27/08/2024
🇵🇱 PL.:
Cześć wszystkim,
W intrenecie istnieje wiele grup poświęconych naszym pięknym Tatrom, które przede wszystkim mają na celu informowanie o warunkach pogodowych, udzielanie cennych porad oraz przekazywanie istotnych informacji.
Niestety, często zdarza się, że te grupy zalewane są postami poszukującymi osób, z którymi jedynie wymieniono odległe spojrzenia, zawarto przelotne znajomości lub których ścieżki się przecięły, a teraz szuka się kontaktu z nimi.
Tego rodzaju posty często utrudniają dotarcie do ważnych informacji, dla których te grupy zostały pierwotnie stworzone.
Dlatego też powstała ta grupa – tutaj możecie szukać osób poznanych podczas górskich wędrówek, nie zakłócając przy tym funkcjonowania innych, bardziej informacyjnych społeczności.
🇬🇧 ENG.:
Hi everyone,
There are a lot of groups on the intrenet dedicated to our beautiful Tatras, with the primary purpose of reporting on weather conditions, providing valuable advice and passing on relevant information.
Unfortunately, it is often the case that these groups are flooded with posts seeking people with whom only distant glances have been exchanged, fleeting acquaintances have been made or whose paths have crossed and are now seeking contact.
These kinds of posts often make it difficult to get to the important information for which these groups were originally created.
That is why this group was created - here you can look for people you have met during your mountain hikes without disrupting other, more informative communities.