PrzPrzemyślenia

PrzPrzemyślenia Spostrzeżenia dotyczące stosowania w praktyce przepisów prawnych obowiązujących w transporcie drog.

12/08/2025
Art. 14 pkt 1 Ustawy Prawo o ruchu drogowym zabrania wchodzenia na jezdnię lub drogę dla rowerów:a) bezpośrednio przed j...
06/08/2025

Art. 14 pkt 1 Ustawy Prawo o ruchu drogowym zabrania wchodzenia na jezdnię lub drogę dla rowerów:
a) bezpośrednio przed jadący pojazd, w tym również na przejściu dla pieszych,
b) spoza pojazdu lub innej przeszkody ograniczającej widoczność drogi.

Co te zakazy oznaczają w praktyce, a w szczególności:
- czy pieszy znajdujący się całkowicie poza jezdnią i drogą dla rowerów (np. na drodze dla pieszych bądź wysepce azylowej), może naruszyć któryś z tych zakazów;
- czy zakaz wchodzenia na jezdnię spoza pojazdu lub innej przeszkody ograniczającej widoczność drogi ma zastosowanie również na przejściu dla pieszych, skoro w lit. b takiego uszczegółowienia nie ma;
- na czym polega różnica pomiędzy wchodzeniem bezpośrednio przed pojazd jadący dalszym pasem ruchu, a bezpośrednio przed pojazd jadący pasem ruchu przylegającym do wysepki rozdzielającej ruch na jezdni;
- czy kierujący pojazdem, zbliżając się do przejścia dla pieszych, jest obowiązany ustąpić pierwszeństwa pieszemu, który w danym czasie nie może wchodzić na jezdnię,
o tym wszystkim jest mowa w najnowszej publikacji mec. Witolda Matejki pt. "Zakaz wchodzenia na jezdnię. Analiza art. 14 pkt 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym", zamieszczonej w czasopiśmie Paragraf na Drodze (link: https://ejournals.eu/czasopismo/paragraf-na-drodze/artykul/zakaz-wchodzenia-na-jezdnie-analiza-art-14-pkt-1-ustawy-prawo-o-ruchu-drogowym), której wybrane fragmenty zostały zaprezentowane w podlinkowanym artykule.

Prezentujemy Czytelnikom wybrane cytaty publikacji Mec. Witolda Matejki zamieszczonej w czasopiśmie Paragraf na Drodze wydawnictwa Instytutu Ekspertyz Sądowych im. Prof. dra Jana Sehna w Krakowie, która odnosi się do zagadnień wciąż budzących wiele emocji. Można śmiało powiedzieć, że je...

W sprawie dwóch sytuacji drogowych uwidocznionych na filmach:- Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA? (https://youtu.be/kbmF8TExy1k)...
03/08/2025

W sprawie dwóch sytuacji drogowych uwidocznionych na filmach:
- Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA? (https://youtu.be/kbmF8TExy1k), oraz
- Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA? 3. Prosto między PIESZYCH (https://youtu.be/EQXfvx5pAGk),
w dniu 30 kwietnia 2025 r. Sąd Okręgowy w Gdańsku wydał Wyrok (sygn. akt: V Ka 518/25), na mocy którego zaskarżony Wyrok z dnia 25 listopada 2024 r., wydany przez Sąd Rejonowy w Starogardzie Gdańskim (sygn. akt: II W 379/23), został utrzymany w mocy.

W podlinkowanym artykule można znaleźć nie tylko pisemne uzasadnienie Wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku, ale również całe kalendarium zdarzeń w tej sprawie, obejmujące okres od 18 czerwca 2023 r. do 24 czerwca 2025 r., a także linki do zdecydowanej większości dokumentów zgromadzonych w aktach sprawy, obejmujących m. in.:
- wypisy z protokołów przesłuchań, jakie w dniu 19 maja 2023 r. w ramach postępowania przygotowawczego zrealizowała Komenda Powiatowa Policji w Starogardzie Gdańskim;
- pisemne Uzupełnienie wyjaśnień, wniesione w dniu 22 maja 2023 r. wraz z załącznikami (łącznie 242 strony);
- Wniosek o ukaranie w postępowaniu zwyczajnym, sporządzony przez Komendanta Powiatowego Policji w Starogardzie Gdańskim w dniu 24 maja 2023 r.;
- Wyrok nakazowy, wydany w dniu dnia 16 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym przez Sąd Rejonowy w Starogardzie Gdańskim;
- Sprzeciw od wyroku nakazowego, wniesiony przeze mnie w dniu 24 czerwca 2023 r.;
- Postanowienie o umorzeniu postępowania z dnia 16 sierpnia 2023 r., wydane przez Sąd Rejonowy w Starogardzie Gdańskim;
- Zażalenie na Postanowienie Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim o umorzeniu postępowania, jakie w dniu 21 sierpnia 2023 r. wniósł Komendant Powiatowy Policji w Starogardzie Gdańskim;
- Postanowienie w przedmiocie zażalenia oskarżyciela publicznego wydane na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 sierpnia 2023 r. przez Sąd Rejonowy w Starogardzie Gdańskim;
- Postanowienie o uchyleniu zaskarżonego postanowienia i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Starogardzie Gdańskim, wydane przez Sąd Okręgowy w Gdańsku na posiedzeniu w dniu 27 września 2023 r.;
- Pismo procesowe obwinionego z dnia 2 stycznia 2024 r.;
- protokoły z rozpraw z dnia 14 lutego, 20 maja, 23 września i 25 listopada 2024 r. (zarówno w wersji pierwotnej, jak i sprostowanej, jeżeli taka powstała);
- Wniosek o sprostowanie i uzupełnienie protokołów z rozpraw z 14 lutego i 20 maja, wniesiony przeze mnie w dniu 29 sierpnia 2024 r., oraz transkrypcje zapisu dźwiękowego tych obu rozpraw;
- Pismo procesowe obwinionego z dnia 22 listopada 2024 r.;
- Pismo procesowe obwinionego z dnia 25 listopada 2024 r.;
- Wyrok Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim z dnia 25 listopada 2024 r.;
- Wniosek o uzasadnienie wyroku, wniesiony w dniu 2 grudnia 2024 r.
- Uzasadnienie wyroku z dnia 25 listopada 2024 r., sporządzone w dniu 9 grudnia 2024 r. przez Sąd Rejonowy w Starogardzie Gdańskim;
- Wniosek o sprostowanie i uzupełnienie protokołu z rozprawy z dnia 25 listopada 2024 r., wniesiony w dniu 13 grudnia 2024 r., wraz z transkrypcją zapisu z rozprawy i ogłoszenia wyroku;
- dwie apelacje wniesione w niniejszej sprawie w dniu 3 stycznia 2025 r. (jedna sporządzona przeze mnie osobiście, druga przez mojego Obrońcę);
- Zarządzenie dotyczące sprostowania protokołów rozpraw z 14 lutego 2024 r. i 20 maja 2024 r., wydane w dniu 10 stycznia 2024 r.;
- Pismo procesowe obwinionego z dnia 11 kwietnia 2025 r.;
- Protokół rozprawy apelacyjnej z dnia 17 kwietnia 2025 r. oraz transkrypcja nagrania z tejże rozprawy;
- Wyrok wydany przez Sąd Okręgowy w Gdańsku, opatrzony datą 29 kwietnia 2025 r.;
- Protokół wydania wyroku z dnia 30 kwietnia 2025 r.;
- transkrypcja nagrania z ogłoszenia Wyroku z dnia 30 kwietnia 2025 r.;
- Żądanie obwinionego o uzasadnienie wyroku oraz wniosek o jego doręczenie, wniesione w dniu 6 maja 2025 r.;
- uzasadnienie Wyroku w wersji zanonimizowanej przez Sąd Okręgowy w Gdańsku.

Natomiast w końcowej części artykułu zostały przedstawione komentarze Redakcji, dotyczące zarówno samego Wyroku, jak i innych okoliczności tej sprawy.

Serdecznie zapraszam do zapoznania się z całością materiału. :)

W związku ze sprawą dotyczącą osobiście red. Przemysława Przybysza, przedstawiamy całość uzasadnienia Wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku, jaki zapadł w tej sprawie, wraz z komentarzami samego Obwinionego. Materiał jest dosyć długi, niemniej biorąc pod uwagę obszerną objętość akt ...

Serdecznie zapraszam do obejrzenia kolejnego filmiku z serii „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA?”KLIKNIJ ➡ https://youtu.be/ACTi...
03/08/2025

Serdecznie zapraszam do obejrzenia kolejnego filmiku z serii „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA?”

KLIKNIJ ➡ https://youtu.be/ACTiqkMi1So

Tym razem - całość rozprawy, jaka odbyła się w dniu 17 kwietnia 2025 r. przed Sądem Okręgowym w Gdańsku, w sprawie apelacji od Wyroku Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim z dnia 25 listopada 2024 r., jaki zapadł w sprawie filmów:
- Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA? (https://youtu.be/kbmF8TExy1k);
- Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA? 3. Prosto między PIESZYCH (https://youtu.be/EQXfvx5pAGk).

Premiera o godz. 14:00.

W oczekiwaniu na doręczenie (nastąpi to najprawdopodobniej już w poniedziałek 23 czerwca 2025 r.) pisemnego uzasadnienia...
19/06/2025

W oczekiwaniu na doręczenie (nastąpi to najprawdopodobniej już w poniedziałek 23 czerwca 2025 r.) pisemnego uzasadnienia Wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku, który zapadł w sprawie opublikowanych przeze mnie dwóch filmików z serii „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA?” - pozwolę sobie w tym kontekście przedstawić fragmenty uzasadnienia zupełnie niedawnego orzeczenia Izby Karnej Sądu Najwyższego, zapadłego w dniu 16 kwietnia 2025 r. w sprawie o sygn. akt III KK 415/24, choć dotyczącego nieco innego zagadnienia, gdyż tam chodziło o potrącenie przez cofający pojazd pieszej przechodzącej przez jezdnię w miejscu niedozwolonym.

Otóż - Sąd Najwyższy zupełnie jednoznacznie wskazał, że ustalona w art. 4 Prd tzw. „zasada ograniczonego zaufania” (określenie historyczne, wynikające z różnych koncepcji wspomnianych przez SN; biorąc pod uwagę samo brzmienie tego przepisu, należałoby chyba raczej określać go nazwą „zasada domniemania przestrzegania przepisów”...) sprawia, że „uczestnik ruchu” (czyli zarówno pieszy, jak i kierujący) NIE MA „OBOWIĄZKU z góry zakładać nieostrożności innych uczestników ruchu” (w szczególności pieszych) i a priori „PRZYJMOWAĆ, że współuczestnicy ruchu nie NIE PRZESTRZEGAJĄ obowiązujących ich zasad ruchu” (w szczególności przepisów dotyczących przechodzenia przez jezdnię) i - uwaga - „NIE MOŻE PONOSIĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI za to, że założenia takiego nie poczynił”.

Idąc zatem dalej tym tropem - KARANIE kierującego pojazdem za to, że nie zatrzymał się przed przejściem dla pieszych na widok pieszego, z którego zachowania wprawdzie wynikał ZAMIAR WCHODZENIA na to przejście, lecz z którego zachowania w żaden sposób nie wynikało, że pieszy ten zrealizuje WCHODZENIE na jezdnię w sytuacji, gdy jest to ZABRONIONE (zarówno przez szczegółowy art. 14 pkt 1 lit. a Prd, jak pośrednio poprzez ogólny przepis art. 3 ust. 1 Prd), i który faktycznie WCHODZENIA na jezdnię nie tylko NIE ZREALIZOWAŁ, ale nawet go NIE ROZPOCZĄŁ, wobec czego faktycznie do ŻADNEGO zagrożenia niczyjego bezpieczeństwa nie doszło - jawi się jako działanie OCZYWIŚCIE NIEDORZECZNE i CAŁKOWICIE POZAPRAWNE.
Zapewne właśnie dlatego nie tylko w ŻADNYM z wyroków i postanowień w sprawie moich filmów, ale nawet we wniosku o ukaranie - NIE MA MOWY o tym, że zostałem OBWINIONY o narażenie kogokolwiek na niebezpieczeństwo.

Sąd Najwyższy podkreślił również, iż „NIE SPOSÓB UZNAĆ, że ZAUFANIE do innych uczestników ruchu aktualizuje się DOPIERO wówczas, jeżeli ich zachowanie WSKAŻE, że BĘDĄ w konkretnej sytuacji przestrzegać ustalonych norm”. Jest to oczywiste, ponieważ to właśnie ZAUFANIE do innych uczestników ruchu, przejawiające się w DOMNIEMANIU PRZESTRZEGANIA PRZEPISÓW przez innych uczestników ruchu, wynikające z ZASADNICZEJ (początkowej) części art. 4 Prd, jest stanem TYPOWYM (domyślnym), zaś zaufanie to wygasa dopiero w drodze WYJĄTKU - wówczas, JEŻELI jakieś konkretne „okoliczności wskazują na możliwość odmiennego ich zachowania”.

W odniesieniu do sytuacji pokazanych na obu moich filmikach - zaufanie do pieszych istniało A PRIORI znacznie wcześniej (były to osoby dorosłe, których zachowanie w żaden sposób nie wskazywało na rozkojarzenie, stan po użyciu alkoholu czy jakiekolwiek inne okoliczności, z których mogłaby wynikać "możliwość odmiennego ich zachowania" (art. 4 Prd), zaś ich dalsze działanie - czyli POWSTRZYMANIE SIĘ od WCHODZENIA NA jezdnię i na wyznaczone na niej przejście dla pieszych - jedynie potwierdziło, że moje ZAUFANIE do tychże pieszych było całkowicie ZASADNE.

Sąd Najwyższy wskazał również, że:
----------------
„(…) W literaturze i orzecznictwie trafnie wskazuje się, że okolicznościami, które prowadzą do utraty zaufania do innego uczestnika roku, są:
1) jego CECHY OSOBISTE wskazujące, że może on nie stosować się do obowiązujących go przepisów i zasad bezpieczeństwa ruchu,
2) NIEPRAWIDŁOWE zachowanie się uczestnika ruchu, ale również
3) SZCZEGÓLNA uzasadniona doświadczeniem życiowym SYTUACJA (zob. por. R. A. Stefański [w:] Prawo o ruchu drogowym. Komentarz, Warszawa 2024, art. 4, teza 11; uchwała SN z 28.02.1975 r., V KZP 2/74, Wyrok SN z 26.11.1982 r. V KRN 353/82, M.Prawn. 2000/10 s. 662; Wyrok SN z 10.02.1976 roku, III KRN 70/75, OSNPG 1976/4, poz. 34).

W tej ostatniej kategorii mieszczą się takie sytuacje, w których kierowca, nawet mimo braku konkretnego sygnału, zawsze powinien zachować nieufność do prawidłowości poruszania się innych osób ze względu na to, że nieprawidłowości te praktycznie występują tak często i stają się niemal regułą (postanowienie SN z 3.12.1962 r. Rw 1237/62). Utrata zaufania ma wynikać z sytuacji, co do których doświadczenie życiowe dowodzi, że uczestnicy ruchu Z REGUŁY nie stosują się do obowiązujących przepisów ruchu drogowego. Chodzi o sytuacje, z którymi łączy się duże prawdopodobieństwo naruszenia przepisów ruchu. Naruszenia przepisów występują w nich z pewną częstotliwością, co pozwala scharakteryzować je jako TYPOWE – powtarzają się w nich odchylenia od założonej typowości przebiegu określonych procesów (R. A. Stefański [w:] Prawo o ruchu drogowym. Komentarz, Warszawa 2024, art. 4, teza 17).

W cytowanym piśmiennictwie za przykłady takich sytuacji i miejsc uznaje się: pobliża dworców kolejowych, gdzie ludzie śpieszą się z pociągów i do pociągów, przejścia na wysepki przystanków tramwajowych, ulice o wąskich chodnikach, na których przechodniom trudno się zmieścić, opuszczanie masowych spektakli, zawodów sportowych, czy zbiegowiska i okolice cmentarzy w dniu Święta Zmarłych.”
----------------

Z całą pewnością takim miejscem nie było i nie jest ŻADNE z dwóch przejść dla pieszych pokazanych na moich filmach, nie było wówczas żadnego zbiegowiska, według Google w sobotę 18 czerwca 2022 r. obchodzony był Międzynarodowy Dzień Przeciwdziałania Mowie Nienawiści oraz Międzynarodowy Dzień Sushi, z kolei we wtorek 2 maja obchodziliśmy Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej oraz Dzień Polonii i P***ków za Granicą, jednak żadne z tych obchodów nie wiązały się z jakąś odmienną czy nawet tylko wzmożoną aktywnością uczestników ruchu, natomiast CECHY OSOBISTE tychże pieszych nie tylko w żaden sposób NIE WSKAZYWAŁY na możliwość, że nie będą oni stosować się do obowiązujących ich przepisów i zasad bezpieczeństwa ruchu, lecz wręcz przeciwnie.
Jeżeli ktoś twierdzi inaczej, to OBRAŻA tych właśnie pieszych.

Natomiast w sytuacji, której dotyczy cytowane orzeczenie Sądu Najwyższego - kierujący pojazdem, cofając na drodze dwujezdniowej, MIAŁ PRAWO LICZYĆ, że żaden PIESZY NIE PRZECHODZI w tym miejscu przez jezdnię, gdyż takie działanie jest WYKLUCZONE przez art. 13 ust. 5 Prd, według którego:
----------------
Art. 13. (...)
5. Na obszarze zabudowanym na drodze dwujezdniowej pieszy, przechodząc przez jezdnię, jest obowiązany korzystać tylko z przejścia dla pieszych.
----------------
Co więcej - nawet, gdyby przechodzenie przez jezdnię poza przejściem dla pieszych było w tym miejscu dozwolone, to i tak wobec pieszego miałyby zastosowanie art. 13 ust. 1 Prd:
----------------
Art. 13. 1. Pieszy wchodzący na jezdnię, drogę dla rowerów lub torowisko albo przechodzący przez te części drogi jest obowiązany zachować szczególną ostrożność oraz korzystać z przejścia dla pieszych.
----------------
oraz art. 13 ust. 3 Prd:
----------------
Art. 13. (...)
3. Przechodzenie przez jezdnię lub drogę dla rowerów poza przejściem dla pieszych, o którym mowa w ust. 2, jest dozwolone tylko pod warunkiem, że nie spowoduje zagrożenia bezpieczeństwa ruchu lub utrudnienia ruchu pojazdów. Pieszy jest obowiązany ustąpić pierwszeństwa pojazdom i do przeciwległej krawędzi jezdni lub drogi dla rowerów iść drogą najkrótszą, prostopadle do osi jezdni lub drogi dla rowerów.
----------------

Całość uzasadnienia Wyroku Sądu Najwyższego z dnia 16 kwietnia 2025 r. (sygn. akt: III KK 415/24; dotychczas niepublikowany) została zanonimizowana i udostępniona w ramach Projektu Naukowego Strefa BRD w artykule pt. „Szczególna ostrożność przy cofaniu i potrącenie pieszego. Kierujący mógł nie mieć szansy zapobiec tragedii – wyrok Sądu Najwyższego (III KK 415/24)”, dostępnym pod linkiem:
https://strefabrd.pl/2025/06/18/szczegolna-ostroznosc-przy-cofaniu-i-potracenie-pieszego-kierujacy-mogl-nie-miec-szansy-zapobiec-tragedii-wyrok-sadu-najwyzszego-iii-kk-415-24/

________

Materiały źródłowe:
[1] Strefa BRD, „Szczególna ostrożność przy cofaniu i potrącenie pieszego. Kierujący mógł nie mieć szansy zapobiec tragedii – wyrok Sądu Najwyższego (III KK 415/24)”
https://strefabrd.pl/2025/06/18/szczegolna-ostroznosc-przy-cofaniu-i-potracenie-pieszego-kierujacy-mogl-nie-miec-szansy-zapobiec-tragedii-wyrok-sadu-najwyzszego-iii-kk-415-24/

[2] Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym
Tekst ujednolicony przez ISAP:
https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19970980602/U/D19970602Lj.pdf

[3] YouTube, „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA?”
https://youtu.be/kbmF8TExy1k

[4] YouTube, „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA? 3. Prosto między PIESZYCH”
https://youtu.be/EQXfvx5pAGk

Uważna lektura Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. i jej literalna interpretacja, prowadzi d...
30/05/2025

Uważna lektura Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. i jej literalna interpretacja, prowadzi do dosyć zaskakujących wniosków - nie tylko w kontekście wyborów prezydenckich, ale również natury bardziej ogólnej.

Dalsza treść w opisach pod grafikami.

________

Materiały źródłowe:

[1] Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.
Tekst ujednolicony przez ISAP:
https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19970780483/U/D19970483Lj.pdf

[2] Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji
Tekst ujednolicony przez ISAP:
https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19900300179/U/D19900179Lj.pdf

[3] YouTube, Super Express
„DEBATA PREZYDENCKA SUPER EXPRESSU: 28.04 18:00”
https://www.youtube.com/live/hDemaLdJbr4?t=9510s

[4] YouTube, tvp.info
„DEBATA PREZYDENCKA TVP | 12.05.2025”
https://www.youtube.com/live/bvlzQvdgqLU?t=651s

SĄD OKRĘGOWY w Gdańsku zajął się sprawą filmów „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”Cz. 14W dniu 17 kwietnia 2025 r. o godz. 12:00...
07/05/2025

SĄD OKRĘGOWY w Gdańsku zajął się sprawą filmów „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 14

W dniu 17 kwietnia 2025 r. o godz. 12:00 w Sądzie Okręgowym w Gdańsku odbyła się rozprawa apelacyjna w sprawie dotyczącej filmów:
- Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA?
https://www.youtube.com/watch?v=kbmF8TExy1k
- Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA? 3. Prosto między PIESZYCH
https://www.youtube.com/watch?v=EQXfvx5pAGk
została rozstrzygnięta przez Sąd Okręgowy w Gdańsku.

Rozprawa trwała dokładnie dwadzieścia dwie minuty (od 12:03 do 12:25). Sąd nie wyraził zgody na samodzielne nagrywanie dźwięku przez obwinionego, wskazując, iż rozprawa jest nagrywana, zaś nagranie może zostać udostępnione na wniosek stron.

Następnie Przewodniczący otworzył przewód sądowy.
Sąd postanowił oddalić wnioski dowodowe wniesione przez obwinionego (pismo procesowe obwinionego z 11 kwietnia 2025 r.) i jego obrońcę, dotyczące przeprowadzenia dowodu z dokumentów, filmu i przesłuchania świadka, uznając wnioskowane dowody za „nieprzydatne do rozstrzygnięcia sprawy, ponieważ Sąd Orzekający w sprawie dokonuje samodzielnie w wykładni przepisów prawa, jak również nie jest związany orzeczeniami zapadłymi w innych postępowaniach”.

Strony nie złożyły żadnych dalszych wniosków, wobec czego Przewodniczący zamknął przewód sądowy i udzielił głosu stronom.
Obrońca i obwiniony podtrzymali obie złożone apelacje oraz zawarte w nich wnioski.

Przewodniczący postanowił „wobec zawiłości sprawy odroczyć wydanie wyroku do dnia 30.04.2025r. godz. 13:00 sala 247”.

W dniu 30 kwietnia 2025 r. o godz. 13:00 w Sądzie Okręgowym w Gdańsku doszło do ogłoszenia wyroku.
----------------
Sąd Okręgowy w Gdańsku V Wydział Karny Odwoławczy
(...)
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 kwietnia 2025 roku
sprawy Przemysława Przybysza
(...)
obwinionego o czyny z art. 86b § 1 pkt 1 k. w.
na skutek apelacji wniesionych przez obwinionego i jego obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim z dnia 25 listopada 2024 roku w sprawie o sygnaturze akt II W 379/23:
I. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
II. zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa wydatki poniesione w postępowaniu odwoławczym w kwocie 50 (pięćdziesięciu) złotych i wymierza mu za postępowanie odwoławcze opłatę w kwocie 200 (dwustu) złotych.
----------------

Po ogłoszeniu wyroku i pouczeniu o jego prawomocności (za wyjątkiem pktu II) oraz sposobie i terminie złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia i zaskarżenia, Przewodniczący ustnie przedstawił najważniejsze motywy uzasadnienia.

Zapis dźwiękowy z ustnym uzasadnieniem wyroku pojawił się w Portalu Informacyjnym Sądów Powszechnych dopiero dziś.
Co dokładnie zostało powiedziane - o tym już wkrótce.

________________
Linki do poprzednich części:

POLICJA sprawdza, „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 1
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/633250008821280

POLICJA sprawdza, „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 2
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/634209048725376

Na pytanie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” - odpowie SĄD
Cz. 3
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/658907209588893

Na pytanie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” - odpowiedział SĄD REJONOWY
Cz. 4
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/685174410295506

Na pytanie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” - odpowie SĄD OKRĘGOWY.
Cz. 5
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/690167959796151

Pytanie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” - SĄD OKRĘGOWY przekazał do ponownego rozpoznania przez SĄD REJONOWY.
Cz. 6
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/711872060959074

SĄD OKRĘGOWY w Gdańsku UZASADNIŁ postanowienie w sprawie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”.
Cz. 7
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/723376709808609

Akta sprawy „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” wróciły do SĄDU REJONOWEGO
Cz. 8
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/732891608857119

JEST PISEMNE ZAWIADOMIENIE o terminie rozprawy w sprawie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 9
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/759693192843627

Kolejne DOKUMENTY w sprawie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 10
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/772145694931710

Rozprawa w sprawie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 11
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/799730342173245

Zażalenie POLICJI w sprawie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 12
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/1008139221332355

Akta sprawy „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” dotarły do SĄDU OKRĘGOWEGO w Gdańsku
Cz. 13
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/1082539707225639

________________
Zrzutka:
https://zrzutka.pl/z/CDdW

W dniu 3 maja 1791 r. "Stanisław August z Bożey Łaski i Woli Narodu Król Polski, Wielki Xżę Litewski, R***i, Pruski, Maz...
03/05/2025

W dniu 3 maja 1791 r. "Stanisław August z Bożey Łaski i Woli Narodu Król Polski, Wielki Xżę Litewski, R***i, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki, Kiiowski, Wołyński, Podolski, Podlaski, Inflantski, Smolenski, Siewierski i Czerniechowski, wraz z Stanami Skonfederowanemi w Liczbie podwoyney, Naród Polski Reprezentującemi", ustanowili "dla dobra powszechnego, dla ugruntowania wolności, dla ocalenia Oyczyzny Naszey i iey granic", z deklarowaną "naywiększą stałością ducha" - pierwszą w Europie i drugą na świecie pisemnie spisaną Konstytucję, tj. Ustawę Rządową, "Do którey to Konstytucyi dalsze ustawy Seymu teraźnieyszego we wszystkim stosować się maią".

Rozdział V Ustawy Rządowej stanowił, co następuje:
----------------
V.
Rząd, czyli oznaczenie Władz Publicznych.
Wszelka Władza w społeczności ludzkiey początek swoy bierze z woli Narodu. Aby więc całość Państw, wolność obywatelska, i porządek społeczności w równey wadze na zawsze zostawały, trzy Władze Rząd Narodu Polskiego składać powinny, i z woli prawa ninieyszego na zawsze składać będą; to jest: Władza Prawodawcza w Stanach zgromadzonych, Władza Naywyższa wykonawcza w Królu i Straży, i Władza Sądownicza w Juryzdykcyach na ten koniec ustanowionych, lub ustanowić się maiących.
----------------

Sformułowanie "na zawsze" - w tym przypadku oznaczało okres od 5 maja 1791 r. do 24 lipca 1792 roku, tj. do momentu przystąpienia króla Stanisława Augusta Poniatowskiego do konfederacji targowickiej, zawiązanej na życzenie i pod patronatem cesarzowej Rosji Екатерины II Алексеевны, ur. 2 maja 1729 r. jako Sophie Friederike Auguste von Anhalt-Zerbst.

Już po kilkunastu miesiącach - na długie lata "nową przypowieść P***k sobie kupi", że "takie będą Rzeczypospolite, jakie ich" sąsiadów oczekiwania.

________________

Materiały źródłowe:
[1] Polona.pl
USTAWA RZĄDOWA. PRAWO UCHWALONE w Warszawie Dnia 3. Maja, Roku 1791.
https://polona.pl/item/ustawa-rzadowa-prawo-uchwalone-w-warszawie-dnia-3-maia-roku-1791,Mjk2MjM4NQ/0/

"Strefa zamieszkania" - czyli miejsce, w którym "obowiązują szczególne zasady ruchu drogowego" (art. 2 pkt 16 Prd), zaś ...
05/04/2025

"Strefa zamieszkania" - czyli miejsce, w którym "obowiązują szczególne zasady ruchu drogowego" (art. 2 pkt 16 Prd), zaś "pieszy korzysta z całej szerokości drogi i ma pierwszeństwo przed pojazdem" (art. 11 ust. 5 Prd).

Czy rzeczywiście jest to miejsce, w którym piesi mają jedynie przywileje, zaś wszelkie obowiązki i zakazy dotyczą wyłącznie uczestników ruchu innych niż piesi?

Postanowiłem możliwie dokładnie przeanalizować rzeczywiste brzmienie obowiązujących przepisów dotyczących poszczególnych uczestników ruchu. Zagadnienie okazało się bardzo obszerne, dlatego pracę tę podzieliłem na części.

Wnioski okazały się bardzo zaskakujące.

Zachowując kolejność wynikającą z układu Ustawy Prawo o ruchu drogowym - pierwsza część odnosi się do pieszych.
https://strefabrd.pl/2025/04/01/nieszczegolne-zasady-ruchu-drogowego-w-strefie-zamieszkania-cz-1/
Kolejne części (w tym oczywiście dotycząca kierujących pojazdami) w przygotowaniu.

Serdecznie zapraszam do zapoznania się z tym artykułem i oczywiście do dyskusji. :)

________

Wszystkie użyte w tym artykule fotografie zostały wykonane przeze mnie osobiście w Starogardzie Gdańskim.

Przy okazji - pozdrowienia dla funkcjonariuszy z Komenda Powiatowa Policji w Starogardzie Gdańskim, którzy podczas zbierania przeze mnie materiałów byli zapewne co najmniej kilka razy zawiadamiani przez kierujących pojazdami, że ktoś filmuje ruch drogowy i "bezczelnie" chodzi po jezdni w strefie zamieszkania. :)

Od Redakcji: Artykuł ma na celu wywołanie dyskusji w celu wyjaśnienia i uporządkowania kwestii związanych ze strefami zamieszkania, a w szczególności wzajemnych relacji pomiędzy uczestnikami ruchu oraz zasad korzystania przez nich z poszczególnych części drogi. Autor skoncentrował się t...

Ustąpiłem dzisiaj pierwszeństwa pieszemu wchodzącemu na przejście dla pieszych, ale nikt mi nie pogratulował, bo to był ...
01/04/2025

Ustąpiłem dzisiaj pierwszeństwa pieszemu wchodzącemu na przejście dla pieszych, ale nikt mi nie pogratulował, bo to był mój obowiązek wynikający z art. 26 ust. 1 Ustawy Prawo o ruchu drogowym.

Grok - czyli krytyczna recenzja artykułu w 27 sekund.Niemal dokładnie rok temu na stronie brd24.pl został opublikowany o...
18/03/2025

Grok - czyli krytyczna recenzja artykułu w 27 sekund.

Niemal dokładnie rok temu na stronie brd24.pl został opublikowany obraźliwy w formie i zdumiewający w treści artykuł pt. „W rzeźni wszystko było proste: świnia, prąd, bzzz! Czyli o biegłych sądowych i zmienionym pierwszeństwie pieszych”, autorstwa Łukasza Zboralskiego (link: https://brd24.pl/rozmowy/w-rzezni-wszystko-bylo-proste-swinia-prad-bzzz-czyli-o-bieglych-sadowych-i-zmienionym-pierwszenstwie-pieszych/ ).

Zobaczmy, co na temat tego artykułu sądzi dostępny na platformie X Grok - jak sam się określa, „sztuczna inteligencja stworzona przez xAI, zaprojektowana do udzielania pomocnych i zgodnych z prawdą odpowiedzi, wspierająca użytkowników w analizie informacji i zrozumieniu świata, z misją przyspieszania ludzkich odkryć naukowych”.

Reszta informacji - na grafikach i w opisach.

Muszę przyznać, że jestem pod wrażeniem... 🤔

________

Materiały źródłowe:

[1] brd24.pl, „W rzeźni wszystko było proste…”
https://brd24.pl/rozmowy/w-rzezni-wszystko-bylo-proste-swinia-prad-bzzz-czyli-o-bieglych-sadowych-i-zmienionym-pierwszenstwie-pieszych/

[2] Grok
https://x.com/i/grok

[3] Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym
Tekst ujednolicony przez ISAP:
https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19970980602/U/D19970602Lj.pdf

[4] Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych.
Tekst ujednolicony przez ISAP:
https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19850140060/U/D19850060Lj.pdf

[5] Konwencja o ruchu drogowym, sporządzona w Wiedniu dnia 8 listopada 1968 r.
Załącznik do Dz. U. z 1988 r. nr 5 poz. 40
https://dziennikustaw.gov.pl/D1988005004002.pdf

Akta sprawy „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” dotarły do SĄDU OKRĘGOWEGO w GdańskuCz. 13Liczące cztery tomy (614 kart) akta sp...
17/03/2025

Akta sprawy „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” dotarły do SĄDU OKRĘGOWEGO w Gdańsku
Cz. 13

Liczące cztery tomy (614 kart) akta sprawy dotyczącej filmów:
- Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA?
https://www.youtube.com/watch?v=kbmF8TExy1k
- Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA? 3. Prosto między PIESZYCH
https://www.youtube.com/watch?v=EQXfvx5pAGk
prowadzonej dotychczas przez Sąd Rejonowy w Starogardzie Gdańskim, w rezultacie APELACJI OBWINIONEGO zostały w dniu 10 marca 2025 r. przekazane do Sądu Okręgowego w Gdańsku.

Pozostawiając na razie w cieniu szczegółowe motywy pisemnego uzasadnienia Wyroku z dnia 25 listopada 2024 r. Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim i zarzutów apelacyjnych - w tym miejscu pozwolę sobie jedynie podkreślić, że istotą tej sprawy bynajmniej NIE JEST kwestia "grzywny dla kierowcy busa".

W swoim Postanowieniu z dnia 27 września 2023 r. Sąd Okręgowy w Gdańsku całkowicie trafnie wskazał m.in., że:
---------------
(...) SEDNO ROZBIEŻNOŚCI pomiędzy oskarżycielem i obwinionym nie dotyczy w żadnym razie wątpliwości co do ustalonych faktów, lecz ich właściwej KWALIFIKACJI PRAWNEJ. Obwiniony twierdzi, że swoim postępowaniem nie naruszył zakazu karnego, zaś oskarżyciel zajmuje stanowisko przeciwne.

Kluczowym zagadnieniem prowadzącym do rozstrzygnięcia kwestii odpowiedzialności karnej obwinionego jest w niniejszym przypadku ustalenie, czy pieszy, który już zmierza w stronę przejścia dla pieszych powinien być TRAKTOWANY JAKO wchodzący na to przejście w rozumieniu art. 26 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1047 z późn. zm.), od czego z kolei zależy, czy obwiniony był zobowiązany ustąpić pierwszeństwa pieszemu.

Sprawa ma doniosłe znaczenie społeczne, bowiem zasady poruszania się na przejściu dla pieszych mają zastosowanie codziennie w bardzo dużej liczbie przypadków, zaś obwiniony jest silnie zaangażowany w popularyzację prawidłowego poruszania się w ruchu drogowym, toteż z pewnością rozstrzygnięcie niniejszego procesu karnego wywrze istotny wpływ w aspekcie dydaktycznym.
---------------

Niektóre media (przede wszystkim brd24.pl, a następnie Onet, Moto.pl, Rzeczpospolita, TVN i wiele innych) sugerują, że kierowca powinien „ustępować pieszemu” (znamienne, że nie ma mowy o „ustąpieniu PIERWSZEŃSTWA”) w każdej sytuacji, nawet jeśli tylko „wskazuje zamiar” - np. poprzez zbliżanie się do przejścia dla pieszych, oczekiwanie przed tym przejściem czy przebywanie na wysepce azylowej.

Komenda Powiatowa Policji w Starogardzie Gdańskim przyjęła tę interpretację medialną, rozszerzając określenie „pieszy wchodzący na przejście dla pieszych” na pieszego znajdującego się na wyspie między jezdniami, którego zachowanie jednoznacznie wskazuje, że zamierza on kontynuować przekraczanie jezdni.

Rzecz w tym, że według art. 7 Konstytucji RP „organy władzy publicznej działają NA PODSTAWIE i W GRANICACH prawa”, a zatem KLUCZOWE znaczenie ma brzmienie przepisów FAKTYCZNIE OGŁOSZONYCH w Dzienniku Ustaw, a nie medialne informacje na ich temat. Tymczasem:
👉 art. 26 ust. 1 Prd w brzmieniu obowiązującym od 1 czerwca 2021 r. wymaga od kierującego pojazdem, zbliżającego się do przejścia dla pieszych, jedynie „ustąpić pierwszeństwa pieszemu ZNAJDUJĄCEMU SIĘ NA TYM przejściu albo WCHODZĄCEMU NA TO przejście”;
👉 art. 2 pkt 11 Prd definiuje „przejście dla pieszych” jako odpowiednio oznaczoną „POWIERZCHNIĘ JEZDNI, drogi dla rowerów lub torowiska”;
👉 WYSEPKA azylowa, której obecność sprawia, że „przejście na każdej jezdni uważa się za przejście odrębne” (art. 13 ust. 8 Prd) - NIE JEST powierzchnią JEZDNI, albowiem z całą pewnością nie jest to „część drogi przeznaczona do ruchu pojazdów” (art. 4 pkt 5 Udp w zw. z art. 2 pkt 6 Prd).

Co więcej - WSZYSTKIE projekty (druki sejmowe: 1859 z 13 września 2013 r., 48 z 21 listopada 2019 r. oraz 803 z 25 sierpnia 2020 r.) i poprawki, w których była mowa o pierwszeństwie „pieszego OCZEKUJĄCEGO PRZED przejściem dla pieszych na możliwość wejścia na nie” - ZOSTAŁY ODRZUCONE, natomiast celem PRZYJĘTEGO projektu rządowego (druk sejmowy 802 z 25 listopada 2020 r., wcześniej procedowany przez Rządowe Centrum Legislacji jako projekt UD 53) bynajmniej NIE BYŁO przyznanie pierwszeństwa pieszemu, który nie rozpoczął WCHODZENIA NA przejście dla pieszych.

Ministerstwo Infrastruktury już na etapie konsultacji publicznych (luty-marzec 2020 r.) wielokrotnie wskazywało, że:
----------------
Zmiana brzmienia art. 26 ust. 1 ustawy jest efektem KONSOLIDACJI w przepisach aktu wyższego rzędu, tj. ustawy – Prawo o ruchu drogowym przepisów zawartych dotychczas w tej ustawie oraz rozporządzeniu Ministrów Infrastruktury oraz Spraw wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2310). Paragraf 47 ust. 4 wskazanego rozporządzania zobowiązuje kierującego pojazdem do zmniejszenia prędkości tak, aby nie narazić na niebezpieczeństwo pieszych lub rowerzystów ZNAJDUJĄCYCH SIĘ w tych miejscach lub NA NIE WCHODZĄCYCH lub wjeżdżających.
----------------

Odpowiadając na uwagi zgłoszone na etapie uzgodnień międzyresortowych Ministerstwo Infrastruktury twierdziło podobnie:
----------------
Przedstawiona w projekcie zmiana brzmienia art. 26 ust. 1 ustawy jest efektem KONSOLIDACJI w przepisach aktu wyższego rzędu, tj. ustawy – Prawo o ruchu drogowym przepisów zawartych dotychczas w tej ustawie oraz rozporządzeniu Ministrów Infrastruktury oraz Spraw wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2310). Rozwiązuje się przez to problem braku jednoznaczności obecnych przepisów ze względu na ich dotychczasową lokalizację w dwóch aktach prawnych, a także istniejących wątpliwości w przedmiocie zgodności § 47 ust. 4 wskazanego rozporządzenia z zakresem upoważnienia ustawowego.
----------------

ISTOTA całego sporu sprowadza się zatem do FUNDAMENTÓW państwa prawa i zasady PRAWORZĄDNOŚCI: czy podstawą kar nakładanych na uczestników ruchu jest RZECZYWISTA treść aktów prawnych ogłoszonych w Dzienniku Ustaw, czy może raczej przekaz medialny WYPACZAJĄCY brzmienie przepisów, mający na celu ZAMASKOWANIE OCZYWISTEJ PORAŻKI PROJEKTÓW I POPRAWEK, którymi usiłowano na kierującego pojazdem nałożyć obowiązek uwzględniania ZAMIARÓW pieszego OCZEKUJĄCEGO PRZED przejściem dla pieszych, które jednak zostały ODRZUCONE.

Sprawa pokaże, czy sądy powszechne stosują PRAWO tak, jak zostało ono napisane i PRZYJĘTE przez ustawodawcę. Uważam, że jest to BARDZO WAŻNE dla nas wszystkich - nie tylko kierowców i pieszych, ale dla KAŻDEGO OBYWATELA Rzeczypospolitej Polskiej.

Natomiast na koniec - pragnę podkreślić, że NIGDY nie zostałem OSKARŻONY, ani tym bardziej SKAZANY. Przedmiotowa sprawa dotyczy WYKROCZENIA, a NIE PRZESTĘPSTWA, wobec powyższego zostałem jedynie OBWINIONY, zaś w NIEPRAWOMOCNYM wyroku Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim jest mowa bynajmniej nie o „skazaniu”, a jedynie o „WYMIERZENIU KARY grzywny”.
INFORMUJĘ zatem, że wobec mediów, w których zostaną użyte FAŁSZYWE SFORMUŁOWANIA mówiące o „oskarżeniu” czy o „skazaniu”, stanowiące naruszenie dóbr osobistych, w szczególności czci i dobrego imienia - zostaną podjęte odpowiednie kroki prawne, wynikające w szczególności z art. 23-24 Kc oraz art. 212-214 Kk.

Przemysław Przybysz

_______________
Zobacz cz. 14:
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/1125078209638455

________________
Linki do poprzednich części:

POLICJA sprawdza, „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 1
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/633250008821280

POLICJA sprawdza, „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 2
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/634209048725376

Na pytanie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” - odpowie SĄD
Cz. 3
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/658907209588893

Na pytanie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” - odpowiedział SĄD REJONOWY
Cz. 4
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/685174410295506

Na pytanie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” - odpowie SĄD OKRĘGOWY.
Cz. 5
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/690167959796151

Pytanie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” - SĄD OKRĘGOWY przekazał do ponownego rozpoznania przez SĄD REJONOWY.
Cz. 6
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/711872060959074

SĄD OKRĘGOWY w Gdańsku UZASADNIŁ postanowienie w sprawie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”.
Cz. 7
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/723376709808609

Akta sprawy „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA” wróciły do SĄDU REJONOWEGO
Cz. 8
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/732891608857119

JEST PISEMNE ZAWIADOMIENIE o terminie rozprawy w sprawie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 9
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/759693192843627

Kolejne DOKUMENTY w sprawie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 10
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/772145694931710

Rozprawa w sprawie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 11
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/799730342173245

Zażalenie POLICJI w sprawie „Czy DOSZŁO do WYKROCZENIA”
Cz. 12
https://www.facebook.com/PrzPrzemyslenia/posts/1008139221332355

________________
Zrzutka:
https://zrzutka.pl/z/CDdW

Adres

Starogard Gdanski

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy PrzPrzemyślenia umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Udostępnij