Studio Senso di Vita

29/05/2026

🇮🇹
Per la versione in italiano, scorri più in basso! ⬇️🇮🇹

🇬🇧
For the English version, please scroll down! ⬇️🇬🇧

⸻

🇭🇺 Magyar változat

🎬✨ Hogy tetszik a film, kedveseink? Láttátok már? 🤍

Íme egy újabb kis szösszenet a forgatás napjaiból — egy újabb pillanat az unREAL Roseto kulisszái mögül.

Fogadjátok szeretettel! 🌿



⸻

🇮🇹 Versione italiana

🎬✨ Allora, cari amici, che ne pensate del film? L’avete già visto? 🤍

Ecco un altro piccolo frammento dai giorni delle riprese — un altro momento dal dietro le quinte di unREAL Roseto.

Accoglietelo con affetto! 🌿



⸻

🇬🇧 English version

🎬✨ So, dear friends, how did you like the film? Have you seen it yet? 🤍

Here is another little glimpse from the filming days — another moment from behind the scenes of unREAL Roseto.

Enjoy it with love! 🌿

28/05/2026

🇮🇹
Per la versione in italiano, scorri più in basso! ⬇️🇮🇹

🇬🇧
For the English version, please scroll down! ⬇️🇬🇧

⸻

🇭🇺 Magyar változat

🎬✨ Kedves olvasóink, kedves követőink, és mindenekelőtt kedves Roseto Capo Spulico-iak!

Íme az unREAL Roseto — a kisfilm, amely rólatok készült, nektek készült, és amelyet már olyannyira vártatok. 🤍

Sikerült elhárítani a technikai problémákat, és mostantól szabadon nézhető, élvezhető és megosztható.

Fogadjátok szeretettel! ✨

Kívánjuk, hogy sok örömöt találjatok benne, és osszátok meg mindenkivel, akivel csak tudjátok — mert ez valódi büszkeség. ❤️



⸻

🇮🇹 Versione italiana

🎬✨ Cari lettori, cari amici che ci seguite, e soprattutto cari abitanti di Roseto Capo Spulico!

Ecco finalmente unREAL Roseto — il piccolo film realizzato su di voi, per voi, e che stavate aspettando con tanto affetto. 🤍

Siamo riusciti a risolvere i problemi tecnici, e da questo momento il film è liberamente visibile, condivisibile e da vivere insieme.

Accoglietelo con affetto! ✨

Vi auguriamo di trovare tanta gioia dentro questo film e di condividerlo con chiunque possiate — perché tutto questo è motivo di vero orgoglio. ❤️



⸻

🇬🇧 English version

🎬✨ Dear readers, dear followers, and above all dear people of Roseto Capo Spulico!

Here is unREAL Roseto — the short film made about you, made for you, and the one you have been waiting for with such anticipation. 🤍

We managed to resolve the technical issues, and from now on it is freely available to watch, enjoy, and share.

Please receive it with love! ✨

We hope you will find much joy in it, and share it with everyone you can — because this is something truly worth being proud of. ❤️

Corto realizzato con il progetto “OFFICINE ROSETO. Scuola di Arti e...

25/05/2026

🇮🇹
Per la versione in italiano, scorri più in basso! ⬇️🇮🇹

🇬🇧
For the English version, please scroll down! ⬇️🇬🇧

⸻

🇭🇺 Magyar változat

🎬✨ Kedvesek, íme egy újabb kis részlet — méghozzá Roseto Capo Spulico egyik leghíresebb szegletében.

Felismeritek a helyszínt? 👀
Írjátok meg hozzászólásban! 🤍



⸻

🇮🇹 Versione italiana

🎬✨ Cari amici, ecco un altro piccolo frammento — questa volta in uno degli angoli più famosi di Roseto Capo Spulico.

Riconoscete il luogo? 👀
Scrivetelo nei commenti! 🤍



⸻

🇬🇧 English version

🎬✨ Dear friends, here is another little fragment — this time from one of the most famous corners of Roseto Capo Spulico.

Do you recognize the location? 👀
Write it in the comments! 🤍

24/05/2026

🇮🇹
Per la versione in italiano, scorri più in basso! ⬇️🇮🇹

🇬🇧
For the English version, please scroll down! ⬇️🇬🇧

⸻

🇭🇺 Magyar változat

✨ Barátunk, Nigro Angelo, az Antiche essenze di Calabria egyik tulajdonosa és a Tesoro di Roseto Cooperativa di Comunità
alapító tagja a kooperatíva tegnapi sikeres rendezvényén.

Azt hiszem, ez az önfeledt öröm, ez a boldogság és ez a köszöntés sokat elmond arról a szeretetről és közösségi erőről, ami ott tegnap este jelen volt. 🤝

Csodálatos látni, mit épít ez a kis közösség. Csodálatos emberekből, valódi kapcsolatokból és közös szívből születik mindaz, amit létrehoznak — és mindez valóban méltó az ünneplésre. ❤️✨



⸻

🇮🇹 Versione italiana

✨ Il nostro amico Angelo Nigro, uno dei proprietari di Antiche Essenze di Calabria e membro fondatore della Tesoro di Roseto Cooperativa di Comunità, durante il bellissimo evento organizzato ieri dalla cooperativa.

Credo che questa gioia spontanea, questa felicità e questo saluto raccontino molto dell’amore e della forza comunitaria che ieri sera erano presenti lì. 🤝

È meraviglioso vedere ciò che questa piccola comunità sta costruendo. Tutto ciò che nasce da persone straordinarie, relazioni autentiche e un cuore condiviso è davvero degno di essere celebrato. ❤️✨



⸻

🇬🇧 English version

✨ Our friend Angelo Nigro, one of the owners of Antiche Essenze di Calabria and a founding member of the Tesoro di Roseto Cooperativa di Comunità, at yesterday’s successful community event organized by the cooperative.

I believe this joyful spontaneity, this happiness, and this greeting say a great deal about the love and community strength that were present there last night. 🤝

It is wonderful to see what this small community is building. Everything they create is born from extraordinary people, genuine relationships, and a shared heart — and all of it is truly worthy of celebration. ❤️✨

24/05/2026

🇮🇹
Per la versione in italiano, scorri più in basso! ⬇️🇮🇹

🇬🇧
For the English version, please scroll down! ⬇️🇬🇧

⸻

🇭🇺 Magyar változat

🎬✨ És egy újabb kis részlet az unREAL Roseto forgatásának hátteréből — egy kis backstage-pillanat.

Noemi Varrina mesél egy kicsit Annamaria Cavallo férjével.
Fogadjátok szeretettel! 🤍



⸻

🇮🇹 Versione italiana

🎬✨ Ed ecco un altro piccolo frammento dal dietro le quinte di unREAL Roseto — un piccolo momento di backstage.

Noemi Varrina chiacchiera un po’ con il marito di Annamaria Cavallo.
Accoglietelo con affetto! 🤍



⸻

🇬🇧 English version

🎬✨ And here is another small moment from behind the scenes of unREAL Roseto — a little backstage glimpse.

Noemi Varrina shares a conversation with Annamaria Cavallo’s husband.
Please enjoy it with love! 🤍

20/05/2026

🇮🇹
Per la versione in italiano, scorri più in basso! ⬇️🇮🇹

🇬🇧
For the English version, please scroll down! ⬇️🇬🇧

⸻

🇭🇺 Magyar változat

🌊✨ Mindig ott látom üldögélni Peppe-t a Roseto Capo Spulico kis házának ajtajában, amikor arra járok.

Az egyik forgatási napon Dario megkérte, hogy sétáljon le vele néhány méterrel lejjebb, ahhoz a kőpárkányhoz, ahonnan a világ egyik legszebb kilátása tárul elénk.

Peppe elfogadta Dario felkérését, és együtt lesétáltak arra a különleges pontra.

A forgatás zajában talán csak én láthattam, hogy miközben Peppe a tengert nézte, egy pillanatra eltűnt az arcáról a komorság, és ahogy a tengert nézte, a lelke mosolya jelent meg az arcán. 🤍



⸻

🇮🇹 Versione italiana

🌊✨ Vedo sempre Peppe seduto davanti alla porta della sua piccola casa di Roseto Capo Spulico quando passo di lì.

Durante uno dei giorni di riprese, Dario gli chiese di scendere con lui di qualche metro, fino a quel parapetto di pietra da cui si apre uno dei panorami più belli del mondo.

Peppe accettò l’invito di Dario, e insieme camminarono fino a quel luogo speciale.

Nel rumore del set, forse soltanto io potei vedere che, mentre Peppe guardava il mare, per un attimo la durezza scomparve dal suo volto, e osservando il mare apparve sul suo viso il sorriso della sua anima. 🤍



⸻

🇬🇧 English version

🌊✨ I always see Peppe sitting in the doorway of his little house in Roseto Capo Spulico whenever I pass by.

On one of the filming days, Dario asked him to walk a few meters down with him, to the stone ledge from which one of the most beautiful views in the world opens before us.

Peppe accepted Dario’s invitation, and together they walked down to that special place.

Amid the noise of the filming, perhaps only I could see that while Peppe was looking at the sea, the severity disappeared from his face for a moment, and as he gazed at the water, the smile of his soul appeared on his face. 🤍

20/05/2026

🇮🇹
Per la versione in italiano, scorri più in basso! ⬇️🇮🇹

🇬🇧
For the English version, please scroll down! ⬇️🇬🇧

⸻

🇭🇺 Magyar változat

🤍✨ És akkor egy kisfilm Annáról, aki hihetetlen vendégszeretetével az egész stábot vendégül látta, főzött nekünk, friss kenyeret adott.

Ezzel a picike kis videóval szeretnénk neki külön is, kiemelten megköszönni mindezt.

Nagyon sokat adott a stábunknak emberileg — és természetesen a pocakunknak is. 🍞🌿😊



⸻

🇮🇹 Versione italiana

🤍✨ Ed ecco un piccolo film dedicato ad Anna, che con la sua incredibile ospitalità ha accolto tutta la troupe, ha cucinato per noi e ci ha regalato pane fresco.

Con questo piccolo video vogliamo ringraziarla in modo speciale e sincero per tutto questo.

Ha donato tantissimo alla nostra troupe, umanamente — e naturalmente anche ai nostri stomaci. 🍞🌿😊



⸻

🇬🇧 English version

🤍✨ And here is a little film about Anna, who welcomed the entire crew with incredible hospitality, cooked for us, and gave us fresh bread.

With this tiny video, we would especially like to thank her for all of this.

She gave so much to our crew on a human level — and of course to our stomachs as well. 🍞🌿😊

19/05/2026

🇮🇹
Per la versione in italiano, scorri più in basso! ⬇️🇮🇹

🇬🇧
For the English version, please scroll down! ⬇️🇬🇧

⸻

🇭🇺 Magyar változat

🎬 Három élő vetítést tartottunk, de így is sokan vannak még, akik nem látták a filmet, vagy szeretnék újra megnézni.

Addig is, amíg felkerül a SOLoT – Compagnia Stabile di Benevento hivatalos YouTube csatornájára, fogadjátok szeretettel ezt a kisfilmet a készítés napjairól, pillanatairól és a közös alkotás hangulatáról. 🤍✨



⸻

🇮🇹 Versione italiana

🎬 Abbiamo realizzato tre proiezioni dal vivo, ma ci sono ancora molte persone che non hanno visto il film oppure che vorrebbero rivederlo.

Nel frattempo, finché non verrà pubblicato sul canale YouTube ufficiale di SOLoT – Compagnia Stabile di Benevento, vi chiediamo di accogliere con affetto questo piccolo film dedicato ai giorni della realizzazione, ai momenti vissuti insieme e all’atmosfera della creazione condivisa. 🤍✨



⸻

🇬🇧 English version

🎬 We held three live screenings, yet there are still many people who have not seen the film, or who would like to watch it again.

Until it is uploaded to the official YouTube channel of SOLoT – Compagnia Stabile di Benevento, please enjoy this short film about the days of its creation, the shared moments, and the atmosphere of creating together. 🤍✨