17/03/2020
🇬🇧 Dear Clients,
Company OKFG s.r.o. as an official representative of the group of companies AGRA GROUP a.s. / CESKY MAK s.r.o. wants to inform about the actual situation at the moment.
In recent weeks, our joint collaboration has faced two troubles.
1. Coronavirus and related limitations.
2. Cheap oil and in result of the instability of the ruble.
Coronavirus:
AGRA GROUP / CESKY MAK are working as normal, but with new, strict internal rules.
We ensured steps to minimalize potential risks.
All our employees follow the new stricter internal rules of AGRA GROUP.
We export as normal. The Czech Republic do not ban international transport and transport of food products.
Russian ruble exchange rate:
We noted low price of Oil and weak russian ruble. We understand this situation and offer the possibility of reservation and free storage of products for our customers until July 2020.
We believe that economy situation will be better for cooperation soon.
We wish everyone good health.
Thank you for your cooperation. If you have any questions, please contact us.
Board members
AGRA GROUP / CESKY MAK / OKFG
----- ----- -----
🇷🇺 Уважаемые клиенты,
Компания OKFG s.r.o. как официальный представитель группы компаний AGRA GROUP a.s. / CESKY MAK s.r.o. хочет проинформировать об реальной фактической ситуации на данный момент.
В последние недели наше совместное сотрудничество столкнулось с двумя неприятностями.
1. Коронавирус и связанные с ним ограничения.
2. Дешевая нефть и как следствие нестабильности рубля.
Коронавирус:
AGRA GROUP / CESKY MAK работает как обычно, но с новыми, строгими внутренними правилами.
Мы обеспечили шаги по минимизации потенциальных рисков.
Все наши сотрудники следуют новым более строгим внутренним правилам компании AGRA GROUP.
Мы экспортируем пищевые продукты как обычно. Чехия не запрещает международные перевозки и перевозку продуктов питания.
Курс российского рубля:
Мы наблюдаем низкую цену на нефть и слабый российский рубль. Мы понимаем эту ситуацию и предлагаем возможность резервации и бесплатного хранение продукции для наших клиентов до июля 2020 года.
Мы считаем, что ситуация в экономике нормализуется и условия для сотрудничества будут лучшими в ближайшее время.
Мы желаем всем хорошего здоровья.
Благодарим за сотрудничество. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Члены правления
AGRA GROUP / CESKY MAK / OKFG
