Autotrain

28/11/2021

We wish all customers, friends and fans a relaxing 1st Advent and a start into a relaxing and reflective Christmas season.

If you have time to plan your holiday in addition to Christmas preparations ... fine too.
Because all travel days for the BTE AutoReiseZug season 2022 can already be booked. Just drop by and let yourself be inspired by our offer and the possible travel days for your next year´s holiday.
https://www.rdc-deutschland.de/autoreisezug?lang=en

We look forward to seeing you in the upcoming season - stay healthy.

************************************************

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Fans einen schönen 1. Advent und einen Start in eine entspannte und besinnliche Weihnachtszeit.

Wenn Sie neben den Weihnachtsvorbereitungen Zeit für eine Urlaubsplanung haben ... auch gut.
Denn alle Verkehrstage für die BTE AutoReiseZug-Saison 2022 sind bereits buchbar. Schauen Sie doch einfach mal bei uns vorbei und lassen sich von unserem Angebot und den möglichen Verkehrstagen für Ihre Reise im nächsten Jahr inspirieren.
https://www.rdc-deutschland.de/autoreisezug

Wir freuen uns auf Sie in der kommenden Saison - bleiben Sie gesund.

08/09/2021

Autotrain

Plan your holiday 2022 now - safe and relaxed

Whether you are planning your holiday on Germany's coasts, in Scandinavia, the Swiss Alps, France or Italy: With the BTE AutoReiseZug between Hamburg and Lörrach, you can look forward to a safe and relaxed overnight journey - with your vehicle in your luggage .

Are you traveling alone or with family and friends? Travelling in an affordable couchette car or a comfortable sleeping car: We have the right offer for your accommodation on the train.

Especially in the summer holiday season, we offer an attractive amount on travel days: To secure the best place, we recommend booking early.
All days shown until October 2022 can already be booked.

The online booking system shows you the price for your desired travel day on a daily updated basis.
All information and direct online booking can be found here: https://www.rdc-deutschland.de/autoreisezug?lang=en



Übersetzung anzeigen

31/08/2021

The BTE AutoReiseZug is running - despite the strike of train drivers at the GDL
You can start your departures from Hamburg and Lörrach for the way to your holiday or back home with us as booked - or you can still book 🚉
There may be occasional delays due to the current circumstances, which we cannot foresee at the moment.
We look forward to welcoming you on board.

Der BTE AutoReiseZug fährt - trotz des Streiks der Lokführer bei der GDL.
Ihre Abfahrten ab Hamburg und Lörrach für die Fahrten in Richtung Urlaub oder wieder nach Hause können Sie mit uns wie gebucht einplanen - oder noch buchen 🚉
Eventuell kann es vereinzelt zu Verzögerungen aufgrund der aktuellen Umstände kommen, die wir zum jetzigen Zeitpunkt jedoch noch nicht absehen können.
Wir freuen uns, Sie an Bord zu begrüßen.

10/08/2021

No restrictions on the departure of the BTE AutoReiseZug due to the union strike at the GDL.
You can start your departures from Hamburg and Lörrach for the way to your holiday or back home as booked - or you can still book 🚉
We look forward to welcoming you on board.

Keine Einschränkungen für die Abfahrt des BTE AutoReiseZug aufgrund des Streik bei der GDL.
Ihre Abfahrten ab Hamburg und Lörrach für die Fahrten in Richtung Urlaub oder wieder nach Hause können Sie wie gebucht einplanen - oder noch buchen 🚉
Wir freuen uns, Sie an Bord zu begrüßen.

30/07/2021

No proof of vaccination or test certificates are required for travelling with the BTE AutoReiseZug.
Only after the Check-in on the station premises and on the train outside of your compartment wearing an FFP2 (or comparable) mask is mandatory.
Please note, however, the test or requirements announced by the authorities for your target country or region as well as possible quarantine regulations for your journey or returning home.
Before starting your journey, please inform yourself about the currently valid regulations on the official websites of governments or authorities, since we cannot provide any information on the applicable regulations.
In accordance with our current T&Cs, we accept no liability (e.g. refunds) for restrictions arising from your travel planning that arise in connection with corona regulations.
We already wish all our customers a relaxing journey - stay healthy.

***********************************************************

Für die Mitfahrt im BTE AutoReiseZug sind keine Impf-Ausweise oder Test-Nachweise notwendig.
Lediglich nach dem Check-in auf dem Bahnhofsgelände und im Zug außerhalb Ihres persönlich genutzten Abteils
besteht die Verpflichtung zum Tragen einer FFP2 (oder vergleichbaren) Maske.
Bitte beachten Sie jedoch, die für Ihr Zielland oder Ihre Zielregion behördlicherseits vorgeschriebenen Test- oder Nachweispflichten sowie auch eventuelle Quarantäneregularien für Ihre Ein- und Ausreise.
Bitte informieren Sie sich vor Fahrtantritt über die aktuell gültigen Regularien über die offiziellen Seiten von Regierungen oder Behörden, da wir hierzu keine Auskünfte zu den jeweils anzuwendenden Regularien geben können.
Gemäß unserer aktuellen Beförderungsbedingungen übernehmen wir keine Haftung (z.B. Erstattungen) für Einschränkungen aus Ihrer Reiseplanung, die im Zusammenhang mit Coronaregularien entstehen.
Wir wünschen allen unseren Kunden eine angenehme Reise - bleiben Sie gesund.

04/04/2021

Dear customers and friends
At this very special Easter, we wish you all a carefree and, above all, healthy time.
After the current restrictions, we are looking forward to start in our 2021 season at the end of May.
We hope to see you on one of our trains.
The BTE team wishes you a happy and healthy Easter

Kunden und Freunde
An diesem sehr speziellen Osterfest wünschen wir Ihnen/euch allen eine unbeschwerte und vor allem gesunde Zeit.
Wir freuen uns nach den aktuellen Einschränkungen auf unseren Saisonstart ab Ende Mai.
Wir hoffen, Sie/euch dann auf einem unserer Züge begrüßen zu können.
Frohe und gesunde Ostern wünscht das BTE Team

13/03/2021

Autotrain updated their website address.

Autotrain updated their website address.

10/03/2021

+++ UPDATE +++ UPDATE +++ UPDATE +++ UPDATE +++
The BTE AutoreiseZug website is online again, but it had to move with a new look to a new address.
All information and a link for online booking can now be found at: https://www.rdc-deutschland.de/autoreisezug?lang=en
+++ UPDATE +++ UPDATE +++ UPDATE +++ UPDATE +++
Die BTE AutoreiseZug-Webseite ist wieder aktiv, jedoch musste sie in neuem Look auf eine neue Adresse umziehen.
Alle Informationen und Link zur Online-Buchung sind aktuell zu finden unter: https://www.rdc-deutschland.de/autoreisezug

CURRENT ONLINE DISRUPTION
BTE AutoReiseZug bookings still possible!
Unfortunately our websites are not available at the moment due to a major server breakdown.
We are working on it to reactivate them as soon as possible.

If you currently want to book the BTE AutoReiseZug please go directly to https://booking.bte-autoreisezug.de

For all other requests concerning the BTE AutoReiseZug please contact us by mail at [email protected]

For requests concerning our Special Trains please contact us by mail at [email protected]

AKTUELLE ONLINE-STÖRUNG,
BTE AutoReiseZug-Buchungen dennoch möglich!

Zur Zeit sind unsere Webseiten aufgrund eines externen Serverausfalls leider nicht erreichbar.
Wir arbeiten daran, um diese schnellstmöglich wieder zu aktivieren.

Sollten Sie aktuell den BTE AutoReiseZug buchen wollen, erreichen Sie unsere Online-Buchung direkt unter
https://buchung.bte-autoreisezug.de

Bei anderen Anliegen rund um den BTE AutoReiseZug senden Sie uns bitte eine Mail an: [email protected]

Bei Anliegen rund um unsere Sonderzüge senden Sie uns bitte eine Mail an: [email protected]

24/12/2020

Day 24
Thank you * Tack * Takk * Merci * Tak * Danke
Another eventful season and a moving year are coming to an end.
If you were our guest in the 2020 season, we would like to thank you in this way again.
If you not had the opportunity to be our guest last season, we look forward to welcoming you in the upcoming season.
We look with confidence to the coming year and the new season from on May.
Maybe there is some space left for a present under your christmas tree – give yourself and your family a relaxed and safe journey over night and spare your nerves and your vehicle.
When you´re planning to use the silent time between the days for your travel plannings and want to book a relaxing journey by car or motorbike and train – all available places and prices can be found online at https://booking.bte-autoreisezug.de
We wish all our customers and friends a Merry Christmas and already now a Happy New Year – stay all of you healthy.
*************************************************************************************
Tag 24
Danke * Tack * Takk * Merci * Tak * Thank you
Eine bewegende Saison und ein bewegendes Jahr liegen hinter uns.
Sofern Sie in der Saison 2020 unser Gast waren, bedanken wir uns auf diesem Wege noch einmal dafür.
Sofern Sie keine Gelegenheit hatten, in der abgelaufenen Saison unser Gast zu sein, hoffen wir, Sie in der kommenden Saison begrüßen zu dürfen - wir blicken mit Zuversicht in das kommende Jahr.
Vielleicht ist für ein Geschenk ja noch Platz unter Ihrem Weihnachtsbaum – schenken Sie sich und Ihrer Familie eine entspannte und sichere Fahrt über Nacht zu und aus Ihrem Urlaub und schonen Ihre Nerven und Ihr Fahrzeug.
Sollten Sie die ruhige Zeit zwischen den Tagen für Ihre Reiseplanung nutzen und eine Fahrt mit Auto und Zug planen – alle freien Plätze und aktuellen Preise finden Sie online unter https://buchung.bte-autoreisezug.de
Allen Kunden und Freunden wünschen wir eine besinnliche Adventszeit und bereits jetzt ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Start in das Neue Jahr - bleiben Sie gesund.

23/12/2020

Day 23
Many customers want their vehicle to be loaded on the lower loading level.
Unfortunately, this is not always possible - because the maximum height on the lower level, including all attachments and superstructures, is 158 cm.
For motorcycles, vintage cars and convertibles, this height is in most cases sufficient to load them on the lower level.
All higher vehicles must go to the upper level. There, each vehicle is assigned a special place depending on the height and roof width.
For our colleagues at the terminals, especially during the holiday season, it is sometimes a challenge to pre-sort at the terminals and place all vehicles in the correct order.
*************************************************************************************
Tag 23
Viele Kunden wünschen sich, dass ihr Fahrzeug auf der uneteren Verlade-Ebene verladen wird.
Dies ist jedoch leider nicht immer möglich - denn die maximale Höhe auf der unteren Ebene beträgt, inklusive aller An- und Aufbauten, 158 cm.
Für Motorräder, Oldtimer, und Cabrios ist diese Höhe in den allermeisten Fällen ausreichend, um sie unten zu verladen.
Alle höheren Fahrzeuge müssen auf die obere Ebene. Dort wird dann je nach Höhe und Dachbreite jedem Fahrzeug ein spezieller Platz zugewiesen.
Für unsere Kollegen an den Terminals, vor allem in der Ferienzeit, manchmal eine Herausforderung, alle Fahrzeuge in der richtigen Reihenfolge an den Terminals vorzusortieren und zu platzieren.

22/12/2020

Day 22
From north to south. From south to north. A stone's throw only.
It is not even 160 kilometers from the Hamburg terminal to the Danish border and only about 300 kilometers to the island of Rügen.
There is still a distance of 250 kilometers to drive from the Lörrach terminal to Lake Geneva, and 650 kilometers to Nice on the French Riviera.
All routes in the direction of your holiday destination which can be easily reached after a relaxing overnight journey.
In addition, the overnight journey with the train also saves valuable holiday time, which you can better spend on site with your loved ones.
Book the safe and relaxed journey easily online at https://booking.bte-autoreisezug.de
*************************************************************************************
Tag 22
Von Nord nach Süd. Von Süd nach Nord. Ein Katzensprung.
Nicht einmal 160 Kilometer sind es vom Terminal Hamburg aus bis zur dänischen Grenze und nur ca. 300 Kilometer bis auf die Insel Rügen.
Vom Terminal Lörrach bis zum Genfer See bleibt noch eine Strecke von 250 Kilometern zu fahren, bis nach Nizza an der französichen Riviera sind es noch ca. 650 Kilometer.
Alles Strecken in Richtung Urlaubsgebiet, die nach einer erholsamen Fahrt über Nacht entspannt machbar sind. Nebenbei spart die Fahrt über Nacht auch wertvolle Urlaubszeit, die Sie besser vor Ort mit Ihren Lieben verbringen können.
Die sichere und entspannte Fahrt buchen sie einfach online unter https://buchung.bte-autoreisezug.de

21/12/2020

Day 21
"Do I have to bring a sleeping bag?"
We are often asked this question in our customer service. The answer is simple: No.
Of course, all our guests get bed linen in their compartments for the overnight journey.
There are even towels in the sleeper and couchette-plus compartments.
Only bring personal items that you will need for the overnight stay.
The equipment and all further information about the train at www.bte-autoreisezug.com
*************************************************************************************
Tag 21
"Muss ich einen Schlafsack mitbringen?"
Diese Frage wird uns im Kundenservice des Öfteren gestellt. Die Anwort ist einfach: Nein.
Alle unsere Gäste erhalten selbstverständlich Bettwäsche in ihren Abteilen für die Reise über Nacht.
Im Schlafwagen- und LiegewagenPlus-Abteil gibt es sogar Handtücher.
Bringen Sie nur persönliche Gegenstände mit, die Sie für die Reise über Nacht benötigen.
Die Ausstattung und alle weitere Informationen zum Zug unter www.bte-autoreisezug.de

20/12/2020

Day 20
Your recommendation is worth a lot. It is worthwhile for you to inspire friends, acquaintances, relatives or colleagues for travelling with the BTE AutoReiseZug.
As soon as a recommended customer has started his journey with the BTE AutoReiseZug, we will like to thank you with a 50 € voucher you can redeem on your next booking.
To do this, the new customer only has to provide us with the booking number of your last journey when booking.
Bookings can be made online at https://booking.bte-autoreisezug.de
*************************************************************************************
Tag 20
Ihre Empfehlung ist viel wert. Es lohnt sich für Sie, auch Freunde, Bekannte, Verwandte oder Kollegen für den BTE AutoReiseZug zu begeistern.
Denn sobald ein empfohlener Interessent seine Fahrt angetreten hat, bedanken wir uns bei Ihnen mit einem 50 € Gutschein.
Hierfür muss der neue Kunde uns lediglich bei seiner Buchung die Buchungsnummer Ihrer zuletzt durchgeführten Fahrt mit angeben.
Den Gutschein können Sie dann bei Ihrer nächsten Buchung einlösen.
Buchungen sind natürlich online möglich unter https://buchung.bte-autoreisezug.de

19/12/2020

Day 19
Book early - save twice!
With a booking in December, you benefit not only from the low prices for early bookings but also from the reduced VAT on train tickets. From January 1st 2021 VAT will be increased again, so that the total prices for BTE AutoReiseZug bookings will also rise slightly. We therefore recommend booking this year. You can book directly online here: https://booking.bte-autoreisezug.de
*************************************************************************************
Tag 19
Früh buchen - doppelt sparen!
Mit einer Buchung noch im Dezember profitieren Sie nicht nur von den günstigen Preisen für frühes Buchen sondern auch noch von der reduzierten Mehrwertsteuer auf Bahnfahrkarten. Ab 1.1.2021 wird die Mehrwertsteuer wieder angehoben, so dass auch die Endpreise für BTE AutoReiseZug-Buchungen leicht steigen werden. Wir empfehlen daher ein Buchung noch in diesem Jahr. Gerne direkt online hier: https://buchung.bte-autoreisezug.de