16/07/2025
[DE]
Wir freuen uns, gleich mehrere positive Entwicklungen rund um unsere KLV53-Flotte mitteilen zu können:
Mit großem Engagement unseres gesamten Teams wurden bereits drei von fünf KLV53 erfolgreich für unseren Kunden Schweerbau vollständig generalüberholt (siehe Bild).
Darüber hinaus dürfen wir einen Folgeauftrag über weitere sieben KLV53 vermelden – ein starkes Zeichen des Vertrauens.
SCHÖMA war zwischen 1963 und 1981 einer der Haupthersteller des KLV53 – und viele dieser Fahrzeuge sind auch heute noch im Einsatz auf dem Netz der Deutschen Bahn unterwegs.
Ein herzliches Dankeschön an Schweerbau für die langjährige Partnerschaft und das Vertrauen in unsere Arbeit.
Weitere spannende Neuigkeiten zu unseren „Yellow Machines“ für die Deutsche Bahn folgen in Kürze.
[EN]
SCHÖMA is delighted to announce a raft of positive news on its “Yellow Machine” Order Book. A big effort has been made by all colleagues at SCHÖMA to completely refurbish 3 of 5 KLV53 (as pictured) for Schweerbau.
SCHÖMA can now also announce a follow-on order from Schweerbau for the refurbishment of another 7x KLV53.
SCHÖMA was a substantial manufacturer of the KLV53 vehicles between 1963 and 1981 and many are currently still being utilised, for maintenance purposes, on the Deutsche Bahn network.
Thank you to our Customer Schweerbau, for its trust in SCHÖMA.
SCHÖMA will also soon release further positive news related to „Yellow Machines” for Deutsche Bahn.