatz vom Plünderer Francis Drake lagern. Mit ner Buddel voll Rum stechen wir in See. Die lavasandschwarzen Klippen strahlen was Mystisches und Magisches aus und wir nähern uns der Gesteinsformation Aguas Belas. Bei klarem Himmel ereignet sich in der kleinen Höhle ein Naturschauspiel, alles was man sieht ist, dank der Reflektion von Meer und Sonne, einfach nur Blau – welch Spektakel! Wissensdurst und Abenteuerlust gestillt aber mit leeren Händen und knurrendem Magen kehren wir von unserer erfolglosen Schatzsuche zurück. Über die Enttäuschung tröstet uns Marilena mit feinem Polvo und frischen Percebes hinweg. Bei einer Partie Tischfußball, dem kapverdischen Pendant zur Spielekonsole, lassen wir den Tag ausklingen. Nirgendwo soll sich die Sonne schöner verabschieden als in Ribeira da Barca, ob das die Einwohner von Porto Mosquito genauso sehen? Wohl kaum! Herrlich, wenn sich Neidgespräche nicht um das neue Auto des Nachbarn drehen, sondern um die Launen der Natur.

Ribeira da Barca – Habt Ihr Lust auf eine außergewöhnliche Schatzsuche?Ribeira da Barca, unter den Einheimischen schlich...
11/02/2022

Ribeira da Barca – Habt Ihr Lust auf eine außergewöhnliche Schatzsuche?

Ribeira da Barca, unter den Einheimischen schlicht als Porto bekannt. Was assoziiert man mit Porto, dem portugiesischen Wort für Hafen? Ganz genau – Schiffe, Fische und den sympathischen Fußballverein von der iberischen Halbinsel. Essen, Schlafen, Fischen – um nichts anderes geht es in dem kleinen Fischerdorf mit seinem schmucken Naturhafen. Sei es der Sportfischer mit kompletter Sauerstoffausrüstung oder der Dreikäsehoch mit selbstgebastelter Rute, die Fischerei ist den gastfreundlichen Bewohnern in die Wiege gelegt worden. Auf unserem Programm steht nicht die Fisch- sondern die Schnitzeljagd. In den kleinen Höhlen, soll der Legende nach der eine oder andere Schatz vom Plünderer Francis Drake lagern. Mit ner Buddel voll Rum stechen wir in See. Die lavasandschwarzen Klippen strahlen was Mystisches und Magisches aus und wir nähern uns der Gesteinsformation Aguas Belas. Bei klarem Himmel ereignet sich in der kleinen Höhle ein Naturschauspiel, alles was man sieht ist, dank der Reflektion von Meer und Sonne, einfach nur Blau – welch Spektakel! Wissensdurst und Abenteuerlust gestillt aber mit leeren Händen und knurrendem Magen kehren wir von unserer erfolglosen Schatzsuche zurück. Über die Enttäuschung tröstet uns Marilena mit feinem Polvo und frischen Percebes hinweg. Bei einer Partie Tischfußball, dem kapverdischen Pendant zur Spielekonsole, lassen wir den Tag ausklingen. Nirgendwo soll sich die Sonne schöner verabschieden als in Ribeira da Barca, ob das die Einwohner von Porto Mosquito genauso sehen? Wohl kaum! Herrlich, wenn sich Neidgespräche nicht um das neue Auto des Nachbarn drehen, sondern um die Launen der Natur.

www.caboverdiano.de

https://www.youtube.com/watch?v=BGmLTUqyZQ0

Quinta Cochete - Das Beste im WestenEingekesselt im riesigen Krater des Tal der Enten empfängt Sie mit offenen Armen das...
30/01/2022

Quinta Cochete - Das Beste im Westen

Eingekesselt im riesigen Krater des Tal der Enten empfängt Sie mit offenen Armen das franco-helvetische Ehepaar Dominique und Jacques Zürcher. Zu Füßen der Bordeira do Norte, einem von fleißigen Händen angelegten traumhaften Zick-Zack Wanderweg, triftt Schweizer Perfektion auf französisches Savoir-vivre und kapverdisches Morabeza.

Corpo e Alma - Die reizende Köchin Nelly tut mit besten Zutaten aus eigenem Garten Ihrem Leib etwas Gutes und in dieser traumhaften Umgebung fühlt sich die Seele einfach pudelwohl. Naturliebhaber, Erholungssuchende und Wanderfreunde werden in der Märchenlandschaft hinter den sieben Bergen ihr Paradies und das Geheimnis der Morgenröte finden.

Direkt vor der Haustür wartet das kapverdische Pendant zur chinesischen Mauer darauf, am Besten zur Morgenstund, erobert zu werden. Der Sonnenball erhebt sich gemählich hinter dem schroffen Bergkamm und bringt die umliegenden Gipfel in den verschiedensten Rot- und Brauntönen zum Leuchten - welch Naturschauspiel! Die Wandermühen werden mit einem Breakfast for Champions belohnt. Mango, Maracuja, Maniok, Melanzani, Mais - das Einzige was bei dem nahrhaften Frühstück nicht „local" ist, sind Besteck und Teller. Nach dem Essen sollst Du ruhn..... Ab auf die Sonnenliege und am sonnigen Pool ausgiebig entspannen. Willkommen auf der Sonnenseite des Lebens, Sie haben es sich verdient!

www.caboverdiano.de

https://www.youtube.com/watch?v=p6wZS1ScZnU

Terra Lodge - Ab in die Hängematte und den Blick über die tiefblaue Hafenbucht und die gezackte Bergkette schweifen lass...
25/01/2022

Terra Lodge - Ab in die Hängematte und den Blick über die tiefblaue Hafenbucht und die gezackte Bergkette schweifen lassen

An der hellen Holzbar, die neben ausgewählten Klassikern auch feinsten Grogue von der Blumeninsel Brava bereithält, reden Ihre bildhübschen Gastgeberinnen über nichts anderes als über das grenzenlose Meer und darüber, wie wunderschön es ist. Sie reden über den Sonnenuntergang, den sie jeden Tag von ihrem „Schreibtisch" aus bestaunen dürfen. Sie reden darüber, wie die Sonne blutrot wurde bevor sie weiter hinter der Ilhéu dos Pássaros (Vogelinsel) ins Meer eintauchte. Und sie sagen, dass sie etwas spüren, wenn die Sonne ihre Kraft verliert, und eine leichte Brise vom Meer heraufzieht. Und Ihr? Ihr könnt nicht mitreden, weil Ihr euch noch nicht von der Magie der blauen Stunde verzaubern habt lassen?

Liebe auf den ersten Schluck. Bereits beim fruchtig-frischen Florida '86 zur Begrüßung werden Sie die Vorzüge eines „Heimspiels" zu schätzen wissen. Einmal umfallen und Sie landen von der wohl schönsten Dachterrasse Mindelos auf der super bequemen Matratze. Nächte in der Terra Lodge sind bekanntlich lang und in der heimlichen Hauptstadt des Archipels haben längst Frauen die Welt der Mixkunst erobert. Auf einem Bein da steht´s sich schlecht..... Es bedarf keiner Aufforderung, Simone´s pfiffigen Kreationen kann man einfach nicht widerstehen.

Life is a beach, aber nur wenn man dort lebt und ein Dämmerschoppen im schattigen Hinterhof einer Wirtschaft ist doch auch nix Gscheids. Wie wär´s mit zuckerweißem Sandstrand zu Füßen und einem leckeren Sundowner in der Hand? Ihr fragt Euch, warum Ihr no´ da seid? Höchste Zeit für die Insel!

www.caboverdiano.de

https://www.youtube.com/watch?v=JlQ9A03Y97Y&t

Casamarel - Aussicht, Abendröte, Aufmerksamkeit, Ausstrahlung, AuszeitDarf ich Sie in der wohl schönsten Unterkunft des ...
23/01/2022

Casamarel - Aussicht, Abendröte, Aufmerksamkeit, Ausstrahlung, Auszeit

Darf ich Sie in der wohl schönsten Unterkunft des Archipels willkommen heißen? Die Bauherren vor gut einhundert Jahren verstanden es einfach im Einklang mit der Natur zu bauen.
Sich morgens, beim ausgiebigen Frühstück voller Köstlichkeiten von der Sonne streicheln lassen, tagsüber auf der weitläufigen Terrasse, die Füße in den Pool tauchend, vom gelbvioletten Tageslicht geküsst in einem guten Buch schmökern und abends unter den waagrechten, glutroten Sonnenstrahlen des Sonnenuntergangs Haute Cuisine genießen. Elegant und anmutig thront die mit viel Herzblut restaurierte Pousada auf dem hügligen Felsen. Casamarel - Nomen est Omen. Die Luxusunterkunft strahlt in der nächsten Farbe am Licht mit dem Planeten um die Wette. Die in der Farbe der Wonne gehaltene Casa hat eine heitere, muntere, sanft reizende Eigenschaft und sorgt für einen warmen und behaglichen Eindruck. Doch nicht nur die äußeren Werte sorgen dafür, dass Sie sich im gelben Haus viel besser als zu Hause fühlen werden. Schmiegen Sie sich in der stilvoll eingerichteten Lounge in einen geschmeidigen Veloursessel und stoßen Sie mit einem edlen Scotch auf Morabeza, dem kapverdischen way of life, an. Lust darauf in die Rolle des Doppelagenten zu schlüpfen? Während Sie genüßlich eine elegante Monte 2 paffen, schüttelt Ihnen die reizende Bardame Sissy einen leckeren Martini. Alles außer gewöhnlich lautet das Motto der kreativen Kreolin. Mit viel Heiterkeit shakert Ihnen die zuvorkommende Insulanerin mit ausgefallenen Ingredienzen wie baie rose, Sternanis, Tamarind usw. wahre Zauberwerke. Ein Besuch an der schicken Bar wird zu einem feuchtfröhlichen Erlebnis. Glänzender Marmor und die Königin des Lichts erwartet Sie im romantischen Atrium. Schnabulieren Sie unter dem klassischen, vielarmigen Kronleuchter die ausgiebige Tapas Karte rauf und runter und gönnen Sie sich eine Flasche vom exquisiten Rotwein der Vulkaninsel Fogo. Ihnen ist einfach nur danach alle Viere von sich zu strecken? Palmen, Piña colada, Passionsfrüchte und das Plätschern des Pools sorgen für tropisches Südseefeeling. Lust darauf sich in sanfte, goldene Hände zu begeben? Ligia, sorgt mit einer wohltuenden Ganzkörpermassage für Erholung pur. Casamarel - Wohlfühlen mit allen Sinnen.

Urlaubsstimmung geweckt? Ich biete Ihnen persönliche Betreuung von der Planung bis zur Rückkehr.

www.caboverdiano.de

Last stop before heaven. Eine Wanderung durch das immergrüne Paúl Tal zählt unumstritten zu den Highlights eines jeden K...
06/01/2022

Last stop before heaven. Eine Wanderung durch das immergrüne Paúl Tal zählt unumstritten zu den Highlights eines jeden Kapverden Urlaubs.
Bevor ich Sie ins immergrüne (Wander)paradies entführe, möchte ich noch einen letzten Trumpf aus meinem kurzärmligen Leiberl ziehen. Lust aufs Schlaraffenland?
Des Archipels Garten Eden vor Augen, kann man leicht übersehen, dass es den Himmel auch auf Erden gibt. Mit Passionsfrüchten und rudimentärem Deutsch bewaffnet empfängt uns nicht Hermes, sondern der sympathische Landwirt Simas: „Bom dia Deutschland, alles in Butter? Schaut, staunt und schlemmert. All meine Früchte sind ein Geschenk Gottes." Mit stolz geschwellter Brust öffnet der Familienvater die Pforten in sein Agrikultur Eldorado. Herzgewinnend und voller Begeisterungsfähigkeit führt uns der fleißige Handwerker vorbei an violett glänzenden Maracujapflanzen, hochhaushohen Palmen und grün leuchtenden Goiababäumen durch seine ertragreichen Bananenplantagen. Schneller als Lucky Luke seinen Revolver zückt, zieht Simas die Machete aus der Scheide und lädt zur Verkostung. Unisono stimmen wir ein „mmh, ist das lecker" ein. Der Mittvierziger, seines Zeichens Ackermann mit Leib und Seele, erklärt uns voller Inbrunst, dass dieser natürliche Geschmack das Ergebnis von strahlendem Sonnenschein, sanftem Regen und heiliger Kuh-, Ziegen- und Schafsscheiße ist. Auf Santo Antão läßt man den Lebensmitteln genauso viel Zeit wie den Sprossen. Nix pressiert - gut Ding will Weile haben. Diese Agrikult(o)ur macht deutlich, dass es keiner Lebensmittel Ampel oder irgendwelchen Biosiegeln bedarf. Wollen Sie sich weiterhin mit hohlen Phrasen wie Authentizität, Nachhaltigkeit, ressourcenschonend usw. berieseln lassen? Vergessen Sie Biosiegel und Lebensmittel Ampeln, springen Sie auf Grün und buchen Sie eine einmalige Reise in ein Land vor unserer Zeit.

www.caboverdiano.de

https://www.youtube.com/watch?v=yrf2iZk6TIE

Grün, grüner, Ribeira do PaulWasser, Wandern, Wohlfühloase. Santo Antonio, der verehrte Schutzheilige Lissabons sorgt ni...
28/12/2021

Grün, grüner, Ribeira do Paul

Wasser, Wandern, Wohlfühloase.
Santo Antonio, der verehrte Schutzheilige Lissabons sorgt nicht nur Mitte des Jahres beim Festival der Sardinen für die längste Nacht in der Stadt des Lichts (Lissabon), Nein, er wacht auch über Vila das Pomba, der Pforte ins Paradies. Wenn Sankt Anton gut Wetter lacht, Sankt Peter viel Wasser macht. Wandert man im immergrünen Ribeira do Paúl den wasserreichen Levadas entlang, scheint es, dass der heilige Toni den Planeten jahraus – jahrein am 13. Juni zum Strahlen bringt. Wasser marsch toujours heißt es im Tal des Sumpfes. Willkommen im größten botanischen Garten der Welt! Wir machen es Balu gleich und nehmen uns Mangos, Kokosnüsse und Papayas egal von welchem Fleck. Ruhe und Gemütlichkeit sind auf Santo Antão dahoam!

Adresse

Barbarastraße 38
Peiting
86971

Öffnungszeiten

Montag 09:00 - 20:00
Dienstag 09:00 - 20:00
Mittwoch 09:00 - 20:00
Donnerstag 09:00 - 20:00
Freitag 09:00 - 20:00
Samstag 09:00 - 20:00
Sonntag 09:00 - 20:00

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Caboverdiano.de erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Caboverdiano.de senden:

Teilen