Joe's 瑞士人生 in Brienz 湖濱小鎮

04/07/2026

匹克球為退休人生注入了活力

離開 Picklr 匹克球俱樂部，開車回家的路上，腦海裡仍不停回想著剛才那記精彩的致勝球。

就像正在進行的世足賽，足球一破網的一瞬間全場歡聲雷動，電視一再重播進球的畫面；而我的腦海裡，也一遍又一遍重播著我們在匹克球場上奪下這一分的精彩畫面。

當時雙方你來我往互不退讓，好幾次眼看就要得分了，卻又一次次被神奇救回。突然對手來了一記高吊球（Lob），球越過我們頭頂直奔底線，眼看就要失分。

說時遲，那時快，我立刻轉身衝向底線，在球落地前奮力擊出一記上旋球（Top Spin）。只見球高高飛起、越過對手後在底線處垂直下墜，我們正懷疑球是否已經出界，卻見對手揮手示意安全得分。我們欣喜若狂地跳了起來，互相擊掌歡呼。

在美國職埸打拼38年，2023年5月退休後隨即去歐洲旅遊，在短短七週內開車橫跨了瑞士、義大利、克羅埃西亞、波士尼亞、蒙特內哥羅、斯洛維尼亞、奧地利和德國等八個國家。

自由自在、想玩多久就玩多久的旅行，一直都在我的 Bucket List 上，退休後終於如願以償。然而，旅行終究只是人生的一部分。退休真正的挑戰，不是在旅途中，而是在回家後如何面對每天醒來擁有的大把時間，並讓每一天都過得充實而有意義。

一位朋友分享，投保 UnitedHealthcare (UHC) 的 Medicare Supplement 保險，就可以免費加入 Lifetime 和 Picklr 俱樂部。我一加入Lifetime 和Picklr 就迷上了匹克球，如今幾乎每個星期都會去打五、六天，生活過得既忙碌又充實。

在 Lifetime 和 Picklr 俱樂部打匹克球時，我通常參加中級的Open Play，經由App註冊後就能找到程度相當的球友比賽，也可以認識許多不同背景卻志趣相同的朋友。

匹克球是一項適合各個年齡層的運動，我曾經與一位 78 歲的退休醫生，以及一位 12 歲的年輕學生同場競技，

許多球友過去都有其他運動的經驗，例如網球或羽毛球，而我自己則曾經打過桌球和網球，因此能較快上手匹克球的節奏與比賽。

打匹克球使我的小腿肌肉變得更加結實、有助於預防肌少症。打完球後會在腦海裡重播失誤的畫面，分析原因，思考下次可以採取哪些不同的策略，不僅有助於精進球技，也可以保持腦筋持續活化。

匹克球為退休生活注入了活力，只要持之以恆就能感受到它

17/06/2026

親眼見證大谷翔平二刀流神技──鳳凰城大巨蛋觀賽記（2026年6月3日）

美國職棒大聯盟（MLB）賽季正如火如荼地進行中。響尾蛇隊與道奇隊同屬國家聯盟西區，兩隊在2026年球季將交手13場比賽。6月1日至6月4日，道奇隊作客鳳凰城，與響尾蛇隊進行四連戰。

鳳凰城大巨蛋——Chase Field——於1998年3月31日正式啟用，是美國第一座採用天然草坪且擁有可伸縮屋頂的大聯盟球場。鳳凰城夏季酷熱難耐，當球場屋頂關閉後，龐大的空調系統能將場內溫度維持在舒適範圍，讓多達4萬8千名觀眾得以輕鬆觀賽。平時球場也會定期開啟屋頂，讓天然草坪充分接受陽光照射，以維持良好生長狀態。

MLB響尾蛇隊進駐鳳凰城市中心後，再加上NBA太陽隊的帶動，徹底改變了Downtown過去夜晚冷清、遊民聚集的景象。商業辦公大樓與高級住宅大樓陸續興建，2008年輕軌電車通車後，更進一步活絡了市中心的人潮與商機，使鳳凰城市中心逐漸成為充滿活力的都會核心。

大谷翔平加盟MLB後，更為美國職業棒球掀起一股「大谷旋風」（Ohtani Whirlwind）。他以罕見的「投打二刀流」身分，同時具備王牌投手與重砲打者的超級實力，至今已在大聯盟累積295支全壘打，不僅帶動MLB的人氣，也讓全球棒球熱潮持續升溫。對日本而言，大谷更是國家級的驕傲。

每年年初，都有15支大聯盟球隊齊聚大鳳凰城地區10座球場進行春訓。從二月中旬到三月底，各隊展開密集的熱身比賽，也就是著名的「亞利桑那春訓聯盟」（Cactus League）。整個春訓期間超過200場比賽，吸引大量外州遊客湧入鳳凰城。許多人既可以在白溫暖的陽光下享受高爾夫球運動，又可盡情欣賞場職棒比賽，使春訓期間成為鳳凰城重要的旅遊旺季。

2024年大谷翔平加盟道奇隊後首次來到鳳凰城參加春訓。由於當時仍在養傷，他只能以指定打擊身分出賽。為了一睹大谷加盟道奇後的風采，我特地前往道奇春訓基地Camelback Ranch觀賞他的首場比賽。球場內外隨處可見身穿17號道奇球衣的「谷粉」，日本NHK電視台也派遣記者到場採訪。結果，大谷就在當天轟出加盟道奇後的首支全壘打，贏得全場球迷熱烈喝采。

2025年，大谷翔平正式重啟「二刀流」，恢復投打同步出賽。他兼具頂尖打者與優秀投手的超凡能力，被許多棒球專家認為是自1919年貝比．魯斯之後，百年來前所未見的傳奇球員。因此，6月3日我們前往Chase Field觀看響尾蛇隊與道奇隊之戰，最大的目的就是親眼見證大谷的二刀流風采。

比賽開始前，現場音樂震耳欲聾，氣氛熱烈。當大谷在滿場掌聲與歡呼聲中走上打擊區時，全場球迷無不屏息以待，也紛紛拿出手機錄影留念。他第二次揮棒就成功敲出一支一壘安打，全場觀眾隨即爆出震耳欲聾的歡呼聲；可惜後續隊友未能把握機會，最終無功而返。

一局下半，大谷隨即以先發投手身分登板。他結合犀利速球與變化球，讓對手擊出兩次內野滾地球，並送出一次三振，輕鬆完成三上三下的精彩開局。

在6月3日對戰響尾蛇的比賽中，大谷主投6局僅被擊出2支安打，沒有失分，送出6次三振與1次保送。他全場共投89球，其中58球為好球，最快球速達100.4英里。此外，他在打擊方面也有3安打的優異表現，率領道奇隊以7比0完封響尾蛇隊，展現投打俱佳的超級身手。

我發現，許多人觀看運動比賽，其實是在欣賞超級球星的表演。無論是棒球界的大谷翔平，還是足球界的梅西，他們都如同搖滾巨星（Rock Stars）一般，擁有巨大的號召力與魅力。雖然這場比賽未能看到大谷擊出全壘打，但能夠親眼見證他投打二刀流的精湛演出，我們都覺得值回票價。更令人驚喜的是，當天的球票每人僅40美元，能以如此合理的價格欣賞當代最偉大的棒球選手之一現場表演，無疑是一段難忘而珍貴的體驗。

24/05/2026

24/05/2026

今年北疆十二日遊的最後一站，是返回 烏魯木齊 參觀「新疆野馬古生態園」，壓軸是精彩的哈薩克族馬術表演。這場演出讓我聯想到多年前在 維也納 觀看的馬術表演。當時在 「西班牙騎術學校」所見的演出，與烏魯木齊的馬術表演呈現出截然不同的氣質。

維也納的表演帶有濃厚的宮廷與貴族色彩，騎手身穿傳統棕色鹿皮馬褲與帝國風格制服，騎著一匹匹純白駿馬，動作旣優雅又整齊，在古典音樂的映襯下，更彰顯出歐洲古典騎術深厚的歷史傳承與高雅尊貴的風範；而烏魯木齊的演出，則更像是在重現哈薩克族草原遊牧民族的生活風貌。騎手奔馳於馬背之上，展現奔放豪邁的騎射與馴馬技巧，充滿草原民族自由而剽悍的氣息。

11/04/2026

「是風兒在搔癢」

每年十月是亞利桑納州欣賞白楊樹葉變色的季節，回想2018年去北亞利桑納的旗竿市（Flagstaff ）看白楊樹，至今仍然印象深刻。

白楊樹金黄色的葉子在蔚藍天空的襯拖下是神的調色盤裡最美麗的組合。我看見白楊樹枝在微風中笑得腰肢亂顫久久不能自已，我發現原來《是風兒在搔癢》。

使我想起十九世紀英國詩人 Christina Rossetti 的一首詩 Who Has Seen the Wind? ，於是我加上了這一節：

Who has seen the wind?
Neither you nor I:
But when the trees can’t help but giggling
The wind is tickling.

誰曾看過風？

你我都沒見過：

但當樹枝咯咯笑個不停，

是風兒在搔癢。

以下是Christina Rossetti的詩和我加入的一節。．

Who Has Seen the Wind?
By Christina Rossetti with Joey’s addition

Who has seen the wind?
Neither you nor I:
But when the leaves hang trembling,
The wind is passing through.

Who has seen the wind?
Neither you nor I:
But when the trees bow down their heads,
The wind is passing by.

Who has seen the wind?
Neither you nor I:
But when the trees can’t help but giggling
The wind is tickling.

誰曾看過風？

你我都沒見過：

但當樹葉顫抖搖曳，

是風兒在穿過。

誰曾看過風？

你我都沒見過：

但當樹木低垂頭顱，

是風兒在吹過。

誰曾看過風？

你我都沒見過：

但當樹枝咯咯笑個不停，

是風兒在搔癢。

02/03/2026

今年的農曆新年，來自台灣的家人與本地的好友齊聚在亞利桑那州旗竿市（Flagstaff)的一棟小木屋，共同慶祝佳節，實在是人生一大美事。

除夕夜的一場瑞雪，為新年增添了意外的驚喜。因為我們都持有美國國家公園終身入園證，便臨時起意驅車前往大峽谷旅遊，還順道欣賞了一場震撼人心的大峽谷 IMAX 電影，為新春假期留下難忘回憶。

沒想到初二清晨醒來，只見大雪紛飛，天地已化作一片銀白世界。社區小路尚未除雪，車輪駛過鬆軟的積雪，對我們而言是難得而新奇的體驗。只是，對於長年居住在美國東北部的朋友來說，這樣的雪景或許又是另一番心情了。