24/06/2026
25.03.2026-15.06.2026 Coffs harbour 🇦🇺
從故事的第一天,到故事的結尾。
謝謝這裡的一草一木
謝謝這裡的一山一水。
謝謝每一次呼吸到的空氣
謝謝每一分每一秒 每一個平凡卻難忘的瞬間。
謝謝那些看過的風景
謝謝那些走過的路。
更謝謝在這段旅程裡,
遇見的每一個你、每一個妳。
有些人陪我走了一段路
有些人只出現了一個片刻
卻都成了故事裡不可或缺的一部分。
當離開的時候才發現
原來最捨不得的
不只是這個地方
而是在這裡發生的一切。
這段日子
謝謝你。
-
From the first day of this story to its very end.
Thank you for every tree and blade of grass here.
Thank you for every mountain and every river.
Thank you for every breath of air I’ve taken.
Thank you for every minute, every second, and every ordinary yet unforgettable moment.
Thank you for all the landscapes I’ve seen.
Thank you for all the roads I’ve walked.
Most of all, thank you to every one of you I’ve met along this journey.
Some people walked beside me for part of the way.
Some appeared for only a brief moment.
Yet each became an irreplaceable part of this story.
Only when it’s time to leave do I realize that what I’m most reluctant to let go of is not just this place,
but everything that happened here.
To these days
thank you.