Cadetran

17/07/2026

COMUNICADO OFICIAL N.º 026/2026 — CADETRAN

La Cámara Departamental de Transporte de La Paz — CADETRAN expresa su profunda preocupación por las demoras de hasta siete días en las operaciones de carguío y despacho de carga boliviana en el Puerto de Arica.

Ante esta situación, solicitamos acciones urgentes a la ASP-B y al Ministerio de Relaciones Exteriores, para gestionar ante la Empresa Portuaria Arica — EPA y el Terminal Puerto Arica — TPA la incorporación de mayor personal operativo, maquinaria y equipamiento suficiente, así como una planificación eficiente que priorice los contenedores con mayor tiempo de permanencia.

Asimismo, exigimos que las sobreestadías y sobrecostos generados por deficiencias operativas sean asumidos por el operador portuario, evitando que estas cargas económicas sean trasladadas a los transportistas.

Exigimos intervención inmediata, soluciones concretas y responsabilidades claras.

EL DIRECTORIO — CADETRAN

15/07/2026

¡Honor y gloria a La Paz en su aniversario! 🇧🇴❤️💚

En conmemoración de la Gesta Libertaria del 16 de Julio de 1809, la Cámara Departamental de Transporte de La Paz — CADETRAN rinde un sincero homenaje al valeroso pueblo paceño.

Que el espíritu de lucha, unidad y libertad continúe guiando el desarrollo de nuestro departamento y de toda Bolivia.

¡Felicidades, La Paz!

10/07/2026

📄 CADETRAN solicita reunión urgente con Cargill Bolivia por fletes de transporte internacional

La Cámara Departamental de Transporte de La Paz — CADETRAN remitió nota formal a Cargill Bolivia S.A., solicitando una reunión de coordinación y aclaración sobre los fletes de transporte internacional.

Esta solicitud surge ante la preocupación del sector transporte por el cambio de modalidad en la contratación de fletes, considerando que el transporte internacional históricamente se cotiza en dólares americanos, debido a que gran parte de los costos operativos del sector se encuentran vinculados a moneda extranjera.

Asimismo, se hizo conocer que el Tipo de Cambio Oficial — TCO incide directamente en el valor real del flete percibido por los operadores, generando diferencias económicas que afectan las operaciones del transporte internacional.

Por ello, CADETRAN solicita que los fletes sean cotizados y acordados en dólares americanos, y que los pagos se efectúen conforme al TCO vigente al día de pago, sea del anticipo o del saldo correspondiente.

La institución reafirma su compromiso de gestionar espacios de diálogo, transparencia y coordinación, buscando condiciones equitativas y favorables para ambas partes.

EL DIRECTORIO — CADETRAN

10/07/2026

📄 AVISO IMPORTANTE N.º 002/2026 — CADETRAN

La Cámara Departamental de Transporte de La Paz — CADETRAN informa al sector transporte nacional e internacional de carga que, en atención a las gestiones realizadas, la Dirección General de Migración cumplió con los compromisos asumidos en beneficio de los transportistas.

✅ Desde la primera semana de julio, se encuentra en funcionamiento el control migratorio en el CEBAF de Desaguadero, permitiendo mejorar la atención y facilitar el flujo de los transportistas de carga que realizan operaciones por este punto fronterizo.

✅ Asimismo, se implementó la segunda ventanilla de Migración en la frontera de Pisiga, destinada a fortalecer la atención de los transportistas de carga y reducir los tiempos de espera en frontera.

Desde CADETRAN valoramos el cumplimiento de estos compromisos institucionales, ya que estas medidas contribuyen a agilizar los trámites migratorios, mejorar la operativa del transporte internacional y brindar mejores condiciones de atención al sector.

GESTIÓN CUMPLIDA
EL DIRECTORIO — CADETRAN

10/07/2026

📄 CADETRAN solicita reunión urgente con IASA por fletes de transporte internacional

La Cámara Departamental de Transporte de La Paz — CADETRAN remitió nota formal a Industrias de Aceite S.A. — IASA, solicitando una reunión de coordinación y aclaración sobre los fletes de transporte internacional.

Esta solicitud se realiza ante la preocupación del sector transporte por el cambio de modalidad en la contratación de fletes, considerando que históricamente los servicios de transporte internacional se cotizan en dólares americanos, debido a que gran parte de los costos operativos se encuentran indexados a moneda extranjera.

Asimismo, se hizo conocer que los insumos, gastos de operación, combustible, repuestos, seguros, permisos internacionales y otros costos vinculados al transporte internacional se ven afectados por el Tipo de Cambio Oficial — TCO, generando diferencias que impactan directamente en el valor real del flete percibido por los operadores.

Por ello, CADETRAN solicita que los fletes sean cotizados y acordados en dólares americanos, y que los pagos se efectúen de acuerdo al TCO vigente al día de pago, sea del anticipo o del saldo correspondiente.

La institución reafirma su compromiso de continuar gestionando espacios de diálogo que permitan establecer condiciones transparentes, equitativas y favorables para ambas partes.

EL DIRECTORIO — CADETRAN

10/07/2026

10/07/2026

📄 GESTIÓN CUMPLIDA — CADETRAN

La Cámara Departamental de Transporte de La Paz — CADETRAN informa al sector transporte nacional e internacional de carga que, tras las gestiones realizadas ante la Aduana Nacional, se emitió la Circular N.º 174/2026, mediante la cual se remite la Minuta de Instrucción AN/PE/MI/2026/129, referente a la conclusión de tránsitos aduaneros con demoras por falta de combustible.

Esta disposición permite que los transportadores internacionales puedan presentar documentación o información de descargo que acredite las demoras ocasionadas por la falta de abastecimiento de diésel, incluyendo fotografías, publicaciones de medios de comunicación u otros elementos de prueba que demuestren que el desabastecimiento constituye un hecho de conocimiento público.

Desde CADETRAN destacamos esta respuesta institucional, ya que permitirá que las Administraciones Aduaneras de destino evalúen los descargos correspondientes y, cuando corresponda, se concluya la operación de tránsito aduanero sin la aplicación de contravenciones por incumplimiento de plazo.

Seguiremos realizando las gestiones necesarias en defensa del sector transporte, buscando soluciones ante situaciones ajenas a la voluntad de los operadores.

GESTIÓN CUMPLIDA
EL DIRECTORIO — CADETRAN

10/07/2026

📌 CADETRAN acompaña las gestiones del sector cisternero

La Cámara Departamental de Transporte de La Paz — CADETRAN informa que se llevó adelante una reunión de trabajo con Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos — YPFB, con la participación de representantes del sector cisternero, a fin de tratar temas relacionados a la continuidad operativa y el cumplimiento de los acuerdos establecidos.

Desde CADETRAN destacamos la importancia de mantener espacios de coordinación con las instituciones correspondientes, buscando soluciones que permitan garantizar el normal desarrollo de las operaciones del transporte de combustible, en beneficio del sector y del abastecimiento nacional.

Asimismo, se continuará realizando el seguimiento correspondiente a los acuerdos suscritos y a las mesas de trabajo que permitan atender las necesidades del sector.

EL DIRECTORIO
CADETRAN

10/07/2026

📄 CONVOCATORIA — REUNIÓN EXTRAORDINARIA

La Cámara Departamental de Transporte de La Paz — CADETRAN convoca a los representantes de empresas dedicadas al transporte de combustible a participar de la Reunión Extraordinaria, en atención a la reunión presencial sostenida con YPFB en la ciudad de Santa Cruz, en fecha 09 de julio de 2026.

📅 Fecha: lunes 13 de julio de 2026
🕟 Hora: 16:30 p.m.
📍 Lugar: Zona Norte, Horizontes 3, Av. Guadalquivir, Local Líder — Ciudad El Alto.

Puntos a tratar:

Informe de la reunión sostenida con YPFB en la ciudad de Santa Cruz.
Seguimiento al acuerdo suscrito en fecha 27 de abril de 2026 con el Presidente de YPFB, referente al tema DAP/DPU.
Nombramiento de comisión para mesas de trabajo.
Asuntos varios.

⚠️ Nota: Se solicita a los asistentes traer sus respectivos sellos para la firma de los acuerdos a los que se llegue.

EL DIRECTORIO
CÁMARA DEPARTAMENTAL DE TRANSPORTE DE LA PAZ — CADETRAN

03/07/2026

📄 AVISO IMPORTANTE N.º 001/2026
TRÁNSITOS ADUANEROS

La Cámara Departamental de Transporte de La Paz — CADETRAN comunica a sus afiliados y transportistas de carga nacional e internacional que, aquellas unidades que presenten problemas con el cumplimiento de plazos de tránsito aduanero, debido al desabastecimiento de combustible, filas para carguío u otros imprevistos ajenos al transportista, deberán presentar sus descargos mediante nota formal dirigida a la Aduana Nacional.

Esta información se encuentra respaldada en la Resolución de Directorio RD-01-035-26, de fecha 28 de mayo de 2026, y en el Reglamento para la Gestión de Documentos de Embarque, Manifiestos de Carga y Tránsito Aduanero — GNN-REG-07, Versión 4, específicamente en el Artículo 97 — Tolerancia de Plazo.

Se recomienda remitir los descargos a la brevedad posible, adjuntando la documentación de respaldo correspondiente.

Atte.: El Directorio — CADETRAN