22/03/2026
📍 Trip report – La ligne de Pingxi et le village de Shifen
Une magnifique météo printanière nous accompagne pour cette dernière journée du voyage. Le ciel bleu et la douceur de la température promettent une belle exploration ferroviaire.
La matinée commence par une courte marche depuis l’hôtel vers la gare principale de Taipei (Taipei Main Station). En chemin, nous découvrons quelques superbes fresques de street art, dont un étonnant robot-chat stylisé peint sur un mur, preuve que la créativité urbaine est bien présente dans la capitale taïwanaise.
À la gare, nous embarquons dans un train régional de la TRA pour rejoindre Ruifang. Le trajet est une immersion dans le quotidien local : voyageurs absorbés par leurs téléphones, étudiants, travailleurs… le train fait pleinement partie de la vie de tous les jours à Taïwan.
Après la correspondance à Ruifang, nous empruntons la petite ligne secondaire de Pingxi, construite à l’origine pour transporter le charbon extrait des mines de la vallée.
Notre destination : Shifen.
🚂 Le musée de la mine et son petit train
La première visite nous mène au Xin Pingxi Coal Mine Museum.
Le site rappelle l’époque où toute la région vivait de l’exploitation du charbon. Moment particulièrement sympathique : un petit aller-retour à bord d’un train minier circulant sur une voie étroite à travers un tunnel. Une expérience simple mais très immersive qui permet d’imaginer le travail des mineurs autrefois.
Le conducteur du petit train, concentré à sa tâche, ajoute encore au charme authentique de cette balade.
🎈 Les célèbres lanternes de Shifen
De retour dans la rue principale, nous retrouvons l’atmosphère unique de Shifen.
Ici, la voie ferrée traverse directement la rue commerçante, entre les boutiques et les stands de nourriture. Les visiteurs se promènent littéralement sur la voie, jusqu’au moment où un train approche et où tout le monde se range sur les côtés.
Autre tradition incontournable : les lanternes volantes.
Autrefois, lorsque les villages miniers étaient isolés dans la vallée, ces lanternes servaient à transmettre des messages ou à signaler que tout allait bien. Aujourd’hui, elles sont devenues un symbole d’espoir et de chance. Les visiteurs écrivent leurs souhaits sur le papier avant de laisser la lanterne s’envoler dans le ciel.
🚆 Le train dans la rue
L’un des moments les plus spectaculaires reste bien sûr le passage du train au milieu de la foule.
Lorsque la rame diesel apparaît au bout de la rue, les visiteurs se pressent pour filmer la scène. Le train traverse lentement le village, entre les stands et les passants, créant une atmosphère unique qui fait la réputation de Shifen.
Pour les amateurs de rail, c’est évidemment un spectacle absolument incontournable.
🍜 Ambiance de rue et déjeuner local
Entre deux passages de train, nous profitons de l’ambiance animée de la rue :
stands de street food, calamars frits, spécialités locales… un véritable petit marché à ciel ouvert.
Nous prenons le temps de déjeuner dans un petit restaurant de rue, simple et authentique, avant de poursuivre l’exploration.
🌉 Nature et paysages de la vallée
La vallée de Pingxi offre aussi de très beaux paysages.
Le célèbre pont suspendu de Shifen permet d’admirer la rivière et les collines couvertes de végétation tropicale qui entourent le village.
La ligne de chemin de fer serpente dans cette nature verdoyante, rappelant son origine industrielle au cœur d’une région autrefois minière.
🚍 Fin de journée
Après encore quelques photos de trains en gare, il est temps de rejoindre le terminus de Jingtong, où notre bus nous attend pour le retour vers Taipei.
Une très belle journée qui mélange patrimoine industriel, ambiance de village et scènes ferroviaires uniques — une conclusion parfaite pour ce voyage taïwanais.
