08/31/2026
As storm recovery continues across San Antonio, the City, CPS Energy, and community partners are making progress restoring power and clearing debris. Thank you for your patience as crews work to help our community recover.
As of today:
-Crews have removed 377 downed trees.
-Solid Waste has collected more than 550 tons of brush.
Trash, recycling, and organics collection will continue as scheduled. If your alley is blocked, please move your carts to the front curb.
The Bitters Brush Facility at 1800 Wurzbach Parkway is waiving disposal fees through Sept. 7 for storm-related brush.
Learn more: 🔗 https://www.sa.gov/Directory/News-Releases/City-CPS-Energy-Continue-Storm-Recovery-Efforts
A medida que continúa la recuperación tras la tormenta en San Antonio, la Ciudad, CPS Energy y nuestros socios comunitarios continúan avanzando en el restablecimiento del servicio eléctrico y la limpieza de escombros. Gracias por su paciencia mientras los equipos trabajan para ayudar a nuestra comunidad a recuperarse.
Al día de hoy:
-Los equipos han retirado 377 árboles caídos.
-Solid Waste ha recolectado más de 550 toneladas de ramas y desechos vegetales.
La recolección de basura, reciclaje y residuos orgánicos continuará según lo programado. Si su callejón está bloqueado, coloque sus contenedores en la banqueta frente a su hogar.
El Bitters Brush Facility, ubicado en 1800 Wurzbach Parkway, no cobrará tarifas de disposición hasta el 7 de septiembre por los desechos de vegetación relacionados con la tormenta.
Más información: 🔗 https://www.sa.gov/Directory/News-Releases/City-CPS-Energy-Continue-Storm-Recovery-Effort
