阿羚深活日本, 色内1-9-5 (2026)

25/01/2026

天啊又好久沒發文了😂

跟各位朋朋更新一下近況
我的2025年發生了好多事
除了每年例行的志工團和口譯之外
最印象深刻的應該還是9月山形的一個吃吃喝喝健走活動😋

然後大事件的話，大概就是搬新家（新家好舒服🥰）和結束一段很久的感情。

年末的最後兩個月花很多時間在整理心情，所以完全顧不上什麼發文，每天平靜下來的時候能碰一點工作就很好了
（真心謝謝合作夥伴和廠商大大們，雖然我沒有說什麼原因，但因為各種混亂，所以確實影響到了工作效率🥹💦
（然後廠商都是ㄖㄅ人所以這段他們應該也看不懂🤣我默默在心裡感謝就好

啊不過上面不是我想要講的重點啦，重點是，我又要出發小樽了喔！
歡迎在小樽雪燈之路活動期間(2/7-14)有來北海道的人，一定要來看雪燈&幫我們台灣隊的志工們加油鼓勵，這次全團是53人，阿羚一樣全程在場，時間允許的話可以簡單帶導覽哦😉

以上，愛你棉～🥰🫶🏻

啊啊啊，最後工商服務一下好了！
我們志工團今年有廠商贊助我們eSIM的服務😍
等等放在留言給大家，價格非常優惠，有要出國玩的朋朋都可以參考比價～
（啊我1月在高松已經使用過了，網路很穩沒問題👍🏻
（我個人網路用量不是這麼大，所以通常都會選總量型，如果網路重度使用的話，才建議選吃到飽不降速的方案～

📍照片地點好多→小樽、旭川、名古屋、福島、富良野、山形、高松

30/12/2024

來回顧2024下半年！✨

7月最重要的事情，就是富良野肚臍祭。這次是辦第二屆，團員人數增加許多，出發前很擔心自己扛不住這麼大一團，但還好團員們都很給力，不管是在志工服務和遊行，大家都參與感滿滿，真的超感動😭😭

還記得去年7月底去富良野的時候，天氣熱到不行，白天氣溫高達35度之類的。沒想到今年因為下雨的關係，我們辦活動的那幾天，只有10幾度，我還一度冷到跟當地朋友借輕羽絨來穿，這天氣變化真的是吃不消，也讓我不小心感冒😵‍💫😷

還好順利完成後續的旅途，也成功解鎖自駕到北海道最北端的稚內，謝謝我的好旅伴&給自己鼓鼓掌👏🏻

8月是我「重生」的重要月份。
我是一個工作狀態打開的時候會拼盡全力，然後休息鬆懈的時候就會全身無力的那種個性。
上半年累積的工作疲勞和7月北海道之旅的感冒，突然讓我覺得：不行！作息要徹底改變！

8月初回台灣之後，我開始養成每天早起超慢跑的習慣。除了出國一早有行程的時候偷懶外，幾乎每天都跑，持續到現在。
一開始我甚至只能跑5分鐘😂現在可以跑大概半小時👏🏻

9月初陪男友去台北接受百大青農的頒獎。百大青農根本就是農業界的狀元，男友可以在從農第7年就受到肯定真的很了不起👏🏻👏🏻👏🏻

9月下旬帶媽媽和姊姊阿姨，兩對母女一起去了熊本。出發前其實就決定把這趟當作放鬆之旅，所以所有行程都安排得很鬆散。
其中兩天和阿姊輪流開車，去了山鹿市，預約了一個叫「米米惣門ツアー」的導覽解說，體驗做熊本傳統米餅、喝甘酒之類的。聽得懂日文的話很推參加這個導覽，有得吃又有得拿，我們兩位媽媽都很滿意😂
然後還去追了海賊王銅像🫣（除了布魯克和甚平其他都去了🤣）

10月久違去了韓國一趟，大概是睽違10年吧！
自從出社會工作後，就不太有時間去日本以外的國家。這趟目的純粹是為了見韓國好朋友，所以沒有特別安排太多行程。
除了咖啡店真的好多好多、多了一座555公尺的高塔Seoul Sky以外，首爾整體來說我覺得沒有改變太多。而且血腸湯一樣好好吃，光血腸類的東西我就吃了好幾次，超滿足😌

下半年大部分時間都在台灣比較多，11、12月除了日常工作外，還多接了幾場日文口譯的工作，也讓自己可以有多一點時間休息調養身體。（真的很謝謝願意給我工作機會的廠商夥伴們🫶🏻）

除了保持超慢跑以外，每週的瑜珈課、英文課也都持續維持著，還有適時的和不同時期的朋友們聚餐聊天，整體工作和生活的平衡我覺得很棒。

然後接下來要面對明年2月的小樽之旅了。
這次總人數高達80人，是我辦這麼多年活動以來最多人的一次，說實話真的很緊張，先預祝自己一切順利💪🏻

-
寫著寫著突然熊熊發現，明天就要跨年了耶～～～
（是不是年紀越大時間過得越快？！）

掰了位自從徹底改變作息後，我發現我每天的工時都可以比之前長🤣🤣以前真的太容易累了（出國一趟回來要休一兩個禮拜之類的）

現在偶爾會有：啊～活著真好，的感覺

我想這樣應該也算2024年不小的進步吧😌

預祝大家新年快樂，跨年出門都要平安喔🫶🏻

17/08/2024

6月的時候去了東京哈利波特影城
剛好遇到一週年（但是說也沒什麼特別活動

去之前，原以為會像環球影城那樣比較娛樂性質的，
但沒想到進去之後才發現真的是充滿各種電影劇組的用心😌

再次了解一部電影製作下來真的是很不容易
各種細節在影城裡都交代了

我現在印象比較深刻的是
電影場景裡的建築細節、海格的臉是假的、嘿美和各個動物角色都是不同隻、音效是一層一層堆疊上去etc

去完之後真的有種學習到了（勉強になった）的感覺

然後互動性活動也很多，好像還可以再去一次？！😳

-
其實這篇原本是想發一些最近作息改變之類，一些閒聊的東西，但突然發現我在哈利波特影城裡面的照片竟然蠻完整的🤣
（平常工作模式的時候常常忘記幫自己拍照🥹

11/08/2024

#2024夏天遊記之二

8月是向日葵🌻的季節，所以從稚內往南走的時候，我們刻意選擇走海線，在一個叫小平町的地方住了一晚。
隔天一早離開小平町後，就往向日葵花田之里－北竜町前進。

一路上只看到寥寥無幾的向日葵，心裡還有點擔心，真的有向日葵花田嗎？
結果到了目的地後，整個驚到，天啊也太漂亮、太壯觀了！！

比我初次見到薰衣草花田時的感受更震撼，放眼望去全是亮眼的黃色，充滿朝氣、充滿熱情（有種被盛大歡迎的感覺😆）

據說這一大片向日葵，總共有200萬朵😳
真的很難用照片拍出它的遼闊和震撼！

入場是免費的，如果要搭遊園車才需要付費。
旁邊就設有專用停車場，而且還有賣吃的小店和公共廁所，以一個郊區的景點來說真的很棒！

唯一缺點就是，太陽真的很曬🥵
還有網路上資訊說，建議要中午以前來，這樣看到的向日葵才會是抬頭挺胸的🌻

📍估狗地圖可以搜尋：Hokuryu Sunflower Village
靠近就會看到P的指標了～

10/08/2024

#2024夏天遊記

回想起來這趟旅程我最喜歡的竟然是這個😂

其實是從富良野往名寄移動的時候，旅伴中途臨時起意繞道去的景點－彩繪稻田🌾（田んぼアート)。

到了我才知道是超大的マツコ！！而且還手拿飯糰！！這整個形象太搭太療癒😂😂
（マツコ是日本綜藝節目的主持人，講話很好笑，代言北海道米）

現場其實有一個超高的高台，讓遊客可以走上去拍照，第一張和彩繪稻田自拍的照片就是站在高台上拍的。
但是高台真的很高，可能有三層樓高，所以風大的時候會微晃，我們拍了照就趕緊跑下樓（驚魂未定以至於忘記拍高台本人😂

然後明明旅途中去了一堆超美的花田、吃了超多好吃的東西、去了超多地方，結果我印象最深刻&最愛的竟然是這裡，想想我也是有夠怪🤷🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤣

12/07/2024

突然有空可以回顧自己的2024年1-6月
（還有突然想發個照片💞

1月忘了有什麼重點的事情，好像都在各種課程中度過（滑雪課、瑜珈課、英文課⋯）

2月就是固定的小樽月，小樽結束就是開心的滑雪行程
今年小樽很開心男友陪我一起去，幫我搬東搬西，他都自嘲是我的車力巨人😅
（對啦想起來，我出發小樽前兩週流感，肌肉發炎痛了很久）

3月4月陪男友去了好幾趟外縣市，平日除了我的固定工作和上課之外，還多接了一些翻譯的案子，算是很和平的兩個月😌

5月是生日月，去了大阪找home媽，還去奈良神戶探勘踩點。時隔10年久違去了奈良，覺得滿喜歡奈良的氛圍🦌鹿真的很可愛（但我沒有和🦌拍合照🥲

6月超級炸忙💥也是充滿探索的一個月
接連出差兩趟，第一趟結束後回來休息一天又再飛第二趟，算是我安排過緊湊的一次。結論是人真的需要好好休息+足夠準備行李的時間，因為我第二趟從出門那一刻就忘東忘西😂
（電腦忘一次、充電線忘兩次、手機忘一次，此生從來沒這麼慌亂過）
還去了很多第一次去的地方，我的個人日本地圖瞬間擴張了好幾個足跡👣
最讓我驚訝的還是自從認識身心科之後，出國住飯店認床認環境無法好好睡覺的毛病，竟然就這樣找到了解決的辦法🙌🏻

天啊我覺得我真的是記憶力很差😂
不是回顧一下而已嗎怎麼這麼難
多虧有行事曆和照片可以幫助我記憶
不然1月我可能寫不出3個字🤣🤣🤣

其實還有很多合照
只是臉太歪的沒傳上來🤣
愛你們我的朋友🫶🏻

#廢文一篇
下下週又要飛去北海道工作了，2024年應該就是我的飛行年吧，祝福我自己平安度過🧡

18/04/2024

⋯點燈前的樣子⋯
（過幾天再發幾張點燈後的樣子讓大家對比☺️）

剛剛試聽了前陣子受邀錄podcast的片段，小樽雪燈之路的回憶又再次湧現。
從2019年創團到現在，竟然也順利舉辦這麼多年，希望還會持續下一個5年、10年、20年⋯。

這週六下午會幫富良野團的成員辦一場簡單的行前線上說明會。
不過這場的內容主要是教我們的團員如何規劃自由行，分享一些我平常在規劃行程的時候會注意的小撇步、一些實用的旅遊app和需要注意的事情等等。

感覺也蠻適合想去日本自助的人來參加，所以歡迎有興趣的人都可以來報名這場線上小講座。

#小樽雪燈之路 #小樽雪燈之路2024 #小樽雪あかりの路 #友好台灣志工隊 #台日交流

30/11/2023

人生第一次主動爭取粉絲優惠，就獻給Snowin 滑雪學校了😍😍😍

前幾天帶小姪女去上單板體驗課，結果上完竟然我自己愛上！

-
回想起第一次滑雪，大概是在2013年左右。當時我在滑雪渡假飯店工作，是由駐點飯店的台灣教練帶我滑雙板(ski🎿)。

其實那一次的經驗讓我有點小陰影。
因為過程超累、又狂摔，只能說非常非常苦😩
所以即便當時員工可以用超低的優惠價滑雪，我也再也沒有在在職期間滑過！（是不是很浪費😩）

中間逼不得已因為工作關係，去支援了北海道的雪博活動，和從海外來的客人一起在別的滑雪場的緩坡上課。
可能因為當時身為翻譯，我必須更專注在教練的動作上（才能一邊做動作一邊翻譯給客人看），反而讓我第二次的滑雪有了不錯的經驗。

後來在北海道住的那幾年，中間陸陸續續陪來玩的朋友去滑雪、因為一些廣告案去滑雪，就這樣在邊摔邊學中，一點一點習得了雙板(ski)的初級技能。

沒想到，真正讓我喜歡上滑雪，是回台灣之後。
因為一些行銷工作的關係，和熱愛滑雪的攝影夥伴常常一起飛日本雪場。在他們的監督(?)下，我從初階慢慢進步到了中階。

-
而這次的體驗課，是我第一次滑單板(snowboard🏂)。

除了學校的護具非常齊全，讓人很安心外，最感動的是，因為是在像電扶梯一樣的滑雪機上面練習，不用像在當初在雪地上初學的時候，需要扛著雪板爬坡、滑下來、再爬坡、再滑下來⋯這個超累的過程，我真心覺得上課上得好開心啊啊啊啊啊～～～～！

印象中的單板是很容易摔、平衡感和核心要很好，但可能是我有雙板的經驗，加上老師的講解很清楚易懂，所以昨天的初體驗我自己覺得大成功！！

當下就決定要報名了！

回來之後發IG限動，沒想到有網友和朋友都說想一起報名，所以我聯繫滑雪學校爭取看看有沒有粉絲優惠，沒想到，還真的被我給爭取到😍😍😍😍

只要在台中店試營運期間報名，出示『 #阿羚粉絲專屬折扣碼』，就可以享有「初階課」、「初階課一對一」的試營運優惠價以外，再打九五折！！！
※折扣碼貼在臉書留言／IG限動精選

而且據說這個試營運價已經是最低最低的價格了，真的好感謝snowin願意給我們粉絲團優惠啊～～～

🔸期間：即日起～2023/12/31
🔸優惠內容：「初階課」「初階課一對一」試營運早鳥優惠『再打95折』！
🔸此折扣碼僅適用於SNOWIN台中店正式課程
※建議先上過體驗課再報名正式課程

我真心說，如果在室內機台先學過基本功，之後再正式上滑雪場一定會順非常多！
而且在國外滑雪不要說請教練了，光雪票和住宿就很貴。
真的不要像以前的我，只能在滑雪場邊摔邊學，可憐兮兮的🤣

-
喔喔對了，
建議大家可以先去上一次體驗課，因為體驗課才999，至少先學會穿雪鞋的方式和基本的滑動，這樣接續到正式上課會比較順～

然後我已經報名了，歡迎報名後私訊我，之後可以一起上課🤣🤣

07/10/2023

山形不管是食物跟酒都給得很豪氣！
像這間葡萄酒莊的試喝，竟然就提供了9款不同的，然後完全免費！也完全不管你要去裝幾次，有夠阿撒力！

其實我平常在台灣很少喝酒，但每次來日本都會不小心喝太多🤣🤣
而且沒想到山形意外的葡萄酒也好喝啊啊啊～～
請容許我再轟炸幾篇充滿酒精的圖文，此行真是太美好了🤤

然後我試喝了兩輪+下午參加葡萄酒祭+坐車爬山路+微爬山，結果徹底醉暈🤣
下山的時候超崩潰的哈哈哈哈哈

貼心提醒：好孩子要滿20歲才可以在日本喝酒喔🍻

18/09/2023

天啊好誇張🤣我是不是太幸運！

上一篇發我在札幌的餐廳喝到這個「十四代」，結果好多住日本的朋友都傳訊息跟我說，這個超級難買，有錢也不一定買得到！
被日本人稱作「幻の日本酒」（＝夢幻的日本酒）

因為真的很難入手，所以在網路上的價格都是天價(4萬多日幣一瓶⋯)

聽日本朋友說，這款酒是特約會員才能買到⋯還有人說要跟酒商關係非常好⋯還有朋友說這是需要配貨才買得到的一款酒⋯甚至還有東北的朋友說有一些店還要排5年才能訂一次 😳
（總之掀起了住日友人們的一陣騷動🤣🤣

那這間海鮮餐廳是不是太佛啊？！
我喝這一杯才1000yen耶！！
（而且印象中種類也不只我拍的這瓶，請問是走進什麼神店了嗎😂

我現在只覺得很後悔為什麼只喝一杯，下次去還不給他喝爆！！！

#浜っ子大通時計台店

15/09/2023

我這次去山形很期待的還有喝清酒🍶

上次在札幌的海鮮料理店 #浜っ子喝到高木酒造的十四代覺得好喜歡！！

當時我一個人用餐，問店員有沒有比較少見的清酒，他拿出這瓶出來自豪地說「這瓶叫十四代，能夠進貨的餐廳很少喔！」

上網查了價格才知道要價不斐，ㄧ升瓶竟然要4萬多日幣😱
（台灣也有酒商進口，但圖三一樣的這支價格要16800台幣😳

-
📷是說札幌的浜っ子我去吃第三次了，每次和朋友去都點海鮮丼、刺身。結果沒想到這次一個人吃午餐，反而讓我最驚豔的竟然是圖二這道干貝奶油飯！！！

干貝超嫩超大顆，搭配上奶油超～～香！🤤
連現在看照片都覺得口水快流出來，好想念啊啊啊

缺點是份量小，只適合我這種小鳥胃人，真心希望他們可以出正常份量版，太好吃了！！

-
然後然後，阿羚終於有好康可以分享給大家！！🎉
前幾天發文說提醒自己要買網路，結果認識很久的完美行業務就提醒我，可以用他們家的免費sim卡，我才想起來，對吼我上次去的時候忘記領🤣🤣

只要現在加入他們家會員＋輸入活動代碼，就可以獲得1GB的免費網路流量！
而且用完也不用擔心，隨時在APP裡面再加購流量就好，很方便！

詳細辦法我放留言喔，大家記得找時間註冊領起來！！

11/09/2023

下週要飛仙台

才發現好多事前準備還沒做，這幾天忙小樽團真的忙到暈頭轉向，提醒一下自己，也順便分享給大家平常我出門前一兩週都會做什麼準備：

1. 上網買esim卡
2. 買旅平險+不便險
3. 打給信用卡公司告知出國的日期
4. 再次檢查護照、日幣
5. 準備常備藥和感冒備用藥

這些真的都很重要。

信用卡那個是因為，上一次我去北海道那次，我抵達後，已經搭上JR才發現，怎麼要用Apple pay儲值PASMO卡的時候，一直顯示錯誤，即便用萬事達卡也一樣(因為據說VISA本來就容易被擋網路儲值)，再前一次明明就沒問題，當下超慌！

然後用Skype電話打給信用卡客服，才知道原來是因為銀行怕客戶在國外被盜刷，所以預防性先把國外的消費都擋起來了。
告知我的旅程日期後，客服當下幫我開通，立刻我的apple pay就順利刷過沒問題了😮‍💨😮‍💨

講到這邊又想到，大家出國真的可以善用Skype電話，有時候臨時需要打國際電話的時候真的很好用，上Skype官網購買Skype 點數就可以了，通話費率很俗，我買200元就用了很久🤣

-
然後這次的東北行，應該是我今年最最期待的旅程了！！
要去青森、仙台、山形，雖然後面是工作，但是是踩點的工作所以還是超期待😚
順利的話說不多明年友好交流團又會多一個新的合作地點😍😍

-
圖文不符，但照片應該很好認是什麼地方？！

阿羚深活日本

25/01/2026

30/12/2024

17/08/2024

11/08/2024

10/08/2024

12/07/2024

18/04/2024

30/11/2023

07/10/2023

18/09/2023

15/09/2023

11/09/2023

Address

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share